詮實 的英文怎麼說

中文拼音 [quánshí]
詮實 英文
akimitsu
  • 詮 : [書面語]Ⅰ動詞（詮釋） comment; explainⅡ名詞（事理） reason; true meaning
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  1. It was pointed out that innovation education of chemistry teaching should be carried out to guide and inspire students by establishing enviroment and the annotation of innovation education of chemistry teaching was completed by explanation of curiosity, observational ability, imagination, emanative and innovative spirit

    摘要指出了化學創新教育應通過創設情境引導和啟發學生學習實踐，並從好奇心、觀察力、想象力、發散思維能力、創新精神等方面對化學創新教育進行了詮釋。
  2. On hermeneutical dimensions of marxist practice philosophy

    馬克思實踐哲學的詮釋學維度
  3. Do not risk being beguiled by appearances and constructing theories and interpretations based on distortions through misnaming. give your assent only to what is actually true

    不要甘冒被表象誘騙的風險，也要小心那些基於錯誤命名而扭曲真相所建構的理論和詮釋。將你的贊同只投給實際上是真的事物。
  4. If, this, indeed, is the pattern of history, we are tempted to paraphrase shaw's deadly serious quip and say.

    如果這確實是歷史發展的一種模式，那麼我們禁不住要對肖伯納的警言妙語進行詮釋。
  5. For these recent years, meng lingling had gained lots of laurels, such as " excellent nurse in henan province china ", " excellent nurse in anyang city henan province " and so on. she used her practical action to annotate a nurse ' s holy task, dedicated the spirt of humanity, respect - work, selflessness and dedication to the society

    近年來孟玲玲先後榮獲「中國河南省優秀護士」 ， 「河南省安陽市優秀護士」等多項殊榮，她用實際行動詮釋了一個護士的神聖使命，向社會奉獻了一種博愛、敬業、無私、奉獻的精神。
  6. On the basis of carrying on the achievements of predecessors " researcher and reading thoroughly the chinese and foreign works about the european integration theory, the author makes theoretical carding and evaluation on the supernational developing phenomenon on european integration from a vertical angle, taking the " supernational dimension " development of european integration as the analyzing parallel and the " intergovernmental dimension " development of european integration as the analyzing comparative reference. thus, the author comes to a conclusion on the positive effects and real trouble of the supernational dimension development of european integration and its vital enlightenment for other regional integration, so as to give a more direct and more logically clear annotation on the european integration, which will enrich our country ' s research on european integration

    筆者在繼承前人的研究成果和詳細閱讀有關歐洲一體化理論著作的基礎上，嘗試以歐洲一體化的「超國家向度」發展為分析緯線，以歐洲一體化的「政府間向度」發展為分析的對比參照物，從縱向角度對歐洲一體化超國家發展現象做出理論梳理與評析，歸納出歐洲一體化超國家向度發展的積極成效、現實困境以及這種發展方式對其它區域一體化的重要啟示，以期對歐洲一體化的發展做出更直觀、脈絡化更清晰的一種詮釋，豐富我國對歐洲一體化的研究。
  7. Using data gathered by means of a ) survey wan approximately 400 hundred people, b ) individual interviews, c ) c1assroom observations, and d ) school visits, i have confirmed the need for the mcece development as pointed out above. i have also provided a theore ' tical basis for understanding the nature of multicultural education in macao society

    本研究採取質性和量性的研究方法，通過問卷調查（近400份） 、訪談、現場觀察、學校訪問等途徑，收集了相關的研究資料，證實了建構幼兒多元文化課程的需要，並予以詮譯說明和理論分析。
  8. Philo, as a christian theologian, reconciles the literal meaning of texts with the real personal and social life through an allegorical interpretation of the " old testament " instead of explaining its narration literally

    摘要作為基督教神學家的斐洛，對《舊約》聖經從敘事的說明轉向隱喻的詮釋，從而實現了文本字面意義和現實的個人與社會生活的調解。
  9. Perhaps you may think this is the best song in american blue grass, but i prefer to say it is due to this song that there is such a kind of music called blue grass in america, though it is not a truth but a lie

    你可以說這首曲子是美國蘭草音樂的最好詮釋，但我寧願認為這種音樂是因為這首歌才被稱作蘭草音樂，盡管這不是事實
  10. The second chapter was about the rigid theory of realism which annotated the classical models of the model essays

    第二章，分析僵化的現實主義理論對文學範文的詮釋。
  11. This surety is called the confirmation bias, whereby we seek and find confirmatory evidence in support of already existing beliefs and ignore or reinterpret disconfirmatory evidence

