證書形式 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngshūxíngshì]
證書形式 英文
certificate form
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 證書 : certificate; credentials
  1. When hidden guaranty endorsement composes turning round endorsement in form, the endorsee can ask the successor as endorser to undertake the bill duty for the cause of existing guaranty relation

    隱存保證背書在形式上構成回頭背書時，被背書人得以存在保證關系為由，要求其作為背書人時的後手承擔票據責任。
  2. Concretely speaking, the stock of listed company, because of its existence free of paper and the electrical trade style, should be registered at the stock exchange and on the register of members ; to the stocks of non - listed company, if they are order stocks, they should be transferred to the pledger with endorsement and also be registered on the register members ; if non - order stocks, they should be transferred to the pledger directly. another one is how t o optimize the register member. the third part expounds the legal effects

    因此對有限公司股權質押而言，應移轉股單于質權人佔有；對股份公司股票因其是否上市而不同，對上市公司股票因其存在形式的無紙化及交易的電子化而且是記名性股票，所以需要在法定的證券交易場所和公司股東名冊上進行設質登記；對于非上市公司的股票因其以紙面形式存在，如果是記名股票則需要在股票上進行背書並移轉于質權人佔有，以及在公司股東名冊上進行質押登記；如是無記名股票，則需在證券交易所將股票交付質權人佔有。
  3. If the insurer provides on the policy or other insurance instruments a message sufficient to make the insured pay attention to the exemption clauses, and makes written or oral explanations in respect of those exemption clauses to the insured, in the process of entering into an insurance contract with the insured, the insurer shall be deemed to have performed his obligation of clear clarification

    第二款：保險人在與投保人簽訂保險合同時，保險人對責任免除條款在保險單或其他保險憑證上做出能夠足以引起投保人注意的提示，並對免責條款的內容以書面或口頭形式向投保人作出解釋的，視為保險人履行了明確說明義務。
  4. When an insurance contract is entered into between an insurer and an applicant, and where the insurer has given a notable instruction of an exemption clause in the insurance policy or other insurance certificates at the same time, which would sufficiently attact such applicant ' s attention, and together with that the insurer has given an interpretation orally or in writting to the applicant with regards to the contents of the exemption clause, it shall be construed that the insurer has fullfiled its explicit interpretation obligation

    第二款：保險人在與投保人簽訂保險合同時，保險人對責任免除條款在保險單或其他保險憑證上做出能夠足以引起投保人注意的提示，並對免責條款的內容以書面或口頭形式向投保人作出解釋的，視為保險人履行了明確說明義務。
  5. The invent of irrational numbers, calculus, and the found of non - geometry, the prove of fermat theorem. examples like this are uncountable in the history. with the help of it, people will understand better the real process of math creation, which was fixed in our textbook in form of principles, therefore, we can benefit a lot from our ancestors and be very confident of ourselves

    無理量的發現、微積分和非歐幾何的創立，乃至費馬大定理的證明， … … ，這樣的例子在數學史上不勝枚舉，它們可以幫助人們了解數學創造的真實過程，而這種過程在通常的教科書中是以定理到定理的形式被包裝起來的。
  6. Provides the certificate serial number as an ascii representation of hexadecimal bytes separated by hyphens

    將證書序列號用以連字號分隔的十六進制位元組的ascii表示形式提供。
  7. The owner of a ship registered in a contracting state and carrying more than 2, 000 tons of oil in bulk as cargo shall be required to maintain insurance or other financial security, such as the guarantee of a bank or a certificate delivered by an international compensation fund, in the sums fixed by applying the limits of liability prescribed in article v, paragraph 1 to cover his liability for pollution damage under this convention

    在締約國登記的載運二千噸以上散裝貨油船舶的船舶所有人必須進行保險或取得其他形式的經濟擔保，如銀行保函或由國際保賠基金出具的證書等，按第五條第1款中規定的責任限額確定擔保數額，以便按本公約規定補償船舶所有人對油污損害所應負的責任。
  8. We will submit our offer through proforma invoice ( pi ) and manufacturer ' s certificate with bid bond ( us $ 2 / mt ) and bidding documents

