貨物資料 的英文怎麼說

中文拼音 [huòwùzīliào]
貨物資料 英文
cargo information
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 料 : 名詞1 （材料; 原料） material; stuff 2 （喂牲口用的穀物） feed; fodder 3 （料器） glassware 4 （...
  • 貨物 : goods; cargo; commodity; merchandise; lading; stock of goods
  • 資料 : 1. （生產或生活的必需品） means 2. （依據的材料） data; material
  1. Freight ton ? kilometers ( passenger ? kilometers ) ： refer to the sum of the products of the volume of transported cargo ( passengers ) multiplying by the transport distance, usually using ton ? kilometre and passenger ? kilometre as units for measurement

    貨物（旅客）周轉量：指在一定時期內，由各種運輸工具運送的貨物（旅客）數量與其相應運輸距離的乘積之總和，是反映運輸業生產總成果的重要指標，也是編制和檢查運輸生產計劃，計算運輸效率、勞動生產率以及核算運輸單位成本的主要基礎資料。
  2. The amendment bill seeks to enable the chief executive - in - council to make regulations that provide for the lodgment by electronic means of information in advance relating to cargoes to be imported or exported

    該修訂條例草案旨在授權行政長官會同行政會議訂立規例，對以電子方式預先提交即將輸入或輸出貨物的資料作出規定。
  3. The efficient use by buyer of any item called for under purchase order requires that data, if any, be delivered not later than the time specified in purchase order, if such data is not so delivered, buyer may, at its election, so long as such date remains undelivered, withhold payment to seller for any item theretofore or thereafter delivered

    為了買方的有效使用，采購訂單中會要求相關資料，如果有的話，要在采購訂單規定的日期前交付，如果這樣的相關資料沒有交付，買方可以選擇暫停對已交貨的和將要交貨的貨物付款，只要相關資料沒有交付。
  4. In the base of essential datum and basic analysis, the article raises a general layout program in the third chapter, including : activity capacity layout, storage area, platform of receiving and delivering goods and activity area project, routing of drug out and in warehouse and supplement

    在藥品基本資料分析的基礎上，給出了物流中心的總體規劃策略及方案，主要包括：存儲區、收發貨平臺和辦公區的平面區域規劃策略及方案，藥品出入庫以及補貨的動線規劃和系統作業能力分析。
  5. In this article, i first define the definition of deflation and how to know if the deflatio has arrived. i think deflation is that prices degrade for long time, and when prices decrease for six monthes, we can say that the deflation has come up. when the natural in flation rate or ppi have decreased for one year, we say, the deflation is to come and we should care about it

    本文認為通貨緊縮是指物價的普遍、持續的下跌，當通貨膨脹率持續低於自然通貨膨脹率（ naturalinflationrate ）或者生產資料價格持續指數（ ppi ）負增長達到一年以上，就可以斷定經濟中出現了通貨緊縮的前兆；當物價指數出現負增長六個月以上，就說明已經發生了通貨緊縮。
  6. Please ask shipper for cargo details, which we don ' t know clearly

    貨物資料請問貨主，我們不清楚。
  7. It provides a direct system interface between customs and the 6 air cargo operators and also the marine cargo terminal s operator for electronic communication to exchange cargo data and customs clearance instructions

    該系統為海關和六個空運貨物經營商與及海運碼頭經營商，提供直接的系統界面聯系，讓雙方能以電子方式互通信息，交換貨運資料和清關指示。
  8. Guidelines for cargo information

    輸入貨物資料指引
  9. It is not only one of most direct ways to acquire product details, but also a starting point of the formal contacts between buyers and sellers

    這不僅是取得貨物資料最直接的方式之一，也是買賣雙方正式接觸的起點。
  10. The system realizes information integrated and dynamic animation on goods imported and exported data management, with guide to the dialog mainframe and explanatory words

    該系統以對話框界面的方式為引導，加以說明性的文字為補充，實現對堆場進出貨物資料管理的信息集成，並對整個貨物進出過程進行動態模擬。
  11. We will construct an electronic advance cargo information system and implement the on - board trucker information system on a trial basis, with the aim of raising the operational efficiency of the trucking industry

