說句良心話 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōjùliángxīnhuà]
說句良心話 英文
to be fair
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 句 : 句名詞1. [書面語] （指草木初生拳狀的幼芽） tender bud2. （姓氏） a surname
  • 良 : Ⅰ名詞1. （善良的人） good people 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（好） good; fine; nice Ⅲ副詞（很） very; very much; indeed
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 良心 : conscience
  1. Danglars defended himself with the baseness, but at the same time with the assurance, of a man who speaks the truth, at least in part, if not wholly - not for conscience sake, but through fear. besides, what was morcerf seeking

    騰格拉爾卑鄙地為自己辯解，但說話的神氣卻不象在為自己辯解，好象他說的每句話都是千真萬確的，當然他的吐露真情並不是由於良心發現而多半是由於害怕的緣故。
  2. Dog - berry : goodman verges, sir, speaks a little off the matter : an old man, sir, … but, in faith, honest as the skin between his brows

    道格培里：老爺，弗吉斯先生講起話來總是有點纏夾不清；他年紀大了，老爺， … …可是說句良心話，他是個老實不過的人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書