資力不足 的英文怎麼說

中文拼音 [zīlìbùzú]
資力不足 英文
not sufficient banking
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 足 : Ⅰ名詞1 （腳; 腿） foot; leg 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（充足; 足夠） sufficient; ample; enough;...
  • 資力 : financial strength; mean
  1. Unqualified capital index, high liquidity debt ratio, high bad loan ratio and weak adaptive ability can induce liquidity risk

    資本金充足率不達標、流動性負債比例過高、不良貸款比率居高不下、對宏觀環境變化應變能力不足都有可能誘發流動性風險。
  2. Firstly, by an in - depth study on chinese commercial banking and their foreign counterparts, this paper points out the great differences of intermediate business innovation between chinese and western commercial banks regarding innovation products variety, scale, technology, etc. secondly, comparing the institution regarding intermediate business innovation and microeconomic - body behavior of chinese commercial banking with foreign ones within an analysis framework from the perspective of institutional economics and game theories, this paper shows that a number of reasons account for the emerging of intermediate business innovation, including external economic environments as well as internal factors within the financial system and technology, among which the institutional factors within the financial system being the most important. at the same time, by comparison with western developed countries " counterparts, the innovation of chinese banking institution lags far behind the development of banking business in main aspects of property rights, managerial system, compensation arrangement and organization system. thus, the backward innovation of banking institutions and twisting microeconomic - body behavior seriously strict intermediate business innovation

    本文首先通過對中外商業銀行進行較為深入的調查研究指出，與西方發達國家商業銀行相比，我國商業銀行中間業務創新無論是在業務創新品種、規模上還是在技術手段上，都存在著巨大差距；其次，運用制度學分析和博弈分析框架將中外商業銀行中間業務創新制度及微觀主體行為進行比較得出：商業銀行中間業務創新產生的原因有多種，如外部經濟環境因素、金融體系內部因素和技術因素等，其中最根本的是金融體系內部的制度性因素；與西方發達國家商業銀行制度相比，我國銀行制度創新遠遠落後于銀行業務的發展，主要表現在產權制度、經營制度、分配製度和組織制度等方面；銀行制度創新的滯后及其微觀主體行為的扭曲嚴重製約著中間業務創新，尤其是我國銀行產權關系不明晰，在國有獨資產權框架下政府? ?行長及上級行長? ?下級行長兩種委託代理行為帶來了嚴重的問題，導致了我國銀行中間業務創新動力不足。
  3. The asset management corporation ( amc ) is a kind of debt status in the company manages as the shareholder. but the problem of debt - to - equity swap may be more serious. amc may be insufficient motive force, after the withdraw of stock debt - to - equity swap company may get back to capital structure in the past again too

    但是債轉股公司的委託代理問題可能會更嚴重，資產管理公司可能存在動力不足，其本身也存在法律地位缺陷以及其股權退出方式可能是債轉股公司重新回到以前的資本結構的缺陷。
  4. In this paper, enterprise - operators are viewed as top managers who are entrusted by their enterprise - owners to take the responsibility for the operation of the enterprises ; entrepreneurs are successors of those enterprise - operators who can effectively combine long - run development of their enterprises and the maximum of their individual benefits, by applying their enterprise - operator - type human capital to analyses, judgments and comprehensive decisions in terms of their production and transaction activities, and undertaking the corresponding risks ; warders refer to the degraders of enterprise - operators who perform unsuccessfully or under the average because of their la ck of human capital or efforts. becoming entrepreneurs is the aim that enterprise - operators expect to reach ( but not necessarily the aim they initiatively pursue. ). enterprise - operators themselves do not wish to degenerate into warders

    筆者認為企業經營者可以解釋為受企業所有者委託專門從事企業經營管理活動並對其結果承擔責任的高級管理人員；企業家是以經營企業為職業，通過利用自身經營型人力資本，對企業生產性活動和交易性活動進行分析判斷、綜合決策、組織協調與學習創新活動並承擔風險，最終實現了企業長遠發展和自身最大利益有效結合的人，企業家是經營者中的成功者；而所謂看守人是指經營者中由於自身人力資本所限或努力不足而經營失敗或經營業績低下者，看守人是企業家的對稱，是經營者中的劣化者。
  5. It adopts industry economics theories, such as, industrial organization theories industrial relation theories and industrial layout theories, after systematic analyzing our national s & t resources allocation and the basis of the construction of national research & experiment platform, it proposes constructing national research & expe riment platform both in basic and applied research fields and more, formulates the platform definition, structure and functions and so on. meanwhile, by utilizing experience of developed country s & t resource allocation, it also research the thoughts, principles, ways methods and direct output efficiency estimate in s & t activities of the platform. it aims to offer operatively realization methods and policy proposal as well as realization qualitative development and shorten the distance to the international advanced s & t level

