許願要還 的英文怎麼說

中文拼音 [xǔyuànyāohái]
許願要還 英文
promise is debt
  • 許 : Ⅰ動詞1 （稱贊; 承認優點） praise 2 （答應） promise 3 （允許; 許可） allow; permit 4 （許配）enga...
  • 願 : Ⅰ名詞1 （願望） hope; wish; desire 2 （願心） vow （made before buddha or a god） Ⅱ動詞1 （願意）...
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 還 : 還副詞1 （表示現象繼續存在或動作繼續進行; 仍舊） still; yet 2 （表示在某種程度之上有所增加） even...
  • 許願 : 1. （對神像） make a vow （to a god）2. （對人） promise sb. a reward
  1. If you make a promise, you should carry it out.

    既然許願就要還願。
  2. It just crossed her mind, too, that he might have a faint recollection of his tender vagary, and was disinclined to allude to it from a conviction that she would take amatory advantage of the opportunity it gave her of appealing to him anew not to go

    苔絲忽然想到，安琪爾也許對昨天晚上溫情的古怪行為還有一些模糊的記憶，因此她更不願意提到這件事，免得讓他以為她會利用這種情意的機會，重新要求他不要離開她。
  3. Promise is debt.

    既然許願就要還願。
  4. God has given us, in a measure, the power to make our own fate ; and when our energies seem to demand a sustenance they cannot get - when our will strains after a path we may not follow - we need neither starve from inanition, nor stand still in despair : we have but to seek another nourishment for the mind, as strong as the forbidden food it longed to taste - and perhaps purer ; and to hew out for the adventurous foot a road as direct and broad as the one fortune has blocked up against us, if rougher than it

    我們的精力需要補充而又難以如願的時候我們的意志一意孤行，要走不該走的路的時候一我們不必因食物不足而挨餓，或者因為絕望而止步。我們只要為心靈尋找另一種養料，它像渴望一嘗的禁果那樣滋養，也許還更為清醇。要為敢於冒險的雙腳開辟出一條路來，雖然更加坎坷，卻同命運將我們堵塞的路一樣直，一樣寬。 」
  5. Here, she said to herself, had been the scene of her guilt, and here should be the scene of her earthly punishment ; and so, perchance, the torture of her daily shame would at length purge her soul, and work out another purity than that which she had lost ; more saint - like, because the result of martyrdom

    她對自己說，這里曾是她犯下罪孽的地方，這願也應是她接受人問懲罰的地方這樣，或許她逐日受到的恥辱的折磨最終會蕩滌她的靈魂，並產生出比她失去的那個還要神聖的另一個純潔，因為這是她殉道的結果。
  6. Around sancha of enshi in hubei province, there is an old ceremony for promise fulfillment, which reserves many factors of cultures about witch and luo

    摘要在湖北恩施三岔一帶，有一種古老的還願儀式，這種儀式保留了許多巫文化和儺文化因子。
  7. The petition had been largely signed ; many tearful and eloquent meetings had been held, and a committee of sappy women been appointed to go in deep mourning and wail around the governor, and implore him to be a merciful ass and trample his duty under foot

    許多人都在請願書上簽了名，還開過許多聲一把淚一把的會議，選了一群軟心腸的婦女組成請願團，身穿喪服到州長那裡哭訴，請求他大發仁慈之心，別管自己的職責要求。
  8. Clark s view is that " the problem in developing web services is not the development cycle, but trying to create a web service that people will pay for. " with the web itself now starting its second decade, the basic technologies are quite well understood, but there s still plenty of dissatisfaction and experiment in getting the right " business model " for human - readable web sites

    Clark認為： 「開發web服務的問題並非開發周期，而是力圖創建一個人們願意為之付錢的web服務。 」隨著web自身開始了其第二個十年，基礎技術已被理解得相當透徹，但是在為人們可讀的web站點建立「商業模型」方面，仍有許多不能令人滿意之處，還需要做大量實驗。
  9. It was reasonable that he should feel he had been wrong ; he had liberality, and he had the means of exercising it ; and though she would not place herself as his principal inducement, she could, perhaps, believe that remaining partiality for her might assist his endeavours in a cause where her peace of mind must be materially concerned

    他怪他自己當初做事欠妥，這自然講得通他很慷慨，而且有資格可以慷慨雖然她不願意認為他這次主要就是為了她，可是她也許可以相信，他對她依舊未能忘情，因此遇到這樣一件與她心境攸關的事情，他還是願意盡心竭力。
  10. Here provides by an experienced lawyer with any valuable and worthy to be shared comments and opinions from himself or others

    一名從業多業的執業律師，對社會生活有許多認識。無論自我認知，還是他山之玉，只要是有共享價值的，總願意陳列於此。
  11. I had to make offerings ; today i have paid my vows

    14我原要獻祭，今日才還了所許的願。
  12. I have much to write you, but i do not want to do so with pen and ink

    我還有許多話要寫給你，可是我不願借用筆墨。
  13. [ niv ] i have much to write you, but i do not want to do so with pen and ink

    我還有許多話要寫給你，可是我不願借用筆墨。
  14. And to include school - based teacher education into the current university - based teacher education is also essential in ensuring the high quality of prospective secondary teachers ; furthermore, it can, to a certain degree, counteract many negative factors in rural english teacher education such as the financial deficiency and the personnel shortage, etc. another efficient step is to encourage competent city english teachers to volunteer for rural elt on a short - term basis

    而且，為確保高質量的未來中學英語教師，把校本教育納入當前主要在大學進行的教師教育體系也是必要的。況且這種模式還可在一定程度上抵消農村英語教師教育中的許多消極因素，比如經費不足，人員缺乏等。另一有效的措施是鼓勵有能力的城市英語教師作為志願者去農村短期支教。
  15. And the man elkanah, and all his house, went up to offer unto the lord the yearly sacrifice, and his vow

    21以利加拿和他全家都上示羅去，要向耶和華獻年祭，並還所許的願。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書