財政官 的英文怎麼說
中文拼音 [cáizhèngguān]
財政官
英文
camerlengo-
The detection of libels was entrusted to the solicitor to the treasury.
誹謗罪的偵察工作就被授權給財政部法務官。Luncheon with brokers meeting at the fs residence
在財政司司長官邸舉行會議The quaestor served in the ministry of finance
財務官從事財政部門的服務。And so he was adopted in his eighteenth year, and at the instance of hadrian exception was made for his age35 and he was appointed quaestor for the year of the second consulship of antoninus, now his father
而且由於是十八歲那年被收養的,出於哈德良的請求,考慮到他的年齡( 35 ) ,任命他為安東尼? ?現在是他的父親,第二次任執政官? ?的財務官。In addition, the legislative council of the hksar is also given the power to endorse the appointment and removal of the judges of the court of final appeal and the chief judge of the high court, as well as the power to impeach the chief executive
立法會的職權包括制定法律審核及通過財政預算稅收和公共開支以及監察政府的工作。此外,立法會更獲得基本法賦予權力同意終審法院法官和高等法院首席法官的任免,並有權彈劾行政長官。As quaestor13 he was generous, as praetor illustrious, and in the consulship he had as colleague catilius severus
作財務官時他是大方的( 13 ) ,作為裁判官時是著名的,后來與卡提林斯?塞維魯同任執政官。The hong kong monetary authority hkma today 12 march announced that with the approval of the chief executive in council, the financial secretary has decided under section 3 of the legal tender notes issue ordinance to issue for trial a ten - dollar polymer note
香港金融管理局金管局今日月日宣布,財政司司長經已取得行政長官會同行政會議批準,決定根據The chief executive is responsible for implementing the basic law, signing bills and budgets, promulgating laws, making decisions on government policies and issuing executive orders. he is assisted in policy making by the executive council
行政長官負責執行《基本法》 、簽署法案和財政預算案、頒布法例、決定政府政策以及發布行政命令,並由行政會議協助制定政策。His namnds resting on his knees, his body straight, his head erect ; he was steadily watching a complicated clock which indicated the hours, the minutes, the seconds, the days, the months, and the years
此外,他從來也沒有在大法官法庭女皇御前審判廳財政審計法院教會法院這些地方打過官司。他既不開辦工廠,也不經營農業他既不是搞說合的掮客,又不是做買賣的商人。They were seen off at the airport by chief executive, mr tung chee hwa and mrs betty tung ; the chief secretary for administration, mr donald tsang ; financial secretary, mr antony leung and secretary for justice, ms elsie leung
行政長官董建華及夫人董趙洪娉、政務司司長曾蔭權、財政司司長梁錦松及律政司司長梁愛詩到機場送行。Apart from its law - making function, the legislative council debates issues of public interest, examines and approves budgets, receives and debates the chief executive s policy addresses, and endorses the appointment and removal of the judges of the court of final appeal and the chief judge of the high court
除了立法職能外,立法會還負責就有關公眾利益的事宜進行辯論、審核和通過財政預算案、聽取行政長官的施政報告並進行辯論,以及同意終審法院法官和高等法院首席法官的任免。Esc endorsed the creation of three permanent posts ( one administrative officer staff grade ( aosg ) b1 ( d4 ) and two aosg c ( d2 ) ), to be offset by deletion of one permanent post of aosg b ( d3 ) in the administration wing of the offices of the chief secretary for administration and the financial secretary of the government secretariat with effect from 1. 4. 01 for the establishment of a dedicated unit to facilitate the integration of sustainable development by both the government and the community
人事編制小組委員會通過由2001年4月1日起,在政府總部政務司司長辦公室及財政司司長辦公室轄下的行政署開設3個常額職位(包括一個首長級乙一級政務官職位(首長級薪級第4點)和兩個首長級丙級政務官職位(首長級薪級第2點) ) ,並刪除一個首長級乙級政務官常額職位(首長級薪級第3點) ,以作抵銷。Esc endorsed the creation of three permanent posts one administrative officer staff grade aosg b1 and two aosg c, to be offset by deletion of one permanent post of aosg b in the administration wing of the offices of the chief secretary for administration and the financial secretary of the government secretariat with effect from 1. 4. 01 for the establishment of a dedicated unit to facilitate the integration of sustainable development by both the government and the community
人事編制小組委員會通過由2001年4月1日起,在政府總部政務司司長辦公室及財政司司長辦公室轄下的行政署開設3個常額職位包括一個首長級乙一級政務官職位首長級薪級第4點和兩個首長級丙級政務官職位首長級薪級第2點,並刪除一個首長級乙級政務官常額職位首長級薪級第3點,以作抵銷。Fs coordinates the work of the following policy areas as and when delegated by the ce note
財政司司長在獲行政長官授權的情況下,統籌以下政策范疇的工作(見注釋) :If the legislative council of the hong kong special administrative region refuses to pass the budget introduced by the government, the chief executive may apply to the legislative council for provisional appropriations
香港特別行政區立法會如拒絕批準政府提出的財政預算案,行政長官可向立法會申請臨時撥款。Article 51 if the legislative council of the hong kong special administrative region refuses to pass the budget introduced by the government, the chief executive may apply to the legislative council for provisional appropriations
第五十一條香港特別行政區立法會如拒絕批準政府提出的財政預算案,行政長官可向立法會申請臨時撥款。Mr c h tung, the chief executive of the hksar appointed the financial secretary as the public officer to receive and hold the assets of the land fund as part of the government reserves
香港特別行政區行政長官董建華委任財政司司長為接收及保管土地基金的公職人員,而土地基金的資產亦成為政府儲備的一部分。There are the factor of restraining the poeple ' s congress system from developping and perfectings mainly : party and fail and make in order totally by relation of national people ' s congress, national people ' s congress fail and exercise important function and self - building of national people ' s congress of state organ getting enough fully
為此,必須改革國家的財政體系,割斷司法機關在財政上對行政機關的依賴,從經濟上確保司法獨立;改革人事制度,保障司法機關人事權的獨立;設置司法獨立的制度性保障,建立健全各項法律制度,保證法官獨立行使職權。The trial judge, in delivering his verdict, remarked that the amount was stunning and apparently higher than hong kong s fiscal assets
主審法官在宣讀判詞時指出,該批膺品涉及款項數目之巨大,實屬駭人聽聞,並超過香港所有的財政資產。Note : individual directors of bureaux may, under specific direction of the ce, work to the cs or fs on specific policy programmes
:個別政策局局長在行政長官的明確指示下,就著具體政策項目向政務司司長或財政司司長負責。分享友人