走歪門邪道 的英文怎麼說

中文拼音 [zǒuwāiménxiédào]
走歪門邪道 英文
be off the beam
  • 走 : 動詞1 （人或鳥獸的腳交互向前移動） walk; go 2 （跑） run 3 （移動; 挪動） move 4 （離開; 去） lea...
  • 歪 : Ⅰ形容詞1 （不正; 斜; 偏） askew; oblique; inclined; slanting; crooked 2 （不正當的; 不正派的） de...
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 邪 : 邪同「耶」
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  1. He said he was afraid larry'd gone bad and wouldn't come back any more.

    他說他擔心拉里已經走上邪門歪道，不會再回來了。
  2. You take the other side.

    你偏要走歪門邪道。
  3. But advertising sometimes goes astray

    有時廣告也走歪門邪道。
  4. Don ' t take to crooked ways

    別走邪門歪道。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書