課程輔助活動 的英文怎麼說

中文拼音 [chéngzhùhuódòng]
課程輔助活動 英文
co-curricular activity
  • : Ⅰ名詞1 (有計劃的分段教學) class 2 (教學的科目) subject; course 3 (舊指賦稅) tax 4 (舊機關...
  • : 名詞1 (規章; 法式) rule; regulation 2 (進度; 程序) order; procedure 3 (路途; 一段路) journe...
  • : Ⅰ動詞(輔助) assist; complement; help Ⅱ形容詞(輔助) subsidiary Ⅲ名詞1 (車輪外旁增縛夾轂的兩條...
  • : 動詞(幫助; 協助) help; assist; aid; support
  • : Ⅰ動詞1 (生存; 有生命) live 2 [書面語](救活) save (the life of a person):活人無算 (of a goo...
  • 課程 : curriculum; course課程安排 course arrangement; 課程編排 construction of curriculum; 課程編制 curr...
  • 輔助 : 1. (從旁幫助) assist 2. (非主要的) supplementary; auxiliary; subsidiary
  • 活動 : 1 (運動) move about; exercise 2 (動搖) shaky; unsteady 3 (不固定) movable; mobile; flexible...
  1. It has better practicability and is easy to communion between teachers and students, share the resources and cooperating work. the paper work mainly includes : by investing the current computer aided teaching system based on c / s, it compared the characters of the c / s mode with p2p mode and summed up the advantages of the computer aided teaching system based on p2p ; by discussing the mechanism of aided teaching based on p2p, it discussed the new characters in the process of computer aided teaching system design and some important technique which can be used aiming at p2p environment ; it has researched, analyzed and designed the computer aided teaching system based on p2p ( p2pec )

    本論文所做的工作有:對當前基於c / s模式的計算機教學系統調查和研究,比較c / s模式和p2p模式各自的特點,總結基於p2p網路的計算機教學系統的優點;探討基於p2p網路的教學機制,針對p2p環境,對教學系統設計過中的一些新特點和可以採用的若干重要技術進行深入的討論;對基於p2p的網路教學系統p2pec進行研究、系統分析、總體設計;對p2pec系統及其子系統進行具體設計,詳細闡述其模塊的設計思想;對p2pec系統中實現的基本組、網上自主調、網上答疑、件協同製作等子系統的設計做了詳細的討論。
  2. Following the development trend of valve cad, according to the requirements of the chengdu chengfeng valve limited company and based on mdt, this article develops the 3d parametric valve design system. the main work and achievements are as follows : based on the 2d engineering drawing of the several different valves the company provided, the 3d parametric basic drawing - base is set up using mdt which is a 3d design platform, including all the parts drawings and the general assemblage drawings of the valve models ; in accordance with the common steps of the valve design, the parameter editors are designed to edit, import and export the valve parameters and are provided with the function of double synchronization on parameters displaying for convenience in use ; in order to meet demands of users and make the design more accurate, reliable and practical, the assistant formula calculators are developed, which can automatically do all types of structure calculation in the procedure of valve design, and export the calculation manual of valve design ; in order to make designers more rivalries, taking full advantage of internetmntranet technology, the virtual design center is developed, which integrate netmeeting, terminal service and super links, so that the designer can directl y use applications on remote server, communicate with other designers on intranet / internet, share software resources and realize long - distance cooperative design

    根據閥門cad發展趨勢,針對成都乘風閥門有限責任公司閥門設計現狀,本題基於mdt三維設計平臺開發了閥門三維參數化設計系統,主要完成的工作和成果如下:根據公司提供的幾種不同結構閥門的二維工圖紙,利用mdt三維設計平臺建立了三維參數化基本圖形庫,其中包括所有零部件和總裝配模型圖及二維工圖;依照閥門設計的一般步驟設計了參數編輯器,用來對閥門尺寸參數進行編輯、輸入、輸出等,具有參數雙向同步顯示功能,使用十分靈方便;根據用戶的需求,為了使設計達到精確、可靠、實用的要求,設計開發了計算器,能自完成閥門設計過中所需的各種結構計算,並可以輸出閥門設計計算說明書;為了使設計人員更具有競爭力,本系統利用internet intranet技術設計開發了虛擬設計中心子模塊,虛擬設計中心集成了網路會議、終端服務、超級鏈接等功能,可以讓設計師直接使用服務器上的應用序,與intranet internet上的其他設計專家進行交流、共享軟體資源,實現遠協同設計。
  3. Chen hsiu - yi, director of the association, expected more dog owners to enroll their pets for the dog doctor training program, which is offered free of charge

