財政稅收制度 的英文怎麼說

中文拼音 [cáizhèngshuìshōuzhìdù]
財政稅收制度 英文
financial and taxation system
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 稅 : 名詞1. （徵收的貨幣或實物） tax; duty; tallage; due 2. （姓氏） a surname
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  • 財政 : （國家對資財的收入與支出的管理活動） （public） finance; government finance; public economy
  • 稅收 : tax revenue稅收參考價格 tax reference price; 稅收分享 tax sharing; 稅收負擔 tax burden; 稅收管理 ...
  1. Public benefit collection taxation and government charge are three styles of acquisitive system of state - owned property

    公益徵收、稅收和政府收費是國有財產取得制度的重要組成部分。
  2. To change this, it needs to re - arrange the system of agricultural insurance and set up the system of agricultura linsurance corresponding to chinese features, under the support of governments at various levels and through the breakthroughs of policies in law, administration, finance, taxation and banking

    改變這種局面，需要在政府的支持下，利用法律、行政、財政、稅收、金融等方面的政策突破，重新安排農業保險制度，建立符合中國國情的農業保險體系。
  3. As the insurance tax system, it will have deep effect on the supplier and buyer of insurance. firstly, in our country the insurance incoming tax has some difference on different insurance company

    作為一國財政稅收制度對保險供給方和需求方課稅的方式和征稅力度都可以有效地影響保險產品的供求，從而對保險行業的發展產生巨大而深遠的影響。
  4. The closeness of the administration information of government finance made fiscal transparency become impossible. with its economic reform, china has made rapid progress in its legal system construction, definition of governmental roles, separation between the government and the state - owned enterprise, and so on

    在經濟體制轉型期，我國逐步在法制建設、界定政府職責、政企分離、實行財政分稅制和稅收制度改革、財政預算管理立法及規范化程序化建設、財政數據質量保證及信息披露等方面取得很大進展，極大地提高了我國的財政透明度。
  5. For example, the regulation of personal income tax and the consumption tax is so weak ; personal estate tax system is not perfect ; security tax has n ' t been levied and the taxation policy is not reasonable etc. it is thus obvious that we must solve the problems of existing tax system to improve the regulation on income distribution

    例如個人所得稅的調控功能微弱、社會保險稅遲遲未開征、個人財產稅體系不健全、消費稅作用甚微、現行稅收政策不合理等等。可見。改進現行稅收制度中的不適應部分，優化稅收對個人收入分配的調控在今天的中國有著重要而現實的意義，應當成為下一步稅收工作的重點。
  6. Continued improvement was made in the fiscal and tax systems

    財政稅收制度繼續完善。
  7. Therefore, the purpose of this paper is that, supporting vulnerable groups should be a long, stable and lasting course. as to the government, it need to make a policy system which supports the vulnerable groups constantly and legally. the government should use such policy as finance, tax, transfer payments, and so on, in order that the vulnerable groups could break away from the vulnerable state as soon as possible, so as to clears the obstacle of our magnificent goal

    因此，本文認為，扶持弱勢群體應當是一個長期的、穩定的、持續的過程，非朝夕之間就能夠完成的，就政府而言，需要制定並不斷完善扶持弱勢群體的政策體系並使之制度化、法律化，長期穩定下來，充分運用包括財政、稅收、轉移支付以及補貼等多種政策手段，為扶持弱勢群體早日擺脫弱勢狀態發揮應盡的職責，從而為順利實現全面建設小康社會的宏偉目標掃清障礙。
  8. I hope this paper can provide some insights on the choice of firm ' s financial policies and the reform of government ' s taxation system

    作者希望本文的研究結論能為我國公司制定財務政策和政府改革稅收制度提供有益的新思路。
  9. To promote coordinated development of urban and rural economy, we have to establish a consolidated urban and rural public financial system, including the integration of urban and rural specific financial allocation system, the consolidated rural - urban public product - system and consolidated a system

    促進城鄉經濟的協調發展必須建立城鄉統一的公共財政制度，包括城鄉一體化的財政分配製度、城鄉統一的公共產品供給制度以及城鄉統一的稅收制度。
  10. Income is generally regarded as the best measure of an individual s fiscal capacity

    稅收制度和公共支出分別考慮，基於個人財政能力
  11. These taxes form the core of the local financial adjustment system

    這些稅收形成地方財政調整制度的核心。
  12. Smooth progress was made in reforming the civil servant salary system and standardizing the pattern of income distribution

    財政稅收制度繼續完善。公務員工資制度改革和規范收入分配秩序順利進行。
  13. And mr. len farber, general director of tax policy branch, finance canada, on the canadian agricultural economy, agricultural policy - making processes, federal and provincial governments respective roles in agricultural administration, canadian farm and agri - food organizations, as well as on canadian tax system

    前助理副部長海德利博士douglas hedley和加拿大財政部稅收政策司司長法伯先生len farber 。課程涉及的議題包括加拿大農業經濟農業政策決策程序聯邦和省政府在農業管理中各自發揮的作用加拿大農業的行業組織及加拿大稅收制度等。
  14. Since the reform and open policy was executed, along with 1988, 1994, 1998 " s three great changes of government functions, as well as the socialism market economy system was built and perfect step by step, the government " s guiding ideology to the economy management, the guidance principle and method to finance and accounting management work occurred deep change, the state - owned enterprise breaking off relations with the competent department, the scientific research unit turned, and the education system reformed put into effect in succession, the step that government " s manages changing from concreting economic behavior to macroscopic management passes quicken. tax revenue system, finance and accounting system, budget system and national treasury are concentrated and are paid the system and the government purchases all reformation such as system etc, and give the finance and accounting management work of government department to have poured into the new content

