資本充足 的英文怎麼說

中文拼音 [zīběnchōngzú]
資本充足 英文
abundance of capital
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 充 : Ⅰ形容詞（滿; 充足） sufficient; full; ample Ⅱ動詞1 （裝滿; 塞住） fill; charge; stuff 2 （擔任; ...
  • 足 : Ⅰ名詞1 （腳; 腿） foot; leg 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（充足; 足夠） sufficient; ample; enough;...
  • 資本 : 1 （經營工商業的本錢） capital 2 （牟取利益的憑借） what is capitalized on; sth used to one s own...
  1. New international standards for banks capital adequacy

    銀行資本充足比率的新國際標準
  2. Bilateral netting under the capital adequacy framework

    資本充足比率制度下的雙邊凈額結算
  3. Among the tools used in other jurisdictions were higher capital adequacy requirements during upswings and lower capital adequacy requirements during downswings, and dynamic provisioning requirements to provide for greater loan provisioning during downswings

    其他地區曾使用的工具包括在經濟增長期調高資本充足比率要求在衰退期則調低資本充足比率要求，以及彈性撥備政策以便在衰退期增撥貸款準備金。
  4. On the other hand the opening of four great banks will turn the brittleness of the bank worse, causing the payment crisis of four great bank, threatening financial safety. the littleness of four great banks lies in such three aspects as high ratio of bad asset, low amplitude of funds and low profit

    目前四大銀行的系統性風險突出表現為不良資產比率高、資本充足率低和利潤率低這三個問題，外資銀行競爭的加劇使這些問題的解決顯得更加緊迫和困難。
  5. One hears rather worrying comments, mainly from observers from outside of the mainland, about the fragility of the banking system there, citing the relatively high npl and low some would say negative capital adequacy ratios

    外界觀察中國內地往往擔心它的銀行體系基礎薄弱，並指出不良貸款率偏高及資本充足比率偏低有人甚至說實際是負數
  6. They include : counterparty analysis of securities held, maturity profile of major balance sheet items, breakdown of loan categories, risk management policies, materiality of market risk arising from the trading book, capital adequacy ratio adjusted for market risk, and the year 2000 problem

    這些項目包括分析所持證券的發行人類別主要資產負債表項目到期情況風險管理政策因營業賬冊內的交易而承擔的市場風險是否屬于重大就市場風險調整資本充足比率以及公元二千年問題。
  7. Expounds the five main aspect of risk in national commercial bank, i. e. signal liability structure, bad loan quality, low capital efficiency, imperfect restriction on interior power, thin consciousness on risk avoidance ; summarizes five characters of the bank risks, including risk concentration, moral risk, risks caused by system structure, inequi ty between bank risks and revenues, aggrandizement trend of bank risks ; analysis eight reasons for bank risks, including proprietary ownership voidance, macroeconomic fluctuation, ineffective capita ] buffer mechanism, enterprise reasons. no synchronous fiscal investment and financial reform, incompetence law and regulation enforcement. chapter4 argues the opportunities and challenges of the financial globalization and requirement for bank risk managem ent. chapters suggests the methods for the risk management of national commercial bank

    緊接著在第三章闡述了我國國有商業銀行風險的「五大表現」 ，即負債結構單一、信貸資產質量差、資本充足率低、內部控制機制薄弱、防範風險的意識淡薄；總結了我國國有商業銀行風險的「五大特點」 ，即風險高度集中、風險人為匿藏、風險的體制性、風險與收益嚴重不對稱、風險呈繼續擴大態勢；剖析了我國國有商業銀行風險形成的「八大因素」 ，即金融產權「人格」虛設、宏觀經濟波動、資本金等緩沖機制不健全、財政、投資和金融的體制改革不配套、法律和法規不健全等。
  8. Back - of - the - envelope calculations from goldman sachs suggest that if banks suffer a $ 200 billion loss on subprime mortgages but want to keep their capital ratios at an average level of 10 %, that would stifle lending by a whopping $ 2 trillion

    從高盛粗略的計算可以看出如果銀行由於次級貸而產生2000億美元的損失，但是還想讓他們的資本充足率保持在10 %這個水平線上，那麼就不得不削減2萬億美元的巨額借貸。
  9. Particularity of bank capital structure and the regulation of capital adequacy

