謀求出路 的英文怎麼說

中文拼音 [móuqiúchūlù]
謀求出路 英文
seek one's fortune; look for a way out
  • 謀 : Ⅰ名詞1 （主意; 計謀; 計策） plan; scheme; strategy; stratagem 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （圖謀;...
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 路 : 1 （道路） road; way; path 2 （路程） journey; distance 3 （途徑; 門路） way; means 4 （條理） se...
  • 謀求 : seek; strive for; be in question of
  1. What we can do is to consult the construction of credit card ' s company in the world, and choose the mode fit us the best. we should run the credit card ' s company with the centralizing management, deputizing relationship between the bank and the card company, the right system of bestir and engaging, the rudder of profit, and the expecting of the joint - stock frame. so " companying " make the credit card to get the great development, and exert the profound influence on our national finance reform

    本文從「公司化」的理論根源出發，對信用卡的公司化模式進行實際構架設計，借鑒國際上信用卡公司的組織結構，選擇適合自己發展的模式，通過集中管理的運作方式、相互代理的行內關系、恰當的人員聘任和激勵機制、以利潤為中心的指導思想，以及謀求股份制改造的工作思路，對我國信用卡現有經營管理模式進行改造，從而使我國信用卡發展邁上新的臺階，也為我國金融業的改革發揮巨大的促進作用。
  2. And then after the adjutant comes the commissariat commissioner to inquire where the stores are to be taken, and the ambulance director to ask where the wounded are to be moved to, and a courier from petersburg with a letter from the tsar, not admitting the possibility of abandoning moscow, and the commanders rival, who is trying to cut the ground from under his feet and there are always more than one such proposes a new project, diametrically opposed to the plan of marching upon the kaluga road. the commanders own energies, too, require sleep and support. and a respectable general, who has been overlooked when decorations were bestowed, presents a complaint, and the inhabitants of the district implore protection, and the officer sent to inspect the locality comes back with a report utterly unlike that of the officer sent on the same commission just previously ; and a spy, and a prisoner, and a general who has made a reconnaissance, all describe the position of the enemys army quite differently

    而命令退卻會打亂我們向卡盧日斯卡雅公路的轉移，緊接副官之後，軍需官來問糧秣往哪裡運，軍醫官來問傷員往哪裡送彼得堡的信使又帶來陛下的詔書，不允許有放棄莫斯科的可能，而總司令的政敵，那個陰謀陷害他的人這樣的人不止一個，而是好幾個卻提出一個與向卡盧日斯卡雅公路轉移截然相反的新方案但總司令本身需要睡眠和補充營養可又來了一名未獲賞賜的資深將軍訴苦居民則來懇求保護派去察看地形的軍官帶回的報告，與先前派去的軍官的說法完全相反偵察員俘虜與執行偵察任務的將軍對敵軍位置的描述各不相同。
  3. However, the individual should be given every opportunity to assume a normal place in society, and his conviction of crime must not deprive him of the opportunity to make his way in the society of which he is a part

    但是，法律應給予犯罪的人一切機會，使他能取得正常的社會地位，而且對其罪行的判決亦不能剝奪他在社會上謀求出路的機會，因為他也是社會的一員。
  4. This paper has adopted several scientifically studying analysing and reasoning methods to illustrate the features, back ground, purposes, restrcting and founding conditions, and the reforms of the electronicalized government. the challenges and responsibilities of the government in the network economy have also been emphasized. how to plan the network construction, and how to improve computer administration are all included in this paper, aiming at offering valuable proposals and suggestions for the government to meet the future demands and to show a completely new government image to the public

    本篇論文採用唯物辯證法、實證分析法、邏輯推理法、理論聯系實際方法、調查研究法、數字分析法、對比分析法等研究方法，通過對電子化政府的含義、特徵、產生背景、意義及中國實施中的「政府網上工程」 ，電子化政府與政府改革，電子化政府的制約因素及建立條件以及面對網路化經濟政府所遇到的機遇和挑戰等作具體詳盡的分析論述，旨在提出網路時代政府的網上責任以及今後政府在規劃網路建設，實現政府網路化的主要對策，即如何推行電子政務，目的是為政府今後的建設和發展出謀劃策，使政府能適時調整自身的職能，盡快向新型管理服務職能轉變，以順應社會的呼喚，滿足公眾的需求。
  5. In accordance with the a / m conditions and integrated with the general strategic requirements of " going abroad " from moftec and " one main profession, diversified businesses, footing in railway, facing to the whole country and going to the world " from loric, we should fully utilize the transitional period before and after joining in wto to fasten the process of reform, i. e. dravving up a flexible and healthy strategy through deep thinking and careful planning to guide enterprise business activities so as to meet economy globalization. in the thesis, the vvriter firstly makes a microscopic analysis and study for the effects on china railway locomotive & rolling stock industrial enterprise of economy globalization and joining in wto

    針對這一情況，並結合我國外經貿「走出去」以及原中國鐵路機車車輛工業總公司的「一業為主，多種經營，立足鐵路，面向全國，走向世界」總體發展戰略的要求，我國機車車輛工業企業應該充分地利用「入世」前後的緩沖期，加快變革的步伐，即通過深謀遠慮的總體規劃，在認真地調查分析和研究的基礎上，制訂出一個能夠健康發展並具有一定柔性的發展戰略來指導企業的各項經營活動，以應對經濟全球化。
  6. As the international situation changes after world war ii, soviet union put forward " three peace " and " two whole " policies to relax the relationship with u. s. a. but the policies hurt the benefit of other socialism nation

    戰后隨著國際形勢的變化，蘇共為了謀求與美國緩和，不惜犧牲社會主義陣營其它兄弟國家的利益，先後提出「三和」 、 「兩全」路線。
  7. To spark our economy into resuming its growth and to help us chart a course for our longer term development, we have to adopt two key initiatives. first, we must work to maintain hong kong s status as an international trading centre. second, we must strengthen our co - operation with the mainland in all areas

    無論是為了謀求今日走出低谷，還是為了策劃我們未來的長遠發展，香港經濟主要出路在兩方面：第一，是要致力保持香港作為國際商業都會的地位；第二，是要全面加強與內地的合作。
  8. If increasing the quality of assets, commercial banks have great potential development on bank scale economies. at the end of this paper, it put forward several solutions to improve the scale efficiency of domestic commercial banks. it also concluded that the revolution of property right is system guarantee, emerge is an effective approach, increasing technology and quality of assets is root route

    在實證分析的基礎上，研究了我國商業銀行謀求規模經濟的主要途徑，指出：產權改革是我國商業提高規模經濟效應的制度保障；購並是擴張規模的最快捷途徑；提高技術效率、資源利用率和資產質量是解決我國商業銀行規模經濟問題的根本之路。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書