    改革開放以來，隨著1988年、 1994年、 1998年三次政府職能的重大轉變，以及社會主義市場經濟體制的逐步建立和完善，政府部門無論是對經濟管理工作的指導思想和具體內容，還是對財會管理工作的指導原則和方法都發生了深刻變化，國有企業與主管部門脫鉤，科研單位轉制、教育體制改革相繼出臺，政府由管理具體的經濟行為向宏觀管理過渡的步伐逐步加快；稅收制度、財會制度、預算制度、國庫集中支付制度、政府采購制度等各項改革，給政府部門的財會管理工作注入了新的內容。
  15. To facilitate the integration of urban and rural development, we need to innovate the financial system : ( 1 ) building the integration of urban and rural tax system ; ( 2 ) establishing the public financial system and increasing the supply of rural public goods ; ( 3 ) increasing the financial transfer and filling financial gap for county ; ( 4 ) establishing the integration of urban and rural social security system ; ( 5 ) promoting the transfer of rural surplus labor

    為了促進城鄉一體化的發展，進行下列財政制度創新: （ 1 ）構建城鄉一體化的稅收制度; （ 2 ）建立公共財政體系，增加農村公共產品供給; （ 3 ）加大財政轉移支付力度，彌補縣鄉財政缺口; （ 4 ）建立城鄉一體化的社會保障制度; （ 5 ）財政促進農村勞動力轉移。
  16. Based on the specific tax system in china, the article focuses on the tax effect on corporate financial policies. it ' s divided into four parts. in the first section, the paper reviews a great deal of relevant literature documented in journals home and abroad

    本文以稅收與財務政策之間的關系為研究主線，在學習、總結和吸收國外相關研究成果的基礎上，結合我國稅收制度，研究和探討公司財務政策的稅收效應。
  17. The system which is based on agriculture industrialization and the mutual - cooperation, supported by the reassurance mechanism at all levels and the government fiscal taxation, and protected by the " agriculture huge disaster insurance found " is the best mode for the development of the policy - based agriculture insurance in zhejiang province

    建立以農業產業化為依託、以互助合作為基礎，以相互制保險公司為組織形式、以各級再保險機制為支撐、以政府財政稅收扶持為後盾、以省「農業巨災風險基金」為「最後防線」的政策性農業保險制度，是符合浙江農業保險實際需要的最佳模式。
  18. In the last part, the situation of the application of ec is outlined, and the facts that impeded the development of ec are presented : the imbalance of supply and demand with regard to the infrastructure of network, the lackey of confidence of consumer and firms on ec because of the lackey of credit in economy life, and the difficulties of how to adapt to and protect the new product style of ec by state legal system. we pointed out that, several aspects, such as fiscal tax revenue, law and enactments, the safety of information, admission of market, the perspectives of information, and technolocrats, will persistently impeded the development of ec. in china, the application of ec should be dominated by firms and conducted by government, which should as soon as possible enact the relative law regarding to taxation, electronic paying, digital signature, certification authority, intellectual property on web, etc. the national physical distribution system, the financial monitory system, the system of credit of firms as well as consumers should be completed

    在最後一個部分，文章簡述了我國電子商務應用的現狀，用博弈論方法分析了制約我國電子商務應用發展的幾個主要原因:網路基礎設施的供需失衡、經濟生活中的信用意識缺乏導致的消費者和企業對電子商務應用中的普遍的不信任及國家法律制度如何適應和保護電子商務這種新的生產方式等，並指出，財政稅收、法律法規、信息安全、市場準入、信息觀念、技術人才等幾個方面的問題將是長期阻礙電子商務發展的因素，電子商務在我國的應用要走企業為主體、政府引導的路子，政府應盡快制定有關稅收、電子支付、電子簽名、身份認證、網上知識產權等方面的法律法規，建立覆蓋全國的現代化物流配送體系，健全和完善金融監管體系，特別是企業信用體系和消費者信用體系的建設，大力推進企業信息化建設，創造發展環境，完善保障機制，加快人才培養。
  19. Given the unanimity requirement in the tax area, the green paper does not offer concrete options for fiscal measures but is confined to general considerations, leaving it up to member states to find the right balance in their tax systems

    考慮到稅收領域存在統一的要求，綠皮書沒有提供具體可供選擇的財政手段，而是局限於一般考慮，由成員國自己在稅收制度中找到合適的平衡。
  20. The us has expressed its opposition to the proposed eu tax regime a number of times since it was announced, most notably in july 2000 when treasury secretary lawrence summers explicitly said that the eu was wrong to introduce an internet tax unilaterally, and that such plans should be discussed in the oecd, which he saw as the correct forum

    自從宣布以來，美國已經數次表示反對歐盟提議的該項稅收制度，尤其值得注意的是， 2000年7月財政部長勞倫斯?薩摩爾明確指出歐盟單方面制定在線交易稅收法律是錯誤的，這種計劃應該在經合發組織討論，那才是他認為正確的場合。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書