    我們將根據形式發票和附有競標金（ us $ 2 / mt ） 、競標文件的製造商證書來提供報價。
  9. Cas provides similar functionality to the myproxy service in that it returns a gsi - based credential to the portal or other client when presented with an appropriate username password combination, but it enables more fine - grain authorization than the standard myproxy credentials

    Cas為myproxy服務提供了類似的功能，其中以適當的用戶名/密碼組合形式向門戶或其他客戶機返回基於gsi的證書，不過這樣實現的身份驗證粒度比標準的myproxy證書更加精細。
  10. The pi will make such denial in writing and will describe corrective actions that may lead to obtain the certificate

    必須以書面形式拒絕申請，並說明為取得合格證應進行的糾正措施。
  11. On the basis of reading historical materials, the author trys to research the ideological content, the showing form and the using of the instruments of " liangzhou "

    筆者在閱讀《全唐詩》 、 《舊唐書》 、 《新唐書》等文獻的基礎上，考證唐代《涼州》大麴的思想內容、演出形式、使用樂器等情況。
  12. The subject scope of labor contract set by labor law of china has been far from meeting the needs of socialist market economy constru - ction and legal system construction. improvement is badly needed, and labor law should extend its scope of application to all the laborer except government employees. labor contract form should be in agreement with evidence theory

    勞動合同的形式應采「證據說」 ，在規定書面形式為勞動合同法定形式時，可將該法定形式作為合同的證明，當事人雖未採取法定形式訂立合同，只要有其他證據證明該合同存在，就不得以未採取書面形式為由認定該勞動合同無效。
  13. Administrative penalty evidences are superficially classed as : physical evidence, written evidence, testimony, statements of parties, audiovisual material, inquisition record, spot inspection report. all the administrative penalty evidences should be recorded in the administrative rolls. in my opinion, " hearing record " should be a new kind of evidence

    已有研究中證據形式都是從表層對證據進行分類，包括物證、書證、證人證言、當事人陳述、視聽資料、勘驗筆錄和現場筆錄等，作為行政處罰證據，除具備上述法定形式之外，都應當有一個共同的特徵，即以行政案卷為共同的載體。
  14. Formal conditions are letter of appliance, proofs, appliance fee and security for wrongful arrest

    形式要件分為申請人應向海事法院提交書面的申請，並提供相應的證據，提供擔保，交納申請費。
  15. Receive stamp certificate via the internet or in paper form depending on the mode of submission

    根據申請方式，網上或以紙張形式收取印花證明書。
  16. Another provision allows for a review of a removal order based on such a certificate in certain circumstances. provision is made for a hearing in camera in the absence of the applicant, his right to a hearing being based on a summary of the evidence in camera

    另一條文規定，在某些情況下，可覆核根據上述證明書發出的遣送離境令。有關條文訂明聆訊會在申請人缺席的情況下以非公開形式進行，而申請人的聆訊權利，是建基於一份非公開形式下提出的證據撮要。
  17. Lost ticket a passenger having lost his or her ticket should write a loss report to the carrier or its sales agent with the attachment of the valid identity card, the certificate of the date and place the ticket is issued, and any other means that can sufficiently prove the loss of the ticket

    客票遺失旅客遺失客票，應以書面形式，向承運人或其銷售代理人申請掛失，並提供原購票的日期、地點、有效身份證件以及足以證實客票遺失的其他證明。
  18. These are usually in the form of a public key certificate with an associated private key

    通常採用具有關聯的私鑰的公鑰證書形式。
  19. If signed under a power of attorney, such power of attorney or a duly certified copy thereof must accompany this application form

    倘以授權書形式代簽，必須于本申請表附上有關授權書或其正式公證副本。
  20. After notice the commissioner may grant a license. ) the commissioner may at any time after a party has given notice as aforesaid grant a license in the form c. in the schedule hereto authorizing the secretary to government to issue his certificate on or after any day named in such license

    在注意之後委員可能允許執照） .長可隨時通知后黨已如前述發放許可證的形式授權于附表三司政府下達了命名證書或之後的任何一天，在這種執照
分享友人
分享到 Line

分享到臉書