說服教育 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōbìjiāoyù]
說服教育 英文
persuade and educate; persuasion and education
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 育 : 育動詞1. （生育） give birth to 2. （養活; 培育） rear; raise; bring up 3. （教育） educate
  • 說服 : persuade; convince; prevail on; talk sb. over
  • 教育 : 1 （按一定的目的要求 對受教育者的德、智、體諸方面施以影響的一種有計劃的活動 一般指學校教育 泛指一...
  1. Eliminate illiteracy to those have study requirement inside time limit and be not being accepted the citizen of illiteracy of of the right age, semiliterate, government office of local civil administration and the administration that are in unit, living bourg are led, ought to undertake critical education to its, persuade arouse, adopt cogent and significant step to make its accept the education that eliminate illiteracy, assure to finish what eliminate illiteracy plans what to set to eliminate illiteracy the task

    對于那些在規定期限內具備學習條件而不接受掃除文盲教育的適齡文盲、半文盲的公民，當地人民政府以及所在單位、居住村鎮的行政領導，應當對其進行批評教育，說服動員，並採取切實有效的措施使其接受掃除文盲的教育，保證完成掃盲規劃所規定的掃除文盲任務。
  2. Robyn tamura, director of strategy and creative development for clinique ' s global education program, says if white is the base of your outfit, the first beauty step to take is to smooth out the skin ' s texture. then brighten the eye with and work on defining the

    倩碧全球教育項目戰略與創意發展部經理羅賓塔姆拉說，如果你的衣服以白色為主，那麼第一步就得消除面部肌膚粗糙不平然後用遮瑕產品修飾眼部，使眼睛更有神再畫眼線睫毛和眉毛。
  3. Robyn tamura, director of strategy and creative development for clinique ' s global education program, says if white is the base of your outfit, the first beauty step to take is to smooth out the skin ' s texture. then brighten the eye with concealer and work on defining the lash line, eyelashes and brows

    倩碧全球教育項目戰略與創意發展部經理羅賓塔姆拉說，如果你的衣服以白色為主，那麼第一步就得消除面部肌膚粗糙不平然後用遮瑕產品修飾眼部，使眼睛更有神再畫眼線睫毛和眉毛。
  4. She said she wanted to discuss our son 's education with me, but she only tried to persuade me to remarry her all night.

    她說她想和我討論我們兒子的教育問題，但是她整晚都在企圖說服我再娶她。
  5. A combination of moral suasion persuation, encouragement, counselling and cajoling, and impose fines or other forms of punishment

    以勸解說服輔導誘導鼓勵等軟硬兼施的方法，促使學生完成10年教育。
  6. The department of education and advisory services anchors its operations on the moral basis that people need to be told what is expected of them, what they should know and what they should not do, so that they will not ignorantly walk into the long arms of the law

    教育及諮詢服務處的工作，可以說是基於一道德理念，認為政府有責任提醒公民，他們應該怎樣做，甚麼是應知的，甚麼是不可為的，這樣他們才不致因無知而誤入法網。
  7. " the ets is committed to ensuring that everyone in china who wishes to take the test gets the chance to do so, " ets ' s global division senior vice - president paul ramsey said

    美國教育考試服務中心國際部高級副總裁鮑爾?拉姆齊說： 「為了確保中國考區每個希望參加考試的人都能得到報考的機會，我們一直在努力。 」
  8. Listening to the complaints of those recently divorced ， one seldom hears of brutality12 and desertion13 ， but usually something like ， " we just don ' t communicate very well " ， " the educational differences between us were simply too great to overcome " ， " i felt trapped in the relationship " ， " he won ' t let me be me " ， " we don ' t have much in common anymore "

    聽那些最近離婚的人訴說苦衷，很難聽到"暴力"及"遺棄"的字眼，卻經常聽到如下的表述： "我們只是無法很好的交流" ； "我們之間的教育差別太大了，無法克服" ； "我感到婚姻關系把我束縛住了" ； "他不讓我成為本來的我" ； "我們不再有什麼共同語言了" .這些苦衷很有意思，因為它們反映的是高層次的不滿足感，其根源是婚姻未能滿足人們所持有的萬般偉大期望。
  9. Persuasion is accomplished through a direct approach in low - context cultures

    說服教育應通過直接的方法在低語境文化下進行。
  10. If be service industry bill, you collect client business tax 5 %, city building duty 1 %, educational cost is additional 3 %, if have profit, pay enterprise income tax even 15 %, what i say is shenzhen, other place was not clear about

    假如是服務行業發票，你收客戶營業稅5 % ，城建稅1 % ，教育費附加3 % ，假如有盈利，還要交企業所得稅15 % ，我說的是深圳的，別的地方就不清楚了。
  11. " the narcotics division has also commissioned the school of continuing education of hong kong baptist university to provide a certificate course for frontline workers - social workers and peer counsellors - in treatment and rehabilitation services

