謹兒 的英文怎麼說
中文拼音 [jǐner]
謹兒
英文
kinji- 謹 : 形容詞1. (謹慎; 小心) careful; cautious; circumspect 2. (鄭重; 恭敬) solemn; sincere; respectful
-
And say unto him, take heed, and be quiet ; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of rezin with syria, and of the son of remaliah
對他說: 『你要謹慎,要鎮定,不要因亞蘭王利汛和利瑪利的兒子這兩個冒煙的火把頭所發的怒氣而害怕,也不要心裏膽怯。His speech is like his mother's, slightly formal.
他說話很象媽媽,略帶點兒拘謹。Gob, he s a prudent member and no mistake
哼,他是個謹慎的會員,這可一點兒也不含糊。It might be prudent not to overwork those good angels.
不過還是謹慎點兒,別讓這些善良的天使操勞過度。In my own mind i resolved to be a downstream pilot and leave the up streaming to people dead to prudence.
我心裏決定了要作一個開下水船的掌舵,而把上水活兒留給不知謹慎的人們。For example, look at the puritanical procureur, who has just lost his daughter, and in fact nearly all his family, in so singular a manner ; morcerf dishonored and dead ; and then myself covered with ridicule through the villany of benedetto ; besides " -
舉例來說,看看那清正嚴謹的檢察官所遭遇的怪事,他雖然剛失去了他的女兒,而事實上他的全家幾乎都已經死光了,馬爾塞夫已經身敗名裂自殺身亡,而我因受貝尼代托的恥辱,而受盡人家的奚落。 」The caretaker hung his thumbs in the loops of his gold watch chain and spoke in a discreet tone to their vacant smiles
管理員的兩個大拇指勾在打著彎兒的金錶鏈上。他朝著他們那一張張茫然的笑臉,用謹慎的口吻講開了。Design for readers strive to be close to a specific aesthetic needs of the children, the lovely and lively exciting, publications and the authority to maintain the strict attitude : running services for children, responsible for the children
刊標設計力求貼近少年兒童讀者群的特定審美需求,活潑可愛多彩多姿,同時保持刊物的權威性和辦刊的嚴謹態度:為少年兒童服務,對少年兒童負責。On behalf of starlight children s foundation we would like to thank you for your generous gift of 100, 000. 00 to our foundation
謹代表星光兒童基金會,感謝您慷慨的禮物十萬美元的贈款。As far from dynasty zhou, the ancients had proposed that family education should " be done properly from the incipience ", namely, the incipient education imposed on children should be done cautiously and consciously
遠在周朝,古人就從「正本慎始」這一辯證思想出發,提出家庭教育要「蒙以養正」 ,即謹慎地對幼兒進行有意識的早期施教。The work they were now doing required to be done very carefully and deliberately.
干這個活兒既要小心謹慎,又要細致周到。His enemy is cho lee sung - jae, a witty and composed murderer who is terribly cold - blooded. the two characters are a total opposite. kang has a dirty mouth and a broken family, while cho always acts like a gentleman and has a lovely family
性格相反的一警一匪形成強烈對比, kang探員說話粗魯,行事沖動,家庭破碎,但是富正義感,而且有鍥而不舍精神cho舉止斯文,行事謹慎,家有嬌妻小兒,但是手段兇狠冷血,而且十分狡猾。Under the fixed and inquiring gaze levelled at him from under those beautiful black eyebrows, he prudently turned away, and calmed himself immediately, daunted by the power of a resolute mind
在他女兒詢問的凝視之下,面對著那兩條帶有疑問表情的美麗的黑眉毛,他小心地轉過頭去,立刻用謹慎的鐵腕平靜了自己。So far, four paediatric patients who had been admitted to cmc and developed fever within two to three days upon discharge were admitted to pmh for observation and treatment
有四名病童之前曾在明愛醫院有關兒科病房留醫,出院后兩至三天內發燒,為謹慎起見,他們被送往瑪嘉烈醫院留院觀察及治療。While high vaccination coverage rates against polio in hong kong will effectively protect the territory from the spread of the disease, the chp will alert all doctors about the outbreak in indonesia and remind them to report any suspected case to the chp and to provide up - to - date immunization to eligible persons
本地小兒麻痹癥免疫計劃有很高的覆蓋率,故能有效預防此疾病在社區傳播。為謹慎起見,衛生防護中心亦將知會全港所有醫生有關事件,同時提醒他們向中心呈報懷疑小兒麻痹癥個案及根據時間表為有需要人士接種小兒麻痹劑。The curriculums of talenty international education include : ( 1 ) children english program, the core curriculum of talenty which focuses on the development of english communicative skills ; ( 2 ) talenty culture training program, which includes children chinese lauguage arts and children mathematics programs etc ; ( 3 ) children chinese language arts program, a special program which aims at laying a solid foundation in chinese reading, chinese culture, and creative writing ; and children mathematics program, which emphasizes the development of logical and scientific thinking skills ; ( 4 ) talenty international english program, the integrated language ability training curriculum designed for middle school students, college or university students, graduates and white - collar workers in all fields
蓋倫少兒文學,從文史啟蒙課程入手,結合中華文化的精髓? ?國學,向中文創作的高端過渡,是蓋倫的特色課程;蓋倫少兒數學,注重培養學生邏輯的嚴謹性和思維的發散性,奠定學生一生的科學思考基礎,是蓋倫的支柱課程;蓋倫國際英語,是專為華人大、中學生、大學畢業生和職場白領精英人士精心設計的綜合語言能力培訓課程。Impervious to fear is rory s son : he of the prudent soul
正是他。羅里的兒子是無所畏懼的。他是個謹慎的人。I would like to decdicate this manuscript to my parents for their love and encouragement and my dog luckie for her loyal and loving companionship
本書是一本美國歷史研究,作者給予本書的贈獻:謹以此譯本獻給我的父母和我的愛犬"福兒"Once a possessor knows that a particular person is trespassing on her property, she owes a duty of reasonable care to that person
而對侵入土地的兒童大多數法院采納了「引誘性公害原則」 ,土地所有人應承擔合理的謹慎義務。While high vaccination coverage rates against polio in hong kong will effectively protect the territory from the spread of the disease, the chp will alert all doctors about the incident and remind them to report any suspected case to the chp as a precautionary measure
鑒于本地小兒麻痹免疫計劃有很高的覆蓋率,故能有效預防此疾病在社區傳播。為謹慎起見, ?生防護中心亦將知會全港所有醫生有關事件,同時提醒他們向中心呈報懷疑小兒麻痹癥個案。分享友人