詞調 的英文怎麼說

中文拼音 [cídiào]
詞調 英文
（填詞的格調） tonal patterns and rhyme schemes of ci （詞） poetry
  • 詞 : 名詞1 （說話或詩歌、文章、戲劇中的語句） speech; statement; lines of play 2 （一種韻文形式 起於唐...
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  1. He moderates his assent with the halting affirmative.

    他用躊躇的肯定詞「是的」限制了他的強調語氣。
  2. The first part of the book gives a cross - linguistic survey of these operations : affixation, compounding, reduplication, and several kinds of phonological operation

    第一部分，這本書提供了跨語言的調查，這些業務：詞綴，復合，重疊，和若干種語音操作。
  3. Southern min tone sandhi and the allomorph selection hypothesis

    閩南語連讀變調與詞素變體選擇假設
  4. The aphorisms started following like water as all the old cliches got dusted off.

    一些陳詞濫調象塵土一樣揚起，一些格言警句象洪水一樣到處泛濫。
  5. When asked what it meant by pollsters, most struggled, then fell back on such banalities as “ the stiff upper lip ” and “ drinking tea ”

    當民意測驗專家們被問及該定義時，通常也是很猶豫，最後只好打出一些陳詞濫調如「僵硬的上嘴唇」和「喝茶」等。
  6. He has at his tongue's end all the tedious blather that the intelligentsia have been boring us with for years.

    多年來，知識分子們一直使我們不厭其煩的那一大套陳詞濫調，他隨時掛在嘴上。
  7. Her chipper sound, bobbish melody, and jocose lyric, her innocent manner while she hugging her child and playing with her child like playing a seesaw, mixed with the creaky laugh of her child together, poppled in this small adobe

    她爽朗的聲音，快活的曲調，詼諧的歌詞，摟著孩子像玩翹翹板似的搖上搖下的天真的神態，和孩子嘰嘰嘎嘎的笑聲溶在一起，在這小土房裡蕩漾。
  8. That worthy, picking up the scent of the fagend of the song or words, growled in wouldbe music, but with great vim, some kind of chanty or other in seconds or thirds

    那位大人物正把傳入耳中那歌詞的只言片語荒腔走調地低吼成水手起錨的調調。雖然整個旋律的音程都偏離了一兩個音，可勁頭卻來得十足。
  9. The pragmatic connotations in some grammatical rules of english are explored by making an analysis with the examples of those grammatical categories, such as the present indefinite, the past indefinite, the present continuous, the disjunctive question, the inversion, the passive voice and the cleft sentence

    該文通過實例，對動詞的一般現在時、一般過去時、現在進行時以及反意疑問句、倒裝句、被動語態和強調句型等傳統語法規則中的語用因素進行分析，揭示語法形式背後所蘊含的語用信息。
  10. These nouns are compared as they mean a state of disagreement and disharmony

    這些名詞相比較是由於它們都表示一種不一致和不協調的狀態。
  11. In this dissertation tone patterns of disyllabic word and isolated - word are introduced, tone patterns for tn - syllabic word are analyzed in detail. tone patterns for continuous speech are researched based on the foregoing work

    本文介紹了孤立字和二字詞的聲調模式，定性和定量地分析了三字詞的聲調模式，在此基礎上研究了連續語音的聲調模式。
  12. Chang, hsiao - fen, hung - yan gu, and jiun - hsin wu, " a pilot study on human listener evaluation and computerized tone - contour analysis of mandarin disyllable utterances by hearing - impaired students ", bulletin of special education, national taiwan normal university, taipei, no. 26, pp. 221 - 245, ( 2004 )

    張小芬、古鴻炎、吳俊欣，聽障學生國語語詞聲調人耳評分與電腦分析之初探，特殊教育研究學刊，第26期，第221 - 245頁（ 2004 ） 。
  13. We sang these lines to the tune of yankee doodle.

    我們用揚基歌的曲調唱這幾句歌詞。
  14. We sang these lines to the tune of yankee doodle

    我們用揚基歌的曲調唱這幾句歌詞
  15. He strings his phrases by the dozen.

    他老是重復這些陳詞濫調。
  16. The investigation committee applied a thick coat of whitewash

    調查委員會大用其粉飾太平之詞。 [調查委員會運用了厚層的粉飾。
  17. At the immortal touch of thy hands my little heart loses its limits in joy and gives birth to utterance ineffable

    你雙手不朽的觸摸，讓我微小的心，體驗無邊的快樂，發出不可言說的詞調。
  18. They also adopted tunes of folk ditty and imperial music of the tang and song dynasties, and all had relationship with the ci tune of song ci, which provides the new material for the research of chinese musical and literary history

    此外它們的曲調還有來自唱賺、唐代教坊曲和唐宋大?的，而且皆與宋詞詞調有密切的關系，有的可補宋詞詞調之闕，為研究中國音樂文學史提供了新的資料。
  19. Though the compilation of ci xi took ci lu as the original version, supplied a deficiency and gleaning for ci l, qin yan had more innovation at the system, it lay out the ci poems in order of era, the ci tones and bodies it accepted surpassed the former in scale, it indeed exceeded and ci lu ad shi yu yu pu, which was a great collection of illustrative plates for ci classical poetry

    摘要《詞系》的編寫雖以《詞律》為藍本，並為《詞律》拾遺補缺、糾謬駁訛，但秦?于體例多有新創， 「專以時代為序」 ，所收詞調、詞體規模遠勝前人，甚至超過了《詞律》與《欽定詞譜》 ，是一部空前的大型詞譜。
  20. The core algorithms in the candidate set creating function module are code pretreatment algorithm and candidate set creating algorithm. candidate list creating function module is the most important module, its core algorithms include candidate list adjusting algorithm, candidate matrix creating algorithm, original word lattice creating algorithm, language element node creating algorithm, optimal candidate words searching algorithm and candidate list creating without code algorithm which

    候選列表生成模塊是整個系統最主要的模塊，主要核心演算法包括候選字詞調整演算法、候選矩陣生成演算法、初步詞網格生成演算法、語言元素結點的生成演算法、尋找最佳語句候選演算法以及無編碼候選列生成演算法，無編碼候選列生成演算法利用對用戶已輸入的漢字進行切分標注，通過系統中的知識庫信息在沒有輸入編碼的情況下預測后續的輸入。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書