財政法院 的英文怎麼說
中文拼音 [cáizhèngfǎyuàn]
財政法院
英文
financial court- 財 : 名詞(金錢和物資的總稱) wealth; property; valuables
- 政 : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 院 : 名詞1 (院子) courtyard; yard; compound 2 (某些機關和公共處所的名稱) a designation for certain...
- 財政 : (國家對資財的收入與支出的管理活動) (public) finance; government finance; public economy
- 法院 : court of justice; law court; court; courthouse
-
In fact, throughout the years, numerous graduates have become leaders and professionals worldwide. for example, aesthetician mr. chu hwan - tsien ba 1923, hondlitt 1985 ; mrs rita fan hsu lai - tai bsc 1966, president of the sar legislative council ; mr rafael hui si - yan ba 1970, chief secretary for administration ; mrs anson chan ba 1962, honlld 1996, previous chief secretary for administration ; mr antony leung kam - chung bsocsc 1973, previous financial secretary ; ms elsie leung oi - sie llm 1988, previous secretary for justice ; mr. chan cho chak ba1964 dipms 1971, managing director of the kowloon motor bus co 1933 ltd
建校以來,畢業生遍布海內外著名企業機構並在財經工商文教社政醫學科研等各界別擔當領袖,例如:美學家朱光潛文學院香港特區立法會主席范徐麗泰理學院香港特區政務司司長許仕仁文學院香港特區前政務司司長陳方安生文學院香港特區前財政司司長梁錦松社會科學學院香港特區前律政司司長梁愛詩法學院及九巴士有限公司董事長陳祖澤文學院等。Facts and myths about consumers preferences. gerhard heilig, international institute for applied systems analysis iiasa, austria
萬后芬,中南財經政法大學工商管理學院Bills may be presented in either the house of commons or the * house of lords, with the exception, since the * parliament act ( 1911 ), of money bills
法令公布在下議院或上議院中,除了一個自1911年憲法以來的例外:財政法案。The financial report shall be work out according to laws, administrative regulations and provisions of the treasury department of the state council
財務會計報告應當依照法律、行政法規和國務院財政部門的規定製作。In addition, the legislative council of the hksar is also given the power to endorse the appointment and removal of the judges of the court of final appeal and the chief judge of the high court, as well as the power to impeach the chief executive
立法會的職權包括制定法律審核及通過財政預算稅收和公共開支以及監察政府的工作。此外,立法會更獲得基本法賦予權力同意終審法院法官和高等法院首席法官的任免,並有權彈劾行政長官。6. the sub - committee noted that the grassley - baucus bill had recently been proposed in the us senate to commission the us treasury to identify countries whose currencies were in fundamental misalignment
6 .委員會注意到最近向美國參議院提交的格萊斯利鮑克斯法案grassley - baucus bill ,要求美國財政部找出貨幣值與基本因素不一致的國家。Article 34 with respect to major public construction projects and major policy implementation plans, before the budget estimates and budget proposals are compiled, a cost efficiency analysis report on the alternative measures and substitute measures must be first drawn up and attached with a description of the financing and capital employment. and the report should be forwarded to the legislative yuan for its files and reference
第34條重要公共工程建設及重大施政計畫,應先行製作選擇方案及替代方案之成本效益分析報告,並提供財源籌措及資金運用之說明,始得編列概算及預算案,並送立法院備查。Exactly speaking, almost none. therefore, the regulations on the related transactions mostly rely on the low - leveled government regulations most of which are provisional suggestion and answers, with the characteristic of changing too fast. so no stable and unified securities legislation has been formed on related transactions
對上市公司關聯交易的證券法規制主要是靠國務院、財政部及證監會的各項法規、規章、規定等文件,立法級別較低,且很多為試行意見或批復等,變動較快,沒有形成較為穩定和統一的證券立法。Departments at all levels for finance, planning ( price control ), discipline inspection and supervision, public security, and procuratorates, courts, and departments for administration of industry and commerce should implement the provisions in real earnest under the leadership of party committees and governments
各級財政、計劃(物價) 、紀檢監察、公安、檢察院、法院和工商行政管理部門要在黨委、政府的領導下,認真貫徹落實《規定》 。Article 9. measures for the levy and collection if individual income tax on income from the transfer of shares shall be separately formulated by the ministry of finance and implemented upon approval by the state council
