誘婚 的英文怎麼說
中文拼音 [yòuhūn]
誘婚
英文
love and vanity-
It was the story of how a girl had been seduced, and her poor mother sa pauvre mre had appeared to her and reproached her for yielding to a mans allurements without marriage
故事中提到一個受引誘的女郎，她那可憐的母親sapauvremre在她眼前出現，責備她，因為她未經結婚就與一個男人發生性關系。They tried to cajole their daughter out of marrying him
他們試圖用甜言蜜語誘使女兒打消跟他結婚的念頭。This would be a great inducement to marriage.
這對促使人們結婚是一種巨大的誘惑。For years my wedding ring has done its job. it has led me not into temptation. it has reminded my husband numerous times at partiesthat it ' s time to go home. it has been a source of relief to a dinner companion. it has been a status symbol in the maternity ward
多少年來，我的結婚戒指一直在行使它的職能.它讓我抵禦住誘惑;社交聚會時它一次次提醒我的丈夫該回家了;晚餐桌上它讓陪客鬆了一口氣;在產科病房裡，它又成為一種資格的象徵It is tempting to blame such affair - induced angst on the country ' s religiosity, but that ' s not a good marker of which americans commit adultery
把婚外情導致的焦慮歸咎於美國對宗教的虔誠，這么做很有誘惑力，但不能憑此判斷哪些美國人會發生風流韻事。Hong kong wanted its own 007, and shaws gave it to them in this superspy thriller featuring not one goldfinger, but three golden buddhas
燕妮失身後，遂向張仲文提出結婚，文不允，燕妮不惜離家出走，後燕妮被誘. .The idea soon reached to conviction, as she observed his increasing civilities toward herself, and heard his frequent attempt at a compliment on her wit and vivacity ; and though more astonished than gratified herself by this effect of her charms, it was not long before her mother gave her to understand that the probability of their marriage was exceedingly agreeable to her
她這個想法立該得到了證實，因為她觀察到他對她越來越殷勤，只聽得他老是恭維她聰明活潑。雖然從這場風波足以想見她的誘人的魅力，她可並不因此得意，反而感到驚奇，她的母親不久又跟她說，他們倆是可能結婚的，這叫她做母親的很喜歡。Because chelsea ' s fierce and - get this into your head, jos - far superior rivals barcelona reckon they can lure frank lampard to the nou camp with the promise of ( a ) vast troughs of cash, and ( b ) the chance for his barcelona - born fianc e to return home
因為切爾西的苦大仇深的更厲害的對手巴薩盤算要把蘭帕德引誘到諾坎普，一靠大把鈔票，二靠他的巴薩出生的未婚妻重返故里。While looking good in the short term might be a powerful motivator （ 14 ） for many people preparing for a wedding or school reunion, （ 15 ） getting healthy, not just looking hot, is the best priority （ 16 ） for controlling your weight for life, authorities agree
專家指出，在短期內使自己身材好看，是許多將結婚或參加校友聯歡會的人要減肥的重大誘因，但保持健康（而不僅只是身材好）卻是生活中控制體重的首要原因。766 provides that : “ one who intentionally and improperly interferes with the performance of a contract ( except a contract to marry ) between another and a third person by inducing or otherwise causing the third person not to perform the contract, is subject to liability to the other for the pecuniary loss resulting from the failure of the third person to perform the contract
《美國侵權法重述，第二版》 （ 1977 ）規定了「第三人故意干涉合同履行」 ，其中第766規定：通過引誘而故意或者不適當地干涉他人與第三人之間的合同關系（婚姻合同除外） ，或者致使第三人不履行合同義務，則第三人未履行合同義務而造成的經濟損失則應由干涉方承擔。Despite these pressures and temptations, most americans still seek lifelong soul mates - and expectations from love and marriages have never been higher
但是，盡管存在著這些壓力和誘惑，大多數美國人仍然追求終生的心靈伴侶，並且人們對愛情和婚姻的期望值則達到歷史最高。Julie, you ' re not gonna seduce me out of this divorce
Julie ，你是沒辦法引誘我撤銷離婚的Japan offers a temptingly quick cheap break, but ? for foreigners ? little or no enforceable contact with the kids thereafter, notes jeremy morley, a new york - based “ international divorce strategist ”
日本跨國婚姻離婚手續辦起來即簡單，又不會花多少錢，這看起來很誘人，但是對于不是日本人的一方，今後與孩子見面的機會就會很少，甚至沒有。She determines to seduce her class teacher mr. yeung wilfred lau. he, who is married, just cannot resist the seduction of ah v and sleeps with her in the end
已婚的楊sir初時本著教好阿v而經常陪伴她，最後也擋不住引誘而與阿v發生了關系Graham is always shooting a line about his conquests with women, but in fact he ' s not a happily married man
格雷厄姆老是吹噓他對女人有誘惑力，但事實上他的婚姻並不美滿。Strange to say what delight we marry people have to see these poor fool decoy into our condition
說也奇怪，我們這些已婚的人，是多麼高興看到那些可憐蟲被引誘進我們的處境啊。Darien frau who will beget him all the towheaded brats he can afford
.然後和有錢的女人結婚供他來誘騙像你這樣的單純女孩. . darien frau who will beget him all the towheaded brats he can afford
. . .然後和有錢的女人結婚供他來誘騙像你這樣的單純女孩分享友人