資料披露 的英文怎麼說

中文拼音 [zīliàopīlòu]
資料披露 英文
information disclosure
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 料 : 名詞1 （材料; 原料） material; stuff 2 （喂牲口用的穀物） feed; fodder 3 （料器） glassware 4 （...
  • 披 : 動詞1 （覆蓋或搭在肩背上） drape over one s shoulders; wrap around 2 （打開; 散開） open; unroll;...
  • 露 : 露動詞[口語] （顯露; 表現） reveal; show
  • 資料 : 1. （生產或生活的必需品） means 2. （依據的材料） data; material
  • 披露 : 1. （發表; 公布） publish; announce; make public 2. （表露） reveal; show; disclose
  1. Best for disclosure and transparency

    最佳資料披露及公司透明度
  2. Emphasis should also be made to improve the auditing, disclosure and transparency standards of publicly - listed companies

    企業管治。重點應該是改進上市公司的審計資料披露及透明度標準。
  3. The poll surveyed related senior executives, fund managers and analysts from nearly a hundred fund - management companies and brokerages in the asia - pacific region, uk and usa. they were asked to rate 313 companies in asia ex - japan on disclosure and transparency, responsibilities of management and board of directors, shareholders rights and equitable treatment, and investor relations

    是次評選由亞洲貨幣以問卷形式訪問英美及亞太區近百間基金管理公司的相關行政人員，基金經理及分析員，就亞洲不包括日本313間企業進行評選，評分標準包括資料披露及公司透明度管理層及董事局承擔股東權益及公平待遇，以及投資者關系等四大基準。
  4. Ranked no. 1 among the best companies for corporate governance in both asia and hong kong best for disclosure and transparency, best for responsibilities of management and the board of directors, best for shareholders rights and equitable treatment, and best for investor relations by asiamoney magazine

    獲財經雜志asiamoney評選為亞洲及香港最佳企業管治公司第一名最佳資料披露及公司透明度最具責任感管理層及董事局最佳股東權益及公平待遇以及最佳投資者關系。
  5. Ranked no. 1 among the best companies for corporate governance in both asia and hong kong best for disclosure and transparency, best for responsibilities of management and the board of directors, best for shareholders rights and equitable treatment, and best for investor relations by asiamoney magazine in 2006

    獲財經雜志asiamoney評選為2006亞洲及香港最佳企業管治公司第一名最佳公司資料披露與透明度最具責任感的董事局與管理層最佳股東權益及公平待遇以及最佳投資者關系。
  6. Disclosure requirements standards for mandatory provident fund investment funds

    強制性公積金投資基金資料披露的規定標準
  7. They need to strengthen their market structures, particularly in respect of their financial markets, and bring supervisory and disclosure standards into line with the standards familiar to international investors

    它們必須推行獲本土以至國際投資者視為審慎的宏觀經濟政策鞏固市場尤其金融市場的結構，以及將監管與資料披露標準提升至國際投資者要求的水平。
  8. There has in fact been continuing discussion in the financial stability forum established by the g10 governments soon after the financial turmoil of 1997 - 98, about the need for offshore financial centres to upgrade their supervisory and disclosure standards

    事實上，在1997至98年的金融危機后不久， g10政府成立的金融穩定論壇一直就離岸金融中心需要提升監管與資料披露標準的課題進行討論。
  9. Guide on disclosure of price - sensitive information

    股價敏感資料披露指引
  10. Disclosure framework for securities settlement systems

    證券結算系統的資料披露
  11. Ais which have small and simple operations and adopt the basic approach will find that the required level of disclosure is similar to the current requirements under the financial disclosure guidelines, but ais that use the irb approach will have to increase their disclosures substantially to allow market participants to assess the robustness and effectiveness of their internal risk - rating systems

    業務規模較小及運作較簡單的認可機構可採用基本計演算法，其須遵守的披露程度與現行財務資料披露指引接近但採用內部評級計演算法的認可機構，則需要大幅度提高資料披露程度，讓市場人士可評估其內部風險評級制度是否穩健及具成效。
  12. However, the risk of moral hazard can be reduced through proper design of the scheme, effective banking supervision, better corporate governance and high levels of financial disclosure by banks

    然而，透過設計完善的保險計劃有效的銀行監管較佳的企業管治及銀行作出高水平的財務資料披露等措施，應能減低道德風險。
  13. Financial disclosure package 1997

    1997年財務資料披露方案
  14. This article reports on the new recommendations contained in the 1997 disclosure package

    本文闡述1997年財務資料披露方案所載的新建議。
  15. This article reports on the new recommendations contained in the 1996 disclosure package

    本文闡述一九九六年財務資料披露方案所載的新建議。
  16. The 1997 disclosure package for banks comprises a number of new items to enhance transparency of the banking system

    一九九七年財務資料披露方案提出了多個新項目，目的是提高銀行體系的透明度。
  17. The hong kong monetary authority hkma is committed to improving the financial disclosure by authorised institutions in hong kong

    1997年財務資料披露方案金融管理局致力提高香港認可機構披露財務資料的水平。
  18. The quarterly bulletin also carries an article entitled " financial disclosure package 1996 ", which provides an update on the disclosure regime recommended for banking institutions by the hkma

    這期季報還刊載了一九九六年財務資料披露方案一文，文中載有金管局建議銀行機構採用的財務資料披露制度的最新資料。
  19. To keep up the momentum, the hkma has issued the 1997 financial disclosure package for authorised institutions in respect of information to be disclosed in their annual accounts for financial years ending on or after 31 december 1997

    為了保持這種趨勢，金融管理局發出了1997年認可機構財務資料披露方案，內容關于機構在截至1997年12月31日止或以後的財政年度賬目內將會披露的資料。
  20. Financial disclosure package 1996 continuing the efforts to improve the level of disclosure in financial reporting of authorized institutions in hong kong and to bring it into line with other major international financial centres, the hkma has issued the 1996 financial disclosure package for authorized institutions on 20th november 1996

    為了繼續提高香港認可機構披露財務資料的水平，以及與其他主要國際金融中心的標準看，香港金融管理局已於一九九六年十一月二十日向認可機構發出一九九六年財務資料披露方案。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書