資產收益比率 的英文怎麼說

中文拼音 [zīchǎnshōuyìbǐlǜ]
資產收益比率 英文
assetincome ratio
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 益 : Ⅰ名詞1 （好處） benefit; profit; advantage 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有益的） beneficialⅢ動詞...
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 率 : 率名詞（比值） rate; ratio; proportion
  • 資產 : 1. （財產） property; means 2. （資金） capital fund; capital3. [經] （資金的運用情況） assets
  • 收益 : income; proceeds; profit; earnings; gains; avails; gainings
  • 比率 : ratio; proportion; rate比率計 ratio meter
  1. According the original thoughts, this paper circumstantiates how to carry this theory into chinese practice and how to eliminate the fundamental shortcomings if foreign standards applied mechanically. therefore, in a creative way, this paper establishes a feasible eva appraisal system according to chinese listed companies " character and demonstrates it on some listed companies, such as sichuan changhong co. ; tsingtao brewery company ; and harbor line companies. in one word, this paper wishes to provide a set of more practical and predictable standard in comparison with roe and eps

    本論文正是根據其理論，首先著重對目前如何將經濟增加值實際運用於評估中國上市公司業績，進行針對性的分析和探討，從而逐步剔除機械套用國外指標體系的根本性缺陷，然後按照中國證券投資市場的特徵，創造性地建立一套符合中國實情地指標體系，同時運用這一指標體系對四川長虹、青島啤酒以及整個港口行業的上市公司五年間的業績變化情況做了仔細的運算和分析，並與現行的凈資產收益率、每股收益進行實證分析、比較，以期為上市公司業績評價提供一種更有預見性、更可行的指標體系。
  2. ( ii ) this paper makes the annals data of the listed companies in 2004 as sample, and gets earnings per share and the regression equation of the four financial indexes which have noticeable effect on it via stepwise regression method. the four financial indexes which affect earnings per share are the net asset per share, unaccommodated profit per share, quick ratio and return on assets respectively. the equation provides a

    （二） 、以河南省上市公司2004年年報數據作為樣本，應用逐步回歸方法，得到每股收益和對它有顯著影響的四個財務指標的回歸方程，影響每股收益的四個財務指標分別是:每股凈資產、每股未分配利潤、速動比率和總資產報酬率，為這些上市公司提高每股收益提供參考。
  3. The result shows that the proportion of state - owned shares has positive effect on the operating performance, the scale of enterprises has negative effect on the operating performance, rate of return on common stockholders ' equity and earnings per share are highly positively related to senior managers ' pay, senior managers ' annual pay is not significantly positively related to the operating performance and scale of enterprises, and its relationship to the proportion of state - owned shares is not clearly negative

    結果表明：國有股比例與經營業績呈現正方向影響，企業規模與經營業績呈現負方向影響，凈資產收益率和每股收益均與高管報酬呈現高度正相關，高管年度報酬與企業經營業績、企業規模並不存在顯著的正相關關系，與國有股比例的負相關程度也不顯著。
  4. Gains on "capital" assets are taxed at lower rates than ordinary income.

    與正常的收益相比「資本」資產的盈餘是按較低的稅率納稅。
  5. From the second to the fifth chapter such problems concerning state - owned property right are illustrated respectively as its definition, valuation and price fixing and capital sources of undertaking party and the disposal and use of transfer income. problems are raised with regard to the process of current property right system diversity in state - owned enterprises, such as the disagreement to the definition of state - owned property right, no standard of evaluation, imperfection of price fixing system and relative confusion of transfer income disposal and use. what ' s more, new solutions are offered : the probe into state - owned property right definition " changsha model " is confirmed positively ; two specific ways of quantification - - " the method of average growth rate of state - owned property right " and " the method of average cost of labor in market " ; the concept " present value of earnings " is applied to the property evaluation of receivable accounts, finished goods, invisible assets and so on ; the unjust in price fixing of state - owned property right can be avoided by improving property valuation methods, perfecting capital market especially property right trading market and bettering information publishing system ; as to the guarantee problem of human resources financial contribution, an original key is offered

    第一章運用產權理論對國企產權多元化改革進行經濟學分析；第二章至第五章主要圍繞國有產權的界定問題、評估問題、定價問題、承接方的資金來源問題、轉讓收入的處置運用問題分別進行闡述，指出了當前國企產權多元化過程中存在著國有產權界定不統一、評估不規范、定價機制不完善、處置運用相對混亂等諸多問題，並提出新的解決思路：肯定國有產權界定「長沙模式」的積極探索意義，提出量化職工創造剩餘價值的「國有資產平均增長率法」和「平均市場勞動成本法」 ；將「收益現值」概念運用到對應收賬款、產成品、無形資產等資產評估之中；應從完善資產評估方法、完善資本市場特別是產權交易市場和健全信息公開機制三個方面來解決國有產權定價不公問題；就人力資本出資的擔保問題提出實際債務承擔額（比例）應小於名義出資額（比例）的新思路，並認為人力資本市場上的交易價格應包括絕對出資額和相對出資額兩部分。
  6. Enterprise growth management contains five key elements : objective growth rate, net interest rate in sale, property rate of turnover, rights multiple and subsist - profit ratio

