請轉向我 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐngzhuǎnxiàngwǒ]
請轉向我 英文
49．please turn to me
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 轉向 : 轉向turn; turn round [around]; swing; sway; change direction; change one's political position
  1. Please convey to him my best wishes.

    請向他轉達我最良好的祝願。
  2. Please convey my good wishes to your mother.

    請向您母親轉達我的美好的祝願。
  3. Please convey my gratitude to her.

    請向她轉達我的謝意。
  4. Please convey our sympathy and solicitude to the people in the disaster areas

    請向災區人民轉達我們的慰問和關懷。
  5. I shall have at least a pressure of the hand in public, and a sweet kiss in private. " full of this idea, villefort s face became so joyous, that when he turned to dant s, the latter, who had watched the change on his physiognomy, was smiling also

    看來我不難討好蕾妮了，完成她第一次請求我做的事，這樣我可以在公開場合吻她的手，還可以私下裡討一個甜蜜的吻」腦子里充滿了這種想法，維爾福的臉也變得開朗起來了，所以當他轉向唐太斯的時候，後者也注意到他臉色的改變，也微笑起來。
  6. I asked your sister to communicate my wishes to you.

    我請你的妹妹向你轉達我的祝願。
  7. Please tell him we hope he ' ll be all right soon

    請向他轉達我們希望他早日康復。
  8. Convey my best wishes to him, please

    請向他轉達我最美好的祝願。
  9. For but one mouthful to allay the pang of famine ! instinctively i turned my face again to the village ; i found the shop again, and i went in ; and though others were there besides the woman i ventured the request - would she give me a roll for this handkerchief

    只要有一口就能減輕饑餓的痛苦，我本能地又把臉轉向了村莊，我又看見了那個店，走了進去，盡管除了那女人裏面還有其他人，我冒昧地提出了請求「你肯讓我用這塊圍巾換一個麵包卷嗎？ 」
  10. Please give my best regards to professor rapp

    請向拉普教授轉達我最好的祝福。
  11. Please convey my good wishes to your mother

    請向你母親轉達我的良好祝願。
  12. We are greatly interested in purchasing all kinds of auto accessories as turn signal for export

    我們想采購各種不同的汽車轉向燈等配件，請廠家與我們聯系
  13. Please convey our profoundest condolences to your brother and sister - in - law

    請向你的哥哥和嫂子轉達我們最深的哀悼。
  14. Please give my regards to your family

    請向你的全家轉達我的問候！
  15. Please transmit my best regards to your lovely wife

    請轉達我向您嬌妻的致意
  16. I noticed some curious things on this subject at charenton prison. " then, turning to the prisoner, he said, " what do you want to ask for ?

    在這種問題上，我在巡視迦連頓監獄時，便注意到某些奇怪的情形了。然後，他轉向囚犯說：你有什麼要請求的呢？
  17. " ground arms, " exclaimed the chief, with an imperative sign of the hand, while with the other he took off his hat respectfully ; then, turning to the singular personage who had caused this scene, he said, " your pardon, your excellency, but i was so far from expecting the honor of a visit, that i did not really recognize you.

    「槍放下！ 」首領一邊喊，一邊作了一個威嚴的手勢，並和其餘那些人一樣恭恭敬敬地摘下了他的帽子，然後轉向造成這幕場面的那位奇人，說道， 「請您恕罪，伯爵閣下，我因絕沒想到大人的光臨，所以才沒有認出您來。 」
  18. Please extend my deepest sympathies to your family

    請向你的家人轉達我最深切的慰問。
  19. Please tell her that i still love her and that i ' m sorry i hurt her

    請帶我向她轉告「我愛你」 「很抱歉傷了你的心」
  20. 57 please face to me / back to me / turn left / turn right

    請面向我/背向我/向左轉/向右轉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書