調情 的英文怎麼說

中文拼音 [diàoqíng]
調情 英文
flirt; philander; romp; court （a lady）
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  1. He was habitually addicted to making love to ladies.

    他慣常喜歡跟女人調情。
  2. Natalie puts on a husky sexy voice for the billing and cooing she does with the amorous king.

    娜塔麗為她和色迷的國王調情戲謔做出了一種沙啞的、賣弄風情的嗓音。
  3. Natalile puts on a husky sexy voice for the billing and cooing she does with the amorous king.

    娜塔麗為她和色迷迷的國王的調情戲謔做出了一種沙啞的、賣弄風情的嗓音。
  4. She now turned and looked upon him in full, the instincts of self - protection and coquetry mingling confusedly in her brain

    現在她轉過身來，面對著他，腦子里自衛的意識和女性調情的本能亂哄哄地混雜在一起。
  5. Answer me truly once more. do you think miss ingram will not suffer from your dishonest coquetry ? won t she feel forsaken and deserted

    再次老實回答我，你不認為你不光彩的調情會使英格拉姆小姐感到痛苦嗎？
  6. Never so much as a dalliance

    我連和女人調情這碼事兒都沒做過
  7. He counted himself an expert, he later explained, having enjoyed “ amorous dalliances with most of the girls in my age group within cycling distance ”

    他后來解釋道，他把自己當作一位專家， 「與周邊我的年齡群的大多數姑娘們經歷戀愛與調情后」 ，我樂不思蜀。
  8. Clare hardily kept his arm round her waist in sight of these watermen, with the air of a man who was accustomed to public dalliance, though actually as shy as she who, with lips parted and eyes askance on the labourers, wore the look of a wary animal the while

    在這些工人面前，克萊爾仍然大膽地用胳膊摟著苔絲的腰，臉上是一種慣于公開調情的神氣，盡管實際上他也像苔絲一樣羞怯，而苔絲張著嘴，斜眼看著那些幹活的工人們，臉上的神色看上去就像是一隻膽小的動物。
  9. My non - describable facial appendages quiver with anticipation, every time i see you

    每次見到你，我那無法形容的面部觸手就因為興奮而顫抖（這是/調情還是/惡心啊。 。 。 ）
  10. An old man trying to flirt with a young girl.

    老頭兒極力與少女調情。
  11. They say he is a terrible flirt.

    據說他是調情色鬼。
  12. He is the most horrible flirt that can be imagined.

    他是個你能夠想象得到的最可怕的調情鬼。
  13. Do n't take her too seriously, she 's only flirting with you.

    別把她太當真，她只不過是在和你調情罷了。
  14. Flirting is a purely american custom, it doesn't exist here.

    調情賣俏純粹是美國人的習慣，這里完全行不通。
  15. I think he realizes that his presumptuous little flirtation is over.

    我想他明白他那狂妄的小小的調情已經完了。
  16. No, so far i ' ve just been talking about a flirtation. it ' s really -

    沒有，我到現在為止只說到調情的事。真的-
  17. No, so far i ' ve just been talking about a flirtation. it ' s really - -

    沒有，我到現在為止只說到調情的事。真的- -
  18. These two men had not forgiven each other about the julia flirtation

    因為和朱麗亞調情的事，這兩個人自抱著怨恨。
  19. The flirtation between lovebirds is also simply about the several specified steps

    情侶調情，也不外乎那幾個步驟。
  20. Her little flirtation with drouet seemed now an extraordinary thing

    她和杜洛埃的那一段小小的調情現在看來似乎出格了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書