    增長管理的基本要素有：目標增長率、銷售凈利率、資產周轉率、權益乘數與留存收益比率。
  7. The equation shows that 9 finance index have important relationship with default ratio, they are roe, debt ratio, asset turnover ratio, gross profit ratio, scale of assets, currency ratio ( [ currency + marketable securities ] / current liability ), debt structure ( current liability / total debts ), currency / daily revenues and quality of assets ( accounts receivable / total assets )

    回歸方程表明，違約率與以下9個財務指標的組合密切相關：凈資產收益率、資產負債率、總資產周轉率、毛利率、資產規模（資產總額對數） 、現金比率（現金類資產流動負債） 、債務結構（短債總額債務總額） 、日銷現比（現金與有價證券日銷售額） 、資產質量（應收賬款資產總額） 。
  8. It is desirable for all related insiders and outsiders to discern all potential risk in advance. this paper, with the adoption of special treatment resulted from abnormal financial position as the indicator of financial distress, the univariate variable analysis and multiple variable analysis as the research approach and some financial ratios as variable, tries to find an optimal financial distress prediction model of chinese manufacturing listed companies based on public accounting data. our finding demonstrate that five general financial ratios and three ratios concerning the cash flow have better predicting ability, the erroneous classification ratio are low. these five general financial ratios are earning per share, return on net assets, return on gross assets, growth rate of net profits, growth rate of net assets ; the three ratios concerning the cash flow are net cash flows from operating activities per share, net re - earnable cash flows / current liability, net cash flows from operating activities / net profit

    研究結果表明，在單變量分析中，每股收益、凈資產收益率、總資產報酬率、凈利潤增長率、凈資產增長率這5個財務比率的錯分率較低、預測能力較強；經營活動凈現金流量與凈利潤之比、每股經營現金流量、可重復賺取的現金凈流量與流動負債之比這三個現金流量財務比率對于預測上市公司財務困境具有有效性；多變量分析中，應用費雪判別分析和典則判別分析得到兩個判別模型，在典則判別分析中，應用兩種方法確定所建模型的最佳分界點，檢測證明應用所得兩個判別模型進行財務困境預測的準確率很高。
  9. To be disaggregated into various factors, and compared with the other companies in the same sector, return on assets can help a company to find ways to improve its performance

    將資產收益率分解出多個因子，並與同行公司比較各因子的水平，可以發現改善業績的途徑。
  10. The purpose of this paper is to find out the characteristics of corporate restructuring and reorganizations under the background of strengthened supervision and improved accounting standards in 2001. using financial data on chinese public firms that had performed restructurings in 2001, this paper studies the impact of restructuring activities on firms " performance. it finds that performance of sample companies are better than the market average both before and after restructuring, but financial ratios does not improve obviously, what ' s more, the roe ratios even drop generally, which are very different from the characteristics during the past few years

    本文採用以財務數據為基礎進行評價的方法，對2001年上市公司資產重組進行研究發現，從資產重組的方式來看，收購兼并所佔比重最高，業績較好的公司偏向于選擇這種重組方式，而資產置換、股權轉讓仍為績差公司所青睞；從重組前後財務指標的變化來看，重組公司表現優於市場平均水平，但與往年重組公司當年業績即得到明顯提升不同， 2001年重組公司財務指標並未得到顯著提高，凈資產收益率更是全面下降，統計對比不支持上市公司利用資產重組調節公司績效的觀點。
  11. The modern of ri is better than such methods that are to analyze different risks existing in the operation of bank separately or to require being support by amount of data. it is useful for banks to judge they degree of risk. the fourth part is advising part in which i give some proper suggestions on how to better the financial quality, to improve the capability of management, and to promote the competitive ability of our internal commercial banks in the international market

    由於該模型僅需要諸如資產收益率、權益乘數等一些銀行會計部自身便可獲取的財務指標，且該風險指數數據具有同業可比性，能夠反映出銀行財務風險狀況，因此，運用該模型進行風險程度的判定在銀行中運用具有優勢，對于銀行的經營管理有一定的實踐意義。
  12. Based on analysis of the overall conditions and changes of capital structure of listed companies, following conclusions are made : capital structure of listed companies has been greatly improved compared with before their listing and those unlisted ones. 1. the rate of liabilities / capital decreases a lot due to broadening of capital source. 2 net capital profit rate and average profit rate, the two indexes of capital utilization, have been improved to some degree

    目前國有上市公司與其改制前及國有非上市企業相比資本結構得到很大程度的改善：資本來源渠道大大拓寬，資產負債率大大降低；反映資本使用效率的兩個指標，即凈資產收益率和平均銷售利潤率，都不同程度的得到改善；利潤分配形式靈活多樣。
  13. Due to overburden left by improper system and lack of effective supervision on operation, china ' s banks found in pain when they confront with the competitions from their foreign counterparts. index of profitability, such as actual profit growth rate and profit margin, show that china ' s banks rank a low level, irrespective of their giant assets scale