    她續說：禁毒處亦已委託香港浸會大學持續教育學院為前線禁毒工作者，包括社工及朋輩輔導員，開辦戒毒治療及康復服務證書課程。
  12. Mrs yau said, " in our digital 21 strategy promulgated last may, we have adopted strengthening the hong kong community for digital exploitation as a key result area, and have set out policies and measures to achieve our goal. " us $ 280 million has so far been spent on various initiatives to address digital divide in four specific fronts, namely, education and training ; technology diffusion in the community ; knowledge and awareness ; and access to online services

    尤曾家麗說：我們于去年五月公布的數碼21資訊科技策略中，把加強香港社群掌握數碼科技的能力列為主要工作范疇之一，並已制訂各項政策和措施，以達到我們的目標。政府至今已動用2 . 8億美元推行在四方面，包括教育及培訓、社會上科技普及、知識和認知、以及網上服務的各項措施，以消除數碼隔膜。
  13. Four educational institutions will be part of this years ' philippine delegation, namely enderun colleges inc., new england college, royal institute of higher education inc. ( rihed ), and technological university of the philippines ( tup )

    菲律賓國際貿易展覽中心報道說，菲律賓致力於在中國這個擁有13億人口的市場持續進行推廣，以期通過其諸如醫學和語言計劃等教育服務機構來吸引中國人士來菲。
  14. Dr katie yang said, " community service is crucial in nurturing students. encouraging students to participate in community services is an important mission of lingnan s liberal arts education

    而群芳慈善基金會楊梁燕芳博士芳艷芬說：社區服務對于學生培訓亦是重要的一環，嶺南大學提倡博雅教育，其中一個元素是鼓勵學生積極參與社區服務，與我們的理念不謀而合。
  15. Throughout the years, we have gained a better understanding of the disease. we have witnessed changes in areas of hiv research, treatment and care, acceptance level and the quality of life of people with hiv infection. " from these inspiring persons and their stories, we hope that awareness in the community can be raised by reflecting on lessons learnt in the last 0. 2 century, and preparing for the challenges with hiv infection in hong kong ahead.

    紅絲帶中心發言人說:本港在二十年前發現首宗愛滋病病毒感染個案，面對陌生的病癥，市民皆將愛滋病與神秘高度傳染及死亡扯上關系經過零點貳個世紀，在各界人士努力下，無論在政策上臨床服務科研教育患者的生活質素至社會對感染者的接納程度都有所改變。
  16. As the pioneers of the main social educational body, the propagandists must grasp chances and find out accessible points, stride forwardly and steadily with creative attitudes, enhance the attraction and impression and persuasion of the propagations. on the other hand, the propagandists also have obligations to help adolescents shape their correct viewpoints of lives and values, endeavor t o subside the vice effects caused by networks to the minima in case that generations on web become generations without hearts ( means adolescents lacking correct viewpoints of lives and values and worlds ). what the propagandists do are keys to chinese prosperities and the heritages of the traditional cultures in future

    作為社會教育主體先行者的思想宣傳工作，務必抓住機遇，找準切入點，以創新的姿態開拓前進，以增強思想宣傳工作的吸引力、感染力和說服力，幫助青少年樹立正確的人生觀和價值觀，力爭將網路給青少年一代可能帶來的觀念沖擊和行為失范的副作用減小到最低，不能讓「網上一代」成了「空心人」 （即缺乏正確人生觀、世界觀和價值觀的青少年） ，這是關繫到中國未來富強、民族文化傳承的大事。
  17. " the kids get a chance to practice with the gas mask kits brought into the schools and then can go home and explain to their parents and even grandparents, " said bilha noy, head of the education ministry ' s psychological and counseling service

    教育部心理咨詢服務處負責人比爾哈?諾伊說;孩子們有機會練習使用士兵們帶來的防毒面具，等他們回到家，就可以告訴他們的父母甚至祖父母那是怎麼回事了。
  18. " the kids get a chance to practice with the gas mask kits brought into the schools and then can go home and explain to their parents and even grandparents, " said bilha noy, head of the education ministry ' s psychological and counseling service

    教育部心理咨詢服務的負責人比爾哈諾伊說： "孩子們有機會練習使用士兵們帶來的防毒面具，等他們回到家，就可以告訴他們的父母甚至祖父母那是怎麼回事了。
  19. She is not an uneducated person, i should think, by her manner of speaking ; her accent was quite pure ; and the clothes she took off, though splashed and wet, were little worn and fine

    「從她說話的神態看，我認為她不是一個沒有受過教育的人她的口音很純。她脫下的衣服雖然濕淋淋濺了泥，但不舊，而且很精緻。 」
  20. " with the internet - based delivery platform, both the number of test centres and the frequency of tests will increase significantly compared to five paper - based toefl tests offered annually, " said paul ramsey, senior vice - president of ets ' international development department

    美國教育考試服務中心全球發展部高級副總裁保羅?拉姆西說： 「過去的託福紙筆考是每年五次，新一代托福考試主要以網路傳輸為平臺，其考點數量和考試頻率將會大大增加。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書