    本文正是在這樣的背景下針對我國科技基礎條件薄弱，從而造成我國原始性科技創新能力和集成創新能力不足的現狀，利用產業經濟學中的產業組織理論、產業關聯理論、產業布局理論，深入系統分析了我國科技資源及其配置、國家研究與實驗平臺建設的現實基礎，提出了在基礎研究和應用研究的學科領域建設國家研究與實驗平臺的設想，並對平臺的內涵、結構、功能等做出界定，借鑒發達國家科技資源配置的經驗，對我國研究與實驗平臺建設的思路、原則、途徑和方法，以及平臺的科技活動直接產出效率評價等進行研究，以期對實現我國科技的跨越式發展，縮短與國際先進科技水平的差距提供可操作性的實施方案和政策性建議。
  6. Study limitations include observational design subject to confounding, lack of data on potentially harmful effects from daily long - term use of adult - strength aspirin, insufficient statistical power to examine long - term daily use of low - dose aspirin, and lack of generalizability to other populations

    研究局限性包括，觀察設計易於混雜，缺乏長期每日服用成人劑量阿司匹林的潛在有害影響的相關資料，檢驗長期應用小劑量阿司匹林的統計能力不足，以及未能推廣到其他人群。
  7. When enterprise ' s resources and capability exist insufficiency, it is the key decision how to make up the resources, the capability gap

    當企業的現有資源、能力不足時，通過什麼途徑彌補資源、能力上的缺口。
  8. The problems primarily on : paying no attention to the university volleyball game ; the funds not enough to cuvm ; the organizing and planning are simple oppositely, the arrangement for time 、 traffic 、 ground and building have many shortcomings ; the propaganda is lack ; the athlete isn ’ t very positive, the combination of game culture is lack ; the cognition of the game ’ s role is utility etc. this paper analyzes and summarize the data about cuvm marketability, expounding the cuvm marketability model : upgrade cuvm to cuva

    反映出來的問題主要有:社會對大學生排球比賽不夠重視;全國大學生排球比賽的資金不足;比賽組織策劃相對簡單，比賽的管理、環境、時間、場館安排有很多不足;比賽宣傳不力;運動員積極性不高，賽事與文化結合欠缺;對賽事的角色認識比較功利等。本文對訪談資料中有關全國大學生排球比賽市場化建議的原始資料進行分析和總結，提出了全國大學生排球比賽市場化的發展模式:即以全國大學生排球比賽為基礎升級為全國大學生排球聯賽。
  9. However, once we take all - sided and impersonal view over the housing finance, we will definitely realize the conflict between the high speed and the low efficiency of it. in this paper, it ' s analyzed that there ' re five factors affecting the efficiency of housing finance, based on the basic situation of china as a developing country and according to some related theories of the western economics. the first one is the dual - track interest rate which presumes that price of housing credit financing is under the control of government to a certain extent, and the rest is open

    因此，本文從我國作為一個發展中國家? ?這一基本國情出發，以西方經濟學中有關理論為依據，分析影響我國住房金融效率的因素主要包括：利率雙軌，即一部分住房信貸資金價格受到政府的管制，而另一部分住房信貸資金價格則是開放的；住房金融機構產權不清，特別是政策性住房金融機構產權不清而導致金融創新動力不足，金融工具品種單一，不能滿足居民需求多樣化的要求；住房信貸中由於較高的交易費用，而使內耗偏高、效率降低；住房金融機構不健全，既不存在真正的住房金融機構又缺乏相應的擔保機構；此外，住房金融中融資機制不完備，長期信貸資金來源不足與資產負債的期限結構不匹配也是影響住房金融效率的一個主要因素。
  10. If the enterprise changes the present property to be insufficient to pay off the due debt, it is very difficult obtains the loan from the bank or other units again, very difficult to obtain the preferential benefit again from supplier there which buys on credit. thus affects the enterprise to loan the fund directly, affects the normal production and the management. therefore analyze the debt paying ability has extremely important realistic value

    償債能力是企業償還到期債務的能力，如果企業變現資產不足以清償到期債務，就很難再從銀行或其他單位取得借款，很難再從供應商那裡取得賒購的優惠，從而直接影響企業籌借資金的能力，影響正常的生產和經營，因此對償債能力進行分析具有十分重要的現實價值。
  11. The author points out that the existing problem of teachers " team of the universities and colleges is mainly as follows, to hold a post at present the knowledge structure lacks proper care, insufficient from the ability of teaching, the professional ethics come down, the ethics of the teaching profession is built to need strengthening, teacher ' s phenomenon understaffed is serious, the whole academic credentials are on the low side, teacher ' s in - service training is difficult, professional development shoulders heavy responsibilities, teacher ' s speciality acts on one ' s own and is limited, the professional right falls short of the reality etc. in the last two chapters of this thesis, author introduce institute thinking and practice from teachers " building of contingent that oneself belong to ; at the same time on the basis of using experience of teachers " building of contingent of other army for reference, the author proceeds from actual conditions of the holding a post type universities and colleges of our troops, hold a post to our troops building of teacher team, teachers of universities and colleges, make the idea, propose some suggestions about teacher team building