    通過與全球其他大的銀行比較可以發現，我國商業銀行的綜合實力和競爭能力相對較弱，在稅前利潤、實際利潤增長率、資本利潤率、資產收益率等反映經營效益的指標排名中都屬於世界同業中等偏下的水平。
  14. By comparing these data of southwest airlines with the rivals, the reason of success is disclosed

    通過西南航空公司與行業競爭對手財務指標的比較，分析凈資產收益率高於行業平均水平的原因。
  15. However, with inflation and interest rates increasing, investment returns for insurance companies grew, and some scholars proposed that investment income should not be ignored in determining the profit margin. soon after, the view was quickly accepted in non - life insurance field. the article derived out a model, which included underwriting profit margin and investment rate of return

    但隨著責任保險業務的不斷增長，通貨膨脹的提高以及利息率的增加，使得投資利潤占產險公司利潤總額的比重不斷增長，一些學者認為在確定定價利潤因子時不應忽略其投資性收益，這一觀點在非壽險領域很快獲得了一致的認同。
  16. And request the biggest shareholder to take all responsibility of the cost to carry out the second restructuring. for giving private firms shares fairly, author take a special calculated system to consider both of the assets amount and the power of making more profit as well, it ' s also a better way to reform state - owned enterprise at the same time to accordance with marketing requirement and got asset restructuring performance

    重組方案的步驟首先是以大股東股權換取優良民營資產，同時以大股東的縮股來填補虛增的虧空；其次以資產的盈利能力大小即凈資產收益率和凈資產額來計算股權的比例，以換取優良資產；最終將優良的民營資產與內蒙宏峰的不良資產進行置換。
  17. Take profit rate < 30, flowing rate > 2 and net profit rate < 1 as the classificatory standard of conservative strategy of value stock portfolio, and profit rate < 10, flowing rate > 2 and net profit rate < 1 as general, and profit rate < 30, flowing rate > 2 and net profit rate < 1 as positive. at last the value stock portfolio strategy, whose profit rate per stock > 0. 6, net capital profit rate > 300 %, net profit rate < 1, is chosen as sample of the positive

    採用市盈率30 ，流動比2 ，市凈率1 ，為標準定義保守型價值投資策略;市盈率10 ，流動比2 ，市凈率1 ，為標準定義綜合型價值投資策略;最後按每股收益0 . 6 ，凈資產收益率300 % ，市凈率1 ，選擇積極型價值投資策略的樣本。
  18. When the rate of total capital returns exceeds the average debt ratio, the financial leverage can be fully employed for more interest, for debt financing is more profitable than stocking financing. otherwise, it ' s unreasonable for the enterprise to float the loan

    當總資產收益率高於債務平均利率的情況下，可更多的利用財務杠桿得到更高的利益，這時舉債融資比股票融資可獲得更多的收益，否則，企業舉債是不利的。
  19. As the financial system reformation goes more further, the ccbs have no systematic advantages any more, meanwhile, the disadvantages like small - sized, weak bases, lack of capital and complex competition ability, especial the profit ability has became more and more obvious. according to the statistics offered by the china banking regulatory commission ( cbrc ), by the end of 2004. 11, the total assets of all the ccbs in china is 1. 9 trillion, and the equity is 693 billion. according to the five - category classification, the balance of non - performing loans ( npl ) is 9. 7 %, and the average capital adequacy ratio is 2. 7 %, while the average total assets is less than 0. 1 %, which is only 1 / 12 of american average level

    我國中小商業銀行的主力軍? ?城市商業銀行風風雨雨近十年，在過去的十年中，初步化解了多年積累的風險、在地方經濟發展中發揮了重要的作用;隨著金融體制改革的全面深化，城市商業銀行的體制、機制優勢逐漸與競爭對手同質化，規模小、底子薄、資本實力弱、綜合競爭能力差尤其是贏利能力弱的劣勢日益凸現，據銀行業監督管理委員會的統計，截止2005年11月，全國城市商業銀行資產總額為1 . 9萬億、所有權權益693億、按照貸款五級分類，不良貸款余額為1027億、平均不良貸款率為9 . 7 % 、平均資本充足率為2 . 7 % ，其中平均的總資產收益率不到0 . 1 %是美國平均水平的1 / 12 ，就是跟印度、馬來西亞等發展中國家比差距也不小，中小商業銀行的財務問題逐漸成為了其進一步發展的瓶頸，財務風險凸現，潛在的財務危機也日益加大。
  20. However, the analysis of hunan telecommunication capital structure shows its rate of total funds earning is lower than its average debt ratio, and thus its financial leverage will work negatively. debt does harm to the company and the only solution for an optimized capital structure is to raise funds by stocking

    而對湖南電信的資本結構研究得出，負債結構比例不合理，湖南電信總資產收益率低於負債平均利率，財務杠桿將發生負面作用，舉債對公司不利，可通過股票融資優化資本結構。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書