認可專業資格 的英文怎麼說

中文拼音 [rènkězhuānyèzīgé]
認可專業資格 英文
approved credentials
  • 認 : 動詞1 （認識; 分辨） recognize; know; make out; identify 2 （建立關系） enter into a certain rela...
  • 專 : Ⅰ動詞（獨自掌握和佔有） monopolize; take possession alone Ⅱ形容詞（集中在一件事上的） concentrate...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 格 : 格象聲詞rattle; gurgle
  • 認可 : approve; accept; confirm; ratification; give legal force to
  • 資格 : 1 （從事某種活動所必備的條件） qualification 2 （從事某種活動所形成的身份） seniority:擺老資格 fl...
  1. Under the optometrists registration and disciplinary procedure regulation, any person practising optometry without a recognised professional qualification is required to pass an examination before he is granted a practising certificate

    視光師注冊及紀律處分程序規例規定視光工作從業人士倘無獲認可專業資格，須通過考試才獲發牌照。
  2. Whether, in view of the unsatisfactory results in the examination held in may this year, the government will adopt any measures to strengthen the professional training provided for those practising optometry without a recognised professional qualification

    鑒于本年五月舉行的考試，成績並不理想，政府會否採取措施加強對未獲認可專業資格的視光工作從業人士的專業訓
  3. One of the courses, diploma in family medicine, has recently received recognition by the medical council as a quotable qualification

    其中家庭醫學文憑課程已獲醫務委員會認可，作為一個可以引用的專業資格。
  4. From a restricted licence bank to a deposit - taking company the hong kong monetary authority announced today 12 may 2000 that the monetary authority has approved a change in the authorisation status of kincheng - tokyo finance company limited from a restricted licence bank to a deposit - taking company under the banking ordinance

    香港金融管理局今日年月日宣布，金融管理專員已根據銀行業條例批準金東財務有限公司金東財務的認可資格由有限制牌照銀行，改為接受存款公司，生效日期為年月日。
  5. A degree from a hong kong university or equivalent, or corporate membership of an approved professional institute ; or

    持有香港之大學學位或同等學歷，或認可的專業協會正式會員資格；或
  6. On completion of building works, the t2 competent person as recognised by the buildings department, and the registered structural engineerregistered professional engineer employed by the applicant shall jointly certify and submit to the district lands officer a construction completion report

    建築工程完成後，申請人所聘用符合屋宇署認可的t2合資格人士，及注冊結構工程師注冊專業工程師須向地政專員提交一份聯合簽署的興建完成報告。
  7. " to obtain the professional status of rphm, one has to go through a meticulous vetting process by the hmrb on professional qualifications and relevant experience, together with a genuine commitment to the adherence of the professional code of conduct prescribed by the board. " stated dr cheng

    鄭博士說：要成功獲取注冊專業房屋經理的專業認可資格，申請人必須通過管理局一連串嚴謹的審查程序，審核其專業教育資格及專業實務經驗，並需要具備真誠的承諾，嚴格遵守由管理局制定之專業操守守則。
  8. The company now has obtained all the products production permits of four categories of electric power fittings and taken the lead in passing the certification of international quality system iso9001. it is the unit managed centralizedly by the original electric power industry department, the director s unit of china standard metrology quality association, the member unit of provincial electric power fittings manufacturers, the provincial excellence - creating enterprise, the provincial metrological, standard and qualified enterprise, the provincial city town star enterprise, the advanced enterprise in quality management, the advanced unit, the excellent enterprise, the key backbone enterprise, the advanced enterprise in safe production, the vice president s unit of the electric power fittings and cable accessories industrial association, and the aaa - grade credit enterprise of the agricultural bank of china

    中國浙江天吉電力金具有限公司地處國家級風景旅遊區溫州雁蕩山南麓柳市鎮內，是我國最大的電力金具電纜附件專業生產企業之一，公司已取得四大類電力金具所有產品生產許可證，率先通過iso9001國際質量體系認證，是原電力工業部歸口管理單位，中國標準計量質量協會理事單位，省電力金具生產廠家會員單位，省創優企業，省計量標準合格企業，省市鎮明星企業質量管理先進企業先進單位優秀企業重點骨幹企業安全生產先進企業，電力金具電纜附件行業協會副會長單位，中國農行歷年aaa資信企業。
  9. Of the securities business of authorized institutions that are " exempt dealers ". such institutions are exempt from the need to be registered under the securities ordinance and are not subject to the supervision of the

    金管局在2000年2月把證券業務審查專家小組的數目由1組增加至3組；這些小組負責對具有獲豁免交易商資格的認可機構的證券業務進行
  10. Accounting officers ii may be promoted to accounting officers i and senior accounting officers. accounting officers may apply for appointment as treasury accountants after obtaining a membership from a recognised accountancy body and acquiring the necessary post - qualification experience