第九條對股票轉讓所得徵收個人所得稅的辦法,由財政部另行制定,報國務院批準施行。His namnds resting on his knees, his body straight, his head erect ; he was steadily watching a complicated clock which indicated the hours, the minutes, the seconds, the days, the months, and the years
此外,他從來也沒有在大法官法庭女皇御前審判廳財政審計法院教會法院這些地方打過官司。他既不開辦工廠,也不經營農業他既不是搞說合的掮客,又不是做買賣的商人。Tax payers have the right to choose accounting method and stipulate internal accounting system on condition of being not against any financial and accounting regulations prescribed by state council or the ministry of finance
6納稅人在不違反國務院、財政部規定的各項財務會計制度情況下,有選擇會計核算方法與制定內部會計制度的權利。Just as we need to preserve our military readiness by maintaining forces and bases around the world, we need to preserve our diplomatic readiness by supporting the people and programs that help keep our soldiers out of war
下個月我將向國會提出,我要求司法部、國務院及財政部起草的國際犯罪管制法案,因為恐怖主義、國際集團犯罪及走私販毒結合在一起的例子越來越多。Zhang qiong, vice minister of the cabinet ' s legislative affairs office, told reporters in beijing tuesday the measures will give people the right to access information on government finances, economic statistics, and other data
中國國務院法制辦公室副主任張穹星期二在北京對記者說,這些措施將使得民眾有權獲得政府財政經濟統計數字及其他信息。State university law school tend to concentrate on the traditional law courses : contracts, torts, constitutional law, procedure, property, wills, trust and estates, corporation, partnerships, agency, international law, maritime law, labor law, administrative law
州立大學法學院趨向于將精力集中於傳統法學課程:合同法、侵權法、憲法、訴訟法、財產法、遺囑法、信託財產法,公司法、合夥法,代理、國際法、海商法、勞動法、行政法。This paper has made a systematic summary on the system prevailing in china, and made a detailed study on some aspects as follows : the relationship between the system and other real guarantees ; the natures of the system ; the legal foundations of the lien, lienor ' s obligation : execution ; extinguishing and so on the paper concludes that the system is a special and separate system from those in ordinary civil law and make up a important part of maritime law, thus it should be prescribed by the special law, according to its nature and purpose, the system should apply universally to all maritime matters not only to the situations prescribed by the cmc ; the property under lien should not only be those owned by the maritime debtor, but also be those directly involved with the maritime claims, provided that those not hamper the public interests ; the maritime po ssessory lien is one of the legal real securities, not an agreed guarantee, so the maritime lienor has right to resist any other parties. anyhow, the establishment, execution, extinction of the maritime possessory lien should strictly follow the provisions stipulated by the law
本文提出:海事留置制度是一種有別普通民事留置制度的相對獨立的特別留置制度,是海商法的重要內容,應當由專門的立法予以規定;海事留置權的法定性在於海事留置權依法定條件成立,依法定程序行使,並依法定的事由消滅;海事留置制度,作為一種物權擔保制度,對海事債權而言應當具有普通的適用性,而不應當僅適用於《海商法》現有的規定范圍;本文主張摒棄海事留置財產必須為相對債務人所有的限制,同時又主張對海事留置財產的范圍予以符合公序良俗的限制;海事留置權是一種法定的擔保物權,而非債權,得依法對抗第三人;在法院、國家行政機關對留置財產實行處置時,善意的海事留置權人的權利應當予以適當的保護。Article 4 the state council principal taxation authority as stated in article 5 of the tax administration law and in these detailed rules shall refer to the ministry of finance and the state administration of taxation
第四條稅收征管法第五條和本細則所稱國務院稅務主管部門,是指財政部、國家稅務總局。Apart from its law - making function, the legislative council debates issues of public interest, examines and approves budgets, receives and debates the chief executive s policy addresses, and endorses the appointment and removal of the judges of the court of final appeal and the chief judge of the high court
除了立法職能外,立法會還負責就有關公眾利益的事宜進行辯論、審核和通過財政預算案、聽取行政長官的施政報告並進行辯論,以及同意終審法院法官和高等法院首席法官的任免。Senior legal aid counsel, ms margaret leung, briefed two law students from the mainland on the legal aid services provided by the department on august 11
高級法律援助律師梁潔芬於八月十一日向兩名中南財經政法大學法學院的學生講解本署提供的法律援助服務。In october 2001 the aca completed the prosecution of a former minister of finance following a trial at the supreme state security court which lasted over a year
2001年10月,行政監管局完成了對前財務部部長的檢控程序。此案經最高國家安全法院審理,審訊歷時一年多。分享友人