    福爾摩沙及治療協會理事長陳秀宜小姐期待有更多的飼主能帶著自己的愛狗參加由該協會免費舉辦的狗醫生訓練
  4. Is living present the curriculum teaching material reforms continuously heaing for to penetrate into, the education through attends an examination to quality education revolves below the track backdrop, and should take the step asking for the effectiveness 45 minutes to the schoolroom, and strengthen the research that the multi - medium assisted the chemical industry information education, and brings into play the imitation meritorous service capacity of cai in being living the chemical industry information education in middle school, the multi - medium unites the meritorous service capacity, specific guidance meritorous service capacity, takes student as the main part, tutor act as dominantly, the education maneuver is launched in the interest of the assisting measure to the multi - medium ? in being living chemical industry information education research in middle school also should carry on the special topic research of cai, and be living inner place the specified limit, and launching cai ' s courseware development together with coordination, much qualitys goods

    在當前教材改革不斷走向深入,由應試教育向素質教育轉軌的背景下,應該採取措施向堂45分鐘要效率,加強多媒體化工知識教學的研究,在中學化工知識教學中,發揮cai的模擬功能、多媒體結合功能、個別導功能,以學生為主體、教師為主導、多媒體為手段開展教學。在中學化工知識教學研究中,也應該進行cai的專題研究,在一定范圍內,開展cai件的開發與協作,多出精品。
  5. It was hoped that exchange of experiences would give the participants an understanding of visually impaired students and their special needs, and thus facilitate a better integration into the mainstream school setting. ebenezer school colleagues presented to the audience a variety of topics, including orientation and mobility, adaptive behaviour and learning styles of the visually impaired, effective teaching and management strategies. the participants were particularly enthusiastic about the teaching and visual aids on display, and they showed a lot of responses in the question - and - answer session before concluding the half - day activity by touring around our school

    分享會內容十分豐富,包括有主題短講,如定向行簡介視障學生一般的適應行為問題及建議處理的方法視障學生遇到的學習困難及教學建議,以及視障學童使用的儀器介紹等,會場還展示了各式各樣的教材及教具,不少參與者均感到很有興趣,更發問了不少問題經過最後一個環節的校舍參觀,整個分享會約在下午一時卅分圓滿結束。
  6. The radio courses are free of charge while the tuition fees for face - to - face courses and supplementary learning activities are set at an affordable level. scholarship and study grant are also available for needy applicants

    相關的電臺節目完全免費,而學習和面授,所需費用相宜,亦設立獎學金幫有需要人士。
  7. Under the youth pre - employment training programme, we continue to support the labour department to run life skills training module for young school leavers to enhance their employability and competitiveness

    9 .醫療隊通過青年大使計劃,繼續協勞工署籌辦一連串的生技巧訓練社區服務和康樂
  8. As at january 2005, a total of 12 radio courses and 3 face - to - face courses were conducted. so far a total of 3, 490 participants have enrolled in the courses ( of which 3 413 are female ), which has exceeded the pre - set target of 2, 100

    截至二四年十二月,共舉辦了十二個電臺(連學習)和三個面授,至今共有約3 , 480人次登記報讀(當中有約( 3 , 410 )是女性) ,超過為數2 , 100人次的目標。
  9. Students have few chances to take part in the classroom activities and thus a new type of wrong way of teaching is formed. nowadays the most fashionable " internet teaching model " is just a copy of textbooks and teaching plans. to solve all the problems and really understand the central points of constructivism. . . science and knowledge must be constructed by the students themselves on their own initiative. we have done a comprehensive research on jianwenntiandi site based on constructivism and then done a lot of practice in chemistry teaching with the help of jianwentiandi site. during the practice, we have mainly probed into the teaching methods of scaffolding instructions, anchored instructions and random access instructions

    綜述了多媒體網路教學的情況,指出當前多媒體網路教學存在諸多問題,如:信息技術並沒有真正與學科教學「融合」在一起;多數件的開發,單純追求直觀和生,忘記了作為主體存在的學生的主性,只強調教師的「教」而忽略了學生的「學」 ,全部教學設計理論都是圍繞如何「教」而展開,很少涉及學生如何「學」的問題,學生參與教學的機會少,很容易進入一種「人灌+機灌」的新的堂教學誤區;時下最為新型的「網路教學模式」 ,在教學內容選擇和安排上,也有「搬家」之味。
  10. Formally launched in march 2004, the capacity building mileage programme ( cbmp ), which is open to all, has been primarily delivered through radio broadcasting, supplemented by optional learning activities and face - to - face courses organized by collaborating ngos

    任何人士均可參加自在人生自學計劃。模式十分靈,主要通過電臺廣播節目講授,並以由非政府機構主持的學習和面授
  11. The projects cover a wide spectrum, including school - based activities, teacher training programmes, establishing language laboratories, developing resource materials, intensive english language programmes for students, english language teaching assistants in schools, vocational english projects and radio programmes

    這些計劃十分多元化,計有校本師資培訓設立語言實驗室編制教學的材料為學生開辦精修英語聘請英語教學理職業英語計劃及電臺節目。
分享友人