赳赳 的英文怎麼說

中文拼音 []
赳赳 英文
（健壯威武的樣子） valiant; gallant
  1. He was now wearing an adjutants uniform, with one epaulette and a shoulder knot. he walked with a jaunty strut, which would have been ridiculous if he had not been so handsome, and if his good - looking face had not expressed such simple - hearted satisfaction and good spirits

    現在他穿著一套帶肩章和穗帶的副官制服，邁著穩重的雄赳赳的步伐向前走，假如他長得不清秀，假如他那好看的臉上不流露著和善的洋洋自得和愉快的神態，他的步伐就會令人發笑了。
  2. Anatole went out of the room, and a few minutes later he came back wearing a fur pelisse, girt with a silver belt, and a sable cap, jauntily stuck on one side, and very becoming to his handsome face

    阿納托利從房裡走出來，過了幾分鐘又走回來，他身穿一件束著銀腰帶的短皮襖，雄赳赳地歪歪地戴著一頂與他那清秀的面孔很相稱的貂皮帽子。
  3. An aged priestly warrior towered up, august and formidable, with his hand upon his dagger.

    一個上了年紀的和尚模樣的戰士，屹然而立，雄赳赳的，容貌可畏，一隻手放在他的短劍之上。
  4. Returned indian officer. bravely he bore his stumpy body forward on spatted feet, squaring his shoulders

    他端著膀子，邁著戴鞋罩的腳，雄赳赳地移動那矮粗身軀。
  5. Nesvitsky looked round and saw, fifteen paces away, separated from him by a living mass of moving infantry, the red and black and tousled face of vaska denisov with a forage - cap on the back of his head, and a pelisse swung jauntily over his shoulder. tell them to make way, the damned devils ! roared denisov, who was evidently in a great state of excitement

    涅斯維茨基回頭一看，看見了瓦西卡傑尼索夫，他離涅斯維茨基有十五步路遠，一大群向前移動的步兵把他們隔開了傑尼索夫兩臉通紅，頭發黝黑，十分蓬亂，后腦勺上戴著一頂軍帽，雄赳赳地披著一件驃騎兵披肩。
  6. The advertisement by paignton zoo called for a " big, hairy male. " the zoo said a red - blooded suitor was needed for chinta, who is of prime breeding age

    佩根頓動物園這則廣告，該園需要一隻大型、毛茸茸的公猩猩。該園說，正處于黃金生育年齡的琴塔，需要一名雄赳赳的追求者。
  7. There was about him nothing of the adventurer, nor any suggestion of the field of battle.

    他一點也不象冒險家，也絲毫沒有赳赳武夫的樣子。
  8. He was obviously thinking of nothing at the moment, but that he was marching before his commander in fine style

    看來在這個時刻，他除了雄赳赳氣昂昂地從首長身邊走過而外，心裏什麼也不想。
  9. Thomas, except for the ferocious, muscular, overtrained body, looked surprisingly the same.

    托馬斯，除了那個雄赳赳的，肌肉發達的，訓練過度的身軀看來還是老樣子，簡直出人意外。
  10. In the practice of it, mr fukuda p re opened diplomatic relations with china

    基於此福田赳夫政府實現了與中國恢復邦交。
  11. A tall creature, whose eyes were large and brown, whose face was rosy and ironical, entered with a manly stride.

    一個高個兒，長著大大的、棕色的眼睛，一張又紅又帶有諷刺的面孔，雄赳赳地大踏步走了進來。
  12. They are out tumultuously, off for a minute s race, all bravely legging it, burke s of denzille and holles their ulterior goal

    他們喧囂地沖出去，雄赳赳地參加一分鐘的賽跑，最終目的地乃是登爾和霍利斯這兩條街交叉處的伯克。
  13. Thirty years ago mr fukuda senior went to manila and promised south - east asia that japan had forever renounced aggression against its neighbours, and would do everything to build confidence and mutual respect

    30年前「老」福田（福田赳夫）前往馬尼拉，向東南亞國家承諾曰本同軍國主義永遠斷絕關系，並會為了重建信任和相互間的尊重竭盡全力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書