    接著作者考察了外軍任職教育的實踐與經驗，並對外軍師資隊伍建設的做法、特點等方面進行了探究。為了建設適應任職教育的師資隊伍，作者對當前任職教員隊伍的現狀進行了分析，指出當前任職院校師資隊伍存在的問題有:知識結構失調，從教能力不足、職業道德滑坡，師德建設需要加強、教員缺編現象嚴重，整體學歷偏低、教員在職進修困難，專業發展任重道遠、教員專業自主受到限制，專業權利名不副實等。在論文的后兩章，作者介紹了自己所在的學院在師資隊伍建設方面的思路和實踐;同時在借鑒外軍師資隊伍建設經驗的基礎上，作者從我軍任職型院校的實際情況出發，對我軍任職院校師資隊伍建設做出了展望和構想。
  12. The problems in it lie in : 1 ) poor operation situation and decreasing competition ability which symbolized decreasing asset flowablity, insufficient equity capital, huge bad asset and centralization of financial risk ; 2 ) uncertain operation surrounding which comes from the incoming of foreign bank and the developing of financial securitization with china ' s entrance into the wto and the globalization and synthesization on finance

    國有商業銀行的問題在於：一方面，經營狀況不理想，競爭力下降，表現為資產流動性下降、自有資本不足、巨額不良資產、金融風險集中；另一方面，隨著入世和金融的全球化、綜合化，外資銀行的進入和金融證券化的發展使商業銀行處于更加不確定的經營環境。
  13. Due to the lack of work force, “ buruh india ” was brought in

    鑒于勞力資源不足，他們便引入印度勞工。
  14. The grade of credit of the medium and small enterprises is usually difficult to attain the standard of bank to issue the loan, and have no enough eligible assets for mortgage, guarantee of administration type is invalid

    中小企業資信等級往往難以達到銀行放貸標準，辦理財產抵押又實力不足。行政式擔保無效，企業責任意識增強后，一般不願意替其他企業出具擔保。
  15. Second, the drive power of major forest machining corporations is not strong enough. third, the mechanism of benefit distribution is distempered. forth, the development of correlative industry are lagged, ect

    但是在菏澤產業化進程中還存在以下制約因素: 1 .森林資源不足; 2 .林產品加工龍頭企業帶動力不強; 3 .利益分配機制不健全; 4 .相關產業發展滯后;等等。
  16. It has frequently taken place in developed countries that a bank withdrawn from its market, which could n ' t pay off or became insolvent because of operation failure or emergencies

    銀行機構因經營失敗或受突發事件的沖擊，出現清償力不足、資不抵債而最終退出市場的現象，在經濟發達國家是較為常見的。
  17. Article 2 enterprise legal persons that can not repay their due debts, or whose assets can not cover all their debts, or who is apparently lacking the repayment ability, shall comply with this law for the settlement of their debts

    第二條企業法人不能清償到期債務，並且資產不足以清償全部債務或者明顯缺乏清償能力的，依照本法規定清理債務。
  18. Article 2 : when an enterprise legal person becomes insolvent and its assets are insufficient to discharge all of its debts or it clearly lacks the capacity to discharge such debts, its debts shall be liquidated in accordance with this law

    第二條?企業法人不能清償到期債務，並且資產不足以清償全部債務或者明顯缺乏清償能力的，依照本法規定清理債務。
  19. By analyzing the phenomenon of " rush " of port construction around china and the influence of the gap between port capacity and their actual throughput, from the need to further develop the theory of port construction, this paper puts forward the idea of establishing early warning management system to the investment risk of regional port projects from such aspects as the purpose, object, procedure and sigificance of the study

    摘要針對當前我國港口建設中出現的「過熱」及全國范圍港口吞吐能力不足的表象，從港口建設理論需要進一步完善的角度提出構建區域港口建設項目投資管理機制的設想，對開展區域港口建設項目投資風險預警管理研究的目的、對象、步驟以及開展研究的意義進行了歸納和總結。
  20. Based on checking preferences and regulations in - use, analysis and calculation for frame are done inthis paper, strengthing design and implements for the lacking of the capability members are also abopted

    根據實測資料和現行規范對廠房框架結構進行內力分析、驗算，對承載力不足的構件提出了加固設計方案，並實施了加固。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書