讓稱心 的英文怎麼說

中文拼音 [ràngchènxīn]
讓稱心 英文
favour favor
  • 讓 : Ⅰ動詞1 （把方便或好處給別人） give way; give ground; yield; give up 2 （請人接受招待） invite; of...
  • 稱 : 稱動詞（適合; 相當） fit; match; suit
  • 稱心 : find sth. satisfactory; be gratified
  1. Psychologists call this “ cognitive dissonance ” ? the ability to make acompelling, heartfelt case for one thing while doing another

    心理學家稱這種現象叫「認知失調」 ? ?說著讓人信服的大道理，卻做截然相反的勾當。
  2. Every job has its frustrations.

    每種工作都有讓人不稱心的地方。
  3. In earlier grades, the use of so - called token economies, in which students handle challenging problems and receive performance - based points toward valued rewards, shows promise in raising effort and creativity, the delaware psychologist claims

    這位特拉華心理學家聲稱，在低年級運用這種所謂的象徵性獎勵機制，即讓學生動腦筋解決問題，並根據其表現給予有價值的獎賞所需要的分值，有望提高學生的干勁和創造力。
  4. In britain, it is an amazing achievement by a bunch of desperate and determined people after years of struggle

    這種事情在一些教育發達的國家也許並不顯眼，而對于英國來說，一群在絕望中橫下心來奮斗數年，所取得的成果無不讓人稱奇。
  5. While haze hovers over other parts of the world, including america and europe, what surprised scientists was just how far the cloud extended, and how much black carbon was in it, according to india ' s national physical laboratory

    印度國家物理實驗室稱，如今這片污濁的煙霧已經蔓延到了世界其他地區，包括美洲和歐洲，科學家們對這片褐雲能夠覆蓋如此大的范圍深感吃驚，此外，還有煙霧裏面的黑色碳的含量之高也是讓人觸目驚心的。
  6. The centre builds in all you need to plan with confidence : total venue security, furnished organiser offices near the halls, vip rooms, press rooms, breakout areas, registration counters, cafeteria and concession stands, technical service units and information counters

    中心提供全面設施，讓主辦機構及參展商倍感稱心，包括：現場保安、毗鄰展覽廳的辦公室、貴賓室、記者招待室、休息間、登記櫃臺、自助餐廳、技術服務臺及詢問處。
  7. " however determined you are to lead a different kind of existence, armand, who loves you, will never agree to the retiring life which his modest means would force you to live, for seclusion is no state for beauty like yours

    「阿爾芒是那麼愛您，不管您怎樣下決心今後不再像過去那樣生活，他也決不會因他的景況不佳而讓您過苦日子的，而清苦生活跟您的美貌是不相稱的。
  8. Arrive lunar calendar for the beginning of july each time afterwards seven, it is rumored the gigolo knit the day that the female magpies bridge meets, the misses will arrive at under the moonlight and before flowers, the rise looks up at star sky, look for the gigolo of intergalactic both sides a star and knit an actress, hope to see them to meet once a year, begging humbly the god can let oneself ability the elephant knit female so mind hand 巧, pray oneself ability the like idea feel happy of happy marriage, become the seventh night of the seventh moon stanza from here

    后來，每到農歷七月初七，相傳牛郎織女鵲橋相會的日子，姑娘們就會來到花前月下，抬頭仰望星空，尋找銀河兩邊的牛郎星和織女星，希望能看到他們一年一度的相會，乞求上天能讓自己能象織女那樣心靈手巧，祈禱自己能有如意稱心的美滿婚姻，由此形成了七夕節。
  9. The initiates also served vegetarian snacks that were complimented by practitioners from outside hsinchu as being of six - star quality

    現場也提供素食點心佳肴，讓來賓品嘗享用，還被外地同修稱譽為六星級的餐點。
  10. The most important thing is that our staff are genuinely warm - hearted, attentive and earnest to serve the guests well

    更值得稱道的是，中心的員工，熱情耐心，細致周到，竭誠追求服務之盡善盡美，讓您倍感舒適與溫馨。
  11. Known officially as the national aquatics center, the building ' s design and its translucent, blue - toned outside skin make it appear like a cube of bubbles

    「水立方」的正式名稱是國家游泳中心，其半透明的藍色調外觀讓它看起來像是一個水晶立方。
  12. It was rather a complicated arrangement, not as satisfactory to cowperwood as it might have been, but satisfactory in that it permitted him to win.

    這是一個很復雜的工作，在柯帕烏看來，並不盡如人意，但是在讓他獲勝這一點卻是稱心如意的。
  13. Having said this, villefort quitted the room with his wife, leaving his father at liberty to do as he pleased

    說完了這一番話，維爾福就和他的妻子走出了房間，讓他的父親稱心如意地去處理他自己的事情。
  14. For the users ' convenience of perchasing and using our products, we have set up officesand special agents which are in charge of after service in some areas where the textile industryis flourishing, which assures that the users can be satisfactory to buy and use our products

    為方便用戶購買和使用聯創產品，我們已在國內分紡織業較集中的地區設立了辦事處和特約代理，負責售後服務，保證讓用戶買的稱心、用的舒心。
  15. Via products demonstration, trade negotiation and technology exchange, this exhibition will improve the communication between domestic buyers and suppliers of boats, the delicate supplements and aquatic amusement equipments, make the development of china ' s boat and ship industry known to the world, push the domestic boat and ship industry to the world market and provide an opportunity for people both in and out of the ship circle to view and buy good products

    本屆展會將以產品展示、貿易洽談與技術交流之形式，促進國內船艇及其精緻高檔配套裝備和水上游樂用品市場的供需聯系，讓世界各國船艇界了解中國船艇業的發展，推動我國船艇工業步入世界市場，為中外船艇界和社會各界人士提供一個觀摩和選購稱心用品的平臺。
  16. Strengthening productivity management and thoughtful service - after assure the satisfactory quality and keeping promise which makes users happy to purchase it and manipulate it

    嚴格的生產管理和完善周到的售後服務，確保了產品質量的滿意度和服務承諾的信譽度，真正做到了讓客戶買得放心，用得稱心。
  17. If you decide you want to work with us further, we ' ll provide a letter of agreement and invoice for a retainer to kick off your project

    通過最初的討論，如果您希望由我們來為您設計的話，我們就準備正式的合同，準備為您打造讓您稱心的精緻家居空間。
  18. Through story - situational method, we examined the effects exerted by different story - situation on normal and mental retardation children by means of accomplishing " disappointing gift "

    我們在本研究中採用故事情境法，通過讓被試完成「不稱心禮物」任務，探索了故事情境對正常和弱智兒童理解白謊的影響。
  19. Antiques, local specialties, jewelry, daily commodities along with a collection of world renowned tailoring will all be found in our hotel

    店內不僅有出售古玩字畫、地方特產、珠寶玉器、日用百貨等的小型商場，還有數個世界頂級服飾專賣店，讓您無需遠足便可選擇稱心的物品。
  20. In early 2006, fitness concept has terminated the sole distribution of precor fitness equipment, but our diversified maintenance service remains unchanged. besides, we are currently promoting a brand new and customized maintenance plan for precor owners. our skilled and experienced technical staff will ensure you enjoy our professional and seamless service

    啟康已於2006年終止與precor健身器材的代理權，但本公司的廣泛維修保養服務則不變，現更為擁有precor器材的客戶提供一項特別的保養計劃，以啟康豐富的器材維修經驗和技術人才，絕對能讓您繼續安心享用專業及稱心的維修保養服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書