    論銀行資本充足率的監管
  10. The local bank debt - to - asset ratio is widespread and higher, which could not reach basel agreement ’ s provision on capitalization rate. entry into wto five years later, the local bank will face the overall competition in rmb realm with the foreign capital bank. “ internal revolt and outer invasion ” urges the banking system risk, the assets profitability ’ s descends will let the bank get close to a bankruptcy

    國內銀行資產負債率普遍偏高，達不到巴賽爾協議的對資本充足率的相關規定，進入wto五年後又將面臨外資銀行在人民幣領域的全面競爭， 「內憂外患」促使銀行業系統風險的增強，資產營利能力的下降讓銀行步入瀕臨破產的邊緣。
  11. This chapter mainly discusses the problem of capital audit in bank on the basis of the relationship of capital adequacy ratio and basel agreements,

    本章以資本充足率與巴塞爾協議的關系為基礎，討論資本管理過程中的銀行資本審計的問題。
  12. Capital adequacy supervision is the core content of prudential supervision on commercial bank, and the new basel agreement posed a higher requirement on the supervision

    資本充足狀況監管是商業銀行審慎監管的核心內容，新巴塞爾協議更是對其提出了嚴格的要求。
  13. In the 1980s, international banking capital recognized the importance of risk prevention, introduced the " basel agreement " requiring banks 8 % minimum capital adequacy ratio

    20世紀80年代國際銀行業認識到資本對風險防範的重要意義，出臺了《巴塞爾協議》 ，規定銀行的資本充足率最低為8 % 。
  14. The basel accords on capital adequacy, which set a common floor for banks ' capital, are an example of how national regulators can agree to near - global rules

    巴塞爾協議向銀行資本提供的資本充足率基準就是一個很好的實例，體現了各國監管機構是如何參照全球同一標準工作的。
  15. The basel capital accord sets international capital adequacy standards

    巴塞爾資本協議訂立了有關資本充足率的國際標準。
  16. To do this they also need to identify the key risk transmission channels and find ways of quantifying their potential impact on bank profitability and capital adequacy

    要做到這一點，分析員也要識別傳遞風險的主要渠道，並找出方法量化計算其對銀行盈利及資本充足性的潛在影響。
  17. In the second part, it analyzes that implementing the new accord will have a series of influences on our commercial banks from five aspects, such as influences on sufficiency of bank capital, on risk management, on information exposure, on supervision of bank and on revenue of bank

    第二部分從五個方面分析了新資本協議的實施會給我國商業銀行帶來的影響，如對商業銀行資本充足狀況的影響、對銀行風險管理能力的影響、對信息披露的影響、對銀行監管的影響以及對銀行收益能力的影響等。
  18. The tax treatment is unfair among different businesses and different tax - payers. the abnormal taxation certainly results in the abnormal development of the bank and securities industry. the difference between the taxation of china bank and securities industry and the foreign taxation that include the taxing scope, the abstraction and materialization of taxation, the taxation operation, the sanction and transparency of tax law, the seriousness of taxing administration and tax policy choice, not only provide the opportunity for the foreign finance institution which can carry out tax planning, moreover tax equity, but also likely lead to that the foreign finance institution lack confidence to china market and policy, finally affect its investment and result in tax unfairness among tax - payers

    長期以來，我國財政與金融的特殊關系使得財政對銀行業實行「特殊」的稅收政策，銀行業整體稅負高於製造業以及非金融性的服務業，中資金融企業稅負高於外資金融機構，過重的稅負使得銀行資本充足率難以保證，發展失去后勁；二是我國銀行業和證券業稅制結構不合理、稅制不規范、不科學，銀行和證券業內部不同行業、不同納稅人之間稅收待遇不公平，畸形的稅制必將導致銀行與證券業的畸形發展；三是我國銀行業和證券業稅制與外國稅制的差異，包括征稅范圍大小、稅制的抽象化與具體化、稅制的可操作性、稅收法律約束力和透明度、稅收執法的嚴肅性等差異，不僅給外資金融機構進行稅務籌劃甚至偷逃稅提供了可乘之機，而且還可能使得外資金融機構對中國市場、對政府政策缺乏信心，而影響其投資，也導致納稅人之間稅負不公。
  19. Capital adequacy ratio is one of the most important indicators measuring the commercial bank ’ s capability of operation and buffering against risks

    資本充足率是衡量商業銀行綜合經營能力和風險抵禦能力的最重要指標之一。
  20. Appointments to the capital adequacy review tribunal

    委任資本充足事宜覆核審裁處主席及成員
分享友人
分享到 Line

分享到臉書