財政穩健 的英文怎麼說

中文拼音 [cáizhèngwěnjiàn]
財政穩健 英文
healthy financial position
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 穩 : 形容詞1 （穩定; 穩當） steady; stable; firm 2 （穩重） steady; staid; sedate 3 （穩妥） sure; rel...
  • 財政 : （國家對資財的收入與支出的管理活動） （public） finance; government finance; public economy
  • 穩健 : firm; steady; solid; moderate; safe
  1. The group s financial status is stable and healthy and except for the hk 10, 467, 290 non - interest bearning convertible notes issued as a part of the consideration for the acquisition of dawning, the group has no borrowings to date

    現時集團除收購曙光信息所發行的100 ， 467 ， 290港元之不計息可換股票據外，已無任何銀行借貸及其他長期借貸，財政狀況穩健。
  2. The group s financial status is stable and healthy and except for the hk $ 10, 467, 290 non - interest bearning convertible notes issued as a part of the consideration for the acquisition of dawning, the group has no borrowings to date

    現時集團除收購曙光信息所發行的100 ， 467 ， 290港元之不計息可換股票據外，已無任何銀行借貸及其他長期借貸，財政狀況穩健。
  3. As of december 31, 2001, the group s gearing ratio is 0. 17 and except for the non - interest bearning convertible notes issued, the group has basically no borrowings or long - term debts. the group s financial status is stable and healthy and has a cash balance of over hk 200 million

    于業績結算日，除已發行的不計息可換股票據外，集團已無任何銀行借貸及其他長期借貸，負債比率約為0 . 17 ，手頭現金超過兩億港元，財政狀況非常穩健。
  4. The national debt of our country shows the ministry of finance represents the national bonds that administration issues only, make by national finance credit assure, credit is spent very tall, all through the ages has " gilt - edged bond " say, dovish model investor likes to invest national debt

    我國的國債專指財政部代表中心政府發行的國家公債，由國家財政信譽作擔保，信譽度非常高，歷來有「金邊債券」之稱，穩健型投資者喜歡投資國債。
  5. " to work well, the currency board needs the support of a strong financial system, a strong fiscal policy, and a flexible economy, which can adjust to shocks without having the exchange rate as a policy tool. having large excess reserves of foreign exchange also helps, " dr fischer said

    他說：若要貨幣發行局制度有效運作，就必須有穩健的金融體系有力的財政政策，及靈活的經濟作為後盾，在面對經濟沖擊時，即使沒有匯率這項政策工具，經濟也能迅速作出調整。
  6. Improve the management level of coscon, meet the increasing demands in the capital market ; enhance the professional business ability, strengthen and develop the global container shipping network ; implement active sales policy ; solidify, penetrate and extend effective market ; equally develop fleet management and managing fleet, route extension and reduction ; build effective customer service system, win the market by “ high quality ” service ; bring the advantage of alliance cooperation into full play, improve the profit - making ability ; strengthen the use of information system, boost “ digital ” development ; implement the strategy of “ talent for strong business ”, train responsible company and responsible staff ; establish a complete financial and accounting system of capital operation to improve the level of financial management ; optimize the domestic and overseas management pattern, form a resultant force of the global container shipping network ; expand the scale of shipping capacity, enhance the company ' s competitive edge ; finish the transformation from sheer production operation to the double operations of capital and production, maintain the sound and stable development of business

    提高公司管治水平，滿足不斷提升的資本市場要求；增強專業化經營能力，鞏固發展全球集裝箱網路化運輸；實行積極營銷政策，鞏固、滲透和拓展有效市場；實現船隊經營與經營船隊並舉及航線擴張與退出並舉；構築有效的客戶服務體系，以「高品質」服務贏得市場；發揮聯盟合作優勢，提高盈利能力；堅持強化運用信息系統，催生「數字化」 ；實施「人才強業」戰略，打造責任公司、責任員工；建立完善資本經營財會體系，提高財務管理水平；完善海內外管理模式，形成全球集裝箱運輸營銷網路的合力；擴大公司運力規模、增強公司競爭實力；完成由單純的生產經營向資本經營和生產經營並舉的轉變，實現公司業務的健康、穩健發展。
  7. But the integrity of the payment system clearly has an important bearing on the confidence in the currency itself, and this falls squarely on the hkma under delegated authority of the financial secretary

    很明顯地，支付系統的穩健性對維持公眾對貨幣本身的信心影響重大，而這明確是金管局在財政司司長所授權力下的職責。
  8. Analysing the financial health of the corporate sector in hong kong by examining the evolution of major financial ratios of listed companies

    藉研究上市公司的主要財務比率走勢，來分析香港私營企業的財政穩健情況。
  9. An analysis of the financial health of hong kong corporations

    私營企業的財政穩健情況分析
  10. Restoring fiscal sustainability

    回復財政穩健
  11. Management of operational funds to meet budget requirements and ensure financial stability

    善用營運資金，確保工程達到預算要求及財政穩健
  12. The government needed to tackle the fiscal problem in a serious manner to achieve fiscal sustainability

    政府需認真解決其財政問題，務求使財政穩健。
  13. In order to maintain the financial viability of slas, there should be no extension to the scope of slas

    為了保持輔助計劃的財政穩健性，不應把計劃的范圍擴大。
  14. We need to maintain the share of public expenditure in gdp at a low level in order to secure the health of our public finances

    我們有需要把公共開支所佔的比重保持在低水平，以確保公共財政穩健。
  15. Even if becoming a millionaire isn ' t your goal, these tips can help you save money and become financially stable

    即使成為百萬富翁，那也不是你真正的目標，這些方法能夠使你積攢資金，並保證你的財政穩健。
  16. We put in place a financial support package for the ura to enable it to launch the urban renewal programme on a sound financial footing

    我們訂立了財務支援方案，讓市區重建局財政穩健地推行市區更新計劃；
  17. Since hongkong post began operating as a trading fund department, maintaining financial stability has become one of the top priorities. to this end, we have stepped up cost control and developed new income sources

    香港郵政自以營運基金運作以來，力求財政穩健，而我們亦一直努力於此，開源節流雙管齊下。盡管如此，我們時刻未忘郵政百六年來的意義，盡心盡意服務市民。
  18. " at this stage, there is no need to jump to a conclusion, " he said, " as gst will have far - reaching impacts on our tax regime and the government s financial health, we will listen carefully to the views of the public.

    唐英年認為市民無須急於下定論。他說：開徵該稅項對香港的稅制及政府的財政穩健有深遠影響，我們會小心聆聽市民的意見。
  19. The spokesperson explained that the decision to appoint an advisor was related solely to the discrepancies in add - value transactions through eps and has nothing to do with the financial soundness of ocl

    發言人解釋，委任顧問是針對易辦事增值交易出現誤差而決定的，與八達通卡公司的財政穩健性完全無關。
  20. The purpose of option b is to " consolidate ngos efforts " to achieve long - term financial viability. therefore, the grant should not be restricted to immediate spending on projects with " price quotations " and " cost component ". ngos should be given the discretion to use the special grant to cover personnel emolument expenditures for both snapshot and contract staff over a period of time

    選擇b的目的是鞏固機構的節約和開源成果以達至長遠財政穩健，故此，不應限制這筆撥款只能用於即時計劃，而應該給予機構酌情權，在某段時間內將撥款用於定影員工和合約員工的薪酬開支，並設立一個特定的戶口管理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書