    如會計主任考獲其中一個認可專業會計團體的會員資格，並於獲得資格后，具備所需的有關工作經驗，他們亦可申請庫務會計師的職位。
  11. In accordance with the terms of the agreement, corporate members of the general practice division who satisfy the application requirements are eligible for the reciprocal recognition of the china institute of real estate appraisers if they have satisfactorily undertaken a 3 - day 16 hours training and test session conducted by the china institute

    根據協議條款，符合申請資格的產業測量組專業會員，在順利完成由中國房地產估價師學會舉辦為期3天（ 16個小時）的培訓及考核后，可獲得資格互認。
  12. In accordance with the terms of the agreement, corporate members of the general practice division who satisfy the application requirements are eligible for the reciprocal recognition of the china institute of real estate appraisers if they have satisfactorily undertaken a 3 - day ( 16 hours ) training and test session conducted by the china institute

    根據協議條款，符合申請資格的產業測量組專業會員，在順利完成由中國房地產估價師學會舉辦為期3天（ 16個小時）的培訓及考核后，可獲得資格互認。
  13. Apart from business registration, the applicant may need to apply for other types of licences or obtain the recognised professional qualifications for operating certain kinds of business

    辦理商業登記的申請人，除辦理商業登記外，應注意經營某些行業尚須申請其他種類的牌照或經營者須具有認可專業資格。
  14. Executive in the hong kong s property asset and facility management industry to have obtained this worldwide recognition. the cha designation is one of the highest recognition awarded by ah la

    資格，成為香港物業資產及設施管理界首位獲此專業許可管理資格的行政人員，而此認可專業資格乃該協會教育學院頒予酒店及住房行業具有國際級水平之行政人員之最高榮譽。
  15. In the proposal, he said he hoped to see the chinese institute of certified public accountants ( cicpa ) exempting hong kong society of accountants ( hksa ) members who have completed the professional qualifications programme offered by hksa from the three papers on accounting, financial and cost management, and auditing of the cicpa unified national examination for certified public accountants

    全國政協委員李家祥在京向大會提交了有關內地與香港注冊會計師資格相互承認和公開執業的提案，當中提到希望內地首先豁免部分考試，包括可考慮讓已通過香港會計師公會專業資格課程的會員，豁免應考中國注冊會計師全國統一考試的會計、財務成本管理和審計三張試卷。
  16. Valuing the importance of the people factor, mr wong said the government encouraged its it professionals to acquire it security knowledge and seek professional qualifications such as the certified information systems security professional and certified information systems auditor

    黃志光表示，政府明白人力資源的重要性，所以鼓勵政府的資訊科技專業人員學習資訊保安知識，以及獲取專業資格，例如認可資訊系統保安人員資格和認可資訊系統審計師資格。
  17. The government will continue to discuss with the mainland matters relating to entry thresholds, recognition of professional qualifications and practice requirements, to help those wishing to pursue these opportunities. for instance, we have made progress in respect of the services that hong kong lawyers can provide in the mainland, and the recognition of qualifications by the mainland for hong kong architects, estate surveyors and stockbrokers

    特區政府會繼續就準入的門檻專業資格的認可執業條件等事情繼續與內地商談，方便專業人士前去發揮所長例如，有關香港律師可在內地提供的服務，以及內地認可香港建築師產業測量師證券經紀的資格，都已取得進展。
  18. If professionals provide false information, people will suffer great losses when they act according to those professionals " suggestions. one hand, naturally those contractual clients who suffer losses will get compensations as stipulated, because of the comparative constraint of the contract, the third party who is not contractual will not get compensation

    在一般意義上，這些專業人士被稱為專家，但是民法學領域的專家是指具有專業知識或專門技能，依法取得國家認可的專業資格證書和執業證書，向公眾提供專業服務的人。
  19. Have obtained many qualifications from different renowned institutions such as the hong kong institute of certified public accountants hkicpa, the australian society of certified practising accountants, the hong kong taxation institute, etc

    本公司內的一眾員工都擁有專業認可的資格，他們都具備由知名機構如香港會計師公會澳洲會計師公會及香港稅務學會所頒授的專業資格。
  20. Bachelor degree professional qualification awarded by a nationally or internationally recognized or acclaimed professional body which demonstrates that the holder has a very high level of technical expertise or skill

    學士學位/由國家或國際認可或著名的專業團體頒授，證明持有人具有極高水平的專門知識或專業技能的專業資格
分享友人
分享到 Line

分享到臉書