    我們會興建電子預報道路貨物資料系統和推行貨車智能資訊系統試行計劃，以提高貨運業的操作效率。
  12. To provide a seamless system for cargo movements and customs clearance : construct an electronic advance cargo information system and implement the on - board trucker information system on a trial basis

    發展先進物流業應用科技，建立無縫銜接的貨運系統和清關平臺：興建電子預報道路貨物資料系統和推行貨車智能資訊系統試驗計劃。
  13. With its commitment to free trade and the technical competence of its trade policy officials, hong kong will contribute to the successful conclusion of the doha round negotiations, financial secretary henry tang says

    2007年進出口修訂條例4月18日提交立法會，建議授權行政長官會同行政會議，訂立採用電子預報貨物資料的規定。
  14. With the heightened security measures demanded by the us customs, the ability to obtain cargo information within a secured and sealed container could bring significant savings in time when such a container goes through various customs territories

    隨著美國海關對保安措施方面的要求越來越高，當貨櫃經過關卡時，如能獲得安全密封貨櫃內的貨物資料，將可大大節省清關的時間。
  15. As full consignment data required by customs for cargo clearance can be provided by the cargo operators in advance which is a prerequisite to expedite cargo processing and selection exercises, the industry can retrieve customs clearance instructions much earlier when compared with the manual system. accs has shown concern on the criticality of time in air cargo industry

    貨運經營商可預先以電子方式，向海關提供貨物清關所需的詳盡貨物資料（這是加快處理及挑選貨物程序的先決條件） ，因此，若與人手清關程序比較，業界能夠更早檢索海關的清關指示。
  16. The enhancement greatly increases the mobility of customs officers to carry out cargo verification or inspection inside air cargo terminals with remote access to the accs for checking cargo information and updating examination results. hence, the need for delivery of consignments to customs offices for examination can be minimized and smooth operation of the cargo terminals is facilitated. efficiency of customs clearance is also improved

    透過這新增功能，海關人員可運用電子手帳的內置條碼閱讀器，掃描于貼在貨物上的電子條碼，便能即時查閱系統內的貨物資料及更新貨物查驗結果，這不但方便了貨物清關，亦有助提升工作效率。
  17. With the availability of advanced house level cargo data in electronic format, customs can apply risk assessment technique more effectively on cargo selection, which results in lowering the selection rate and shortening the clearance time

    由於分單層面拆貨的資料可以電子方式顯示，海關在挑選貨物方面，可更有效地應用風險評估技術，從而降低選貨比率及縮短清關時間。
  18. This is to declare that this ship ' s certificates concerning safe transportation and pollution prevention are all valid and complete ; the ship ' s constrness, equipment and arrangements are in good condition and meet the requirements of fitness for carrying the above declared goods ; the documentation of goods is complete and the declaration is ture and correct

    茲聲明本輪裝載貨物安全與防污染證書及文書齊備，船舶構造、設備與布置具備裝載上述貨物的適裝條件並情況正常，貨物資料齊全，申報內容正確無誤。
  19. This is to declare that this ship ' s certificates concerning safe transportation and pollution prevention are all valid and complete ; the ship ' s construction, equipment and arrangements are in good condition and meet the requirements of fitness for carrying the above declared goods ; the documentation of goods in complete and the declaration is ture and correct

    茲聲明本輪裝載貨物安全與防污染證書及文書齊備，船舶構造、設備與布置具備裝載上述貨物的適裝條件並情況正常，貨物資料齊全，申報內容正確無誤。
  20. This is to declare that this ship ' s certificates concerning safe transportation and pollution prevention are all valid and complete ; the ship ' s construction, equipment and arrangements are in good condition and meet the requirements of fitness for carrying the above declared goods ; the documentation of goods is complete and the declaration is ture and correct

    茲聲明本輪裝載貨物安全與防污染證書及文書齊備，船舶構造、設備與布置具備裝載上述貨物的適裝條件並情況正常，貨物資料齊全，申報內容正確無誤。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書