    這種自信稱為確認偏頗，藉由尋覓確證的實例來支持其既有信念，並對否定的證據採取忽視或重新詮釋的態度。
  12. This article begins with annotation - of. new curriculum ideas, so it can set reasonable foundation to role transformation of elementally teachers, the new curriculum system changes a lot on its function, structure, content, enaction and evaluation. it requires teachers to change conventional teaching way and action and establish a new kind of educational idea

    本文從新課程理念的詮釋入手，以求為教師角色的轉變奠定一個合理的背景基礎。新一輪基礎教育課程體系在課程功能、結構、內容、實施和評價等方面，都較原來的課程有了重大創新和突破。它要求小學教師改變多年來習以為常的教學方式和教學行為，確立一種嶄新的教育觀念，以表現出合適的角色行為。
  13. Finally, it detailedly explains the duty of examining justice, the starting and enfering way of inquisitional procedure, and the main content of the inquisition

    對預審法官的職責、預審程序的啟動、實施方式、審查的主要內容等問題作了詳盡詮釋。
  14. The acting skills of radcliffe ( harry ), rupert grint ( ron weasley ) and emma watson ( hermione ) have improved, but not enough to truly flesh out the characters and provide the narrative depth that this transitional, plot - advancing film needs

    雷德克利弗（哈利的扮演者） 、魯伯特?格林特（羅恩?韋斯利的扮演者）和艾瑪?沃特森（赫敏的扮演者）的演技都大有長進，但卻不足以真正將角色充實得有血有肉，或者跟隨電影敘述情節的發展需要得以更深入詮釋。
  15. First of all, the paper, based on the semantic analysis of experience and the comparison between the interpretation of experience by such disciplines as philosophy, psychology, aesthetics and pedagogy, indicates that experience is characterized with ontology, personal experiencing, affectivity, integrity, generativity, autonomy, and individuality. the paper then expounds the basic characteristics of experienced teaching from the viewpoints of the nature and goal orientation of teaching process, teacher - student relationship and course. the paper, based on the review of the main problems of current teaching theories and on the exploration of the relationship between experienced teaching, qualification education and innovative education, finally emphasizes the theoretical and practical significance of the experienced teaching research

    首先通過體驗的語義分析，通過比較哲學、心理學、美學、教育學等學科對體驗的詮釋，揭示出體驗具有本體性、親歷性、情感性、整體性、生成性、自主性、個體性等特點；在此基礎上，從教學過程的本質、目標取向、師生關系、課程內容等方面闡述了體驗教學的基本特徵；然後通過審理現有教學理論中的主要問題以及探尋體驗教學與素質教育、創新教育的關系，說明體驗教學研究的理論與現實意義。
  16. ( 8 ) the " non - invigilation exam " in high school is both feasible and effective, on condition that it ' s carrried out democratically and scientifically. the valaue of the research is as follows : it helps high school teachers to understand the theories of the self - education & self - management of class students in high school more scientifically, comprehensively and precisely, enables them to deepen their understanding of its necessity and provides them the main principles to adhere to. it also helps integrate its theories with the reform of high school ' s moral education more closely, enables the teachers to have better idea of effective approaches to carry out the activity, and affords them some enlightenment and introductions for further practice and exploration for reference, so that the teachers can do more consciously, scientifically and effectively

    本研究價值在於：可進一步幫助中學教師更加科學、全面和準確地理解中學班級學生自我教育、自我管理的理論，增強他們對其必要性的認識，為中學開展該項活動提供原則指導；可促進自我教育、自我管理理論與中學德育改革實踐更加緊密地結合，使中學教師能進一步明確開展好班級學生自我教育、自我管理實踐的有效方法與途徑，能為今後的繼續探索與實踐提供一定的詮釋和紹介作用，從而提高實施該項活動的自覺性、科學性和有效性。
  17. With an awareness of the disfigurement of those philosophical schools such as positivism, historicism and neo - kantianism in the 19 ( superscript th ) century, w

    摘要狄爾泰是在意識到十九世紀實證主義、歷史主義、新康德主義等諸種哲學流派的缺陷之後提出他的精神科學構想和詮釋學的方法的。
  18. It gave a convincing practical interpretation of the effective values of the management of organizational culture, and provided an useful inspiration for many enterprises in hesitation

    對組織文化管理成效價值作出了令人信服的實踐詮釋，也為眾多徘徊中的企業提供了一個有益的啟示。
  19. His annotation focusing on the suggestion influenced on his literary thought and writing practice

    他注重意脈的詮注方法，對其文藝思想與創作實踐也產生了一定的影響。
  20. This paper introduces professor duan fujin ' s understandings on the composing principles of herbal prescriptions on the basis of some concrete prescription

    摘要以具體的方劑組成為實例，介紹段富津教授對方劑中君臣佐使定義的詮釋，闡述方劑配伍方法的內涵和原則。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書