起端 的英文怎麼說
中文拼音 [qǐduān]
起端
英文
origin-
The trunnion assembly is supported by air bearings at the end of each arm and is held in position by brake shoes at each bearings.
耳軸組件的支承是每根臂末端的空氣軸承,軸承上的閘瓦起定位作用。With the development of airmanship, people aren ’ t satisfied with navigation systems that are based upon personal computer, because they are expensive and high - power. now, embedded navigators have been developed rapidly, but most of them are based on wince operation system, which increases the cost of navigation systems
隨著導航技術的發展,基於pc機的導航定位系統由於其價格及功耗較高己不能滿足社會發展的需要,脫離pc端的嵌入式導航定位技術迅速發展起來,但這些嵌入式導航系統一般採用wince等商業操作系統,需交納使用費,增加了產品成本,造成產品價格居高不下。The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings
顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性,以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者,八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期,在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端,一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時,出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時,出現在仙女座中之後又消失,小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失,以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。Recently, ldl apheresis has been applied in clinic and achieves a satisactory effect. in this dissertation, the tripeptide, serine - aspartic - glutamic acid ( sde ), which existes in the cooh - terminal end of the seven repeats in the ligand binding domain of the ldl receptor and plays an important role in identifying ldl, was synthetized and immobilized onto the polyacrylamide ( paam ) beads as a bionic adsorbent for selective removal of ldl from plasma
本論文以絲氨酰-天冬氨酰-谷氨酸( sde )負電性三肽(此三肽廣泛存在於ldl受體配體結合域7個重復序列的羧基末端,對ldl受體特異性識別ldl起著重要作用)作為配體固定到聚丙烯酰胺微球載體上製成仿生性ldl親和吸附劑,考察其對人血漿中ldl及hdl的吸附功效。He seized a tureen of hot apple sauce ( the first thing that came under his gripe ) and dashed it full against the speaker ' s face and neck ; who instantly commenced a lament that brought isabella and catherine hurrying to the place
他端起一碗燙蘋果醬(這是他抓起來的第一件東西) ,用力砸向說話人的臉上;隨即(林頓少爺)的哀嚎把伊莎貝拉和凱瑟琳引了過來。The basibranchial bone of the second and the fourth gill arch form petioliform. the branches of the petioliform take shape arborescent and have ubisch process in the end
鬍子鯰的鰓上器是由第二、第四對鰓弓基部的鰓骨向外突起形成柄部,柄部反復分支呈樹枝狀,其末端有球狀突起。Idea for a poison mystery. that archduke leopold was it
每一道菜都是好端端的,吃下去就攙在一起了。You artful hussy! now, tell me-didn't you make that hat blow off on purpose? i'll swear you did !
你這個詭計多端的小丫頭片子!你告訴我,你是不是成心把帽子弄掉了的?我敢起誓說,一定是!He did not write the treaty alone but in collaboration with three astute and determined negotiators.
他並不是一個人,而是和三個詭計多端並且堅決的談判者一起擬訂條約的。Her auburn hair is swept up demurely, and in her hands, she holds a bouquet of delicate, handcrafted roses
頭發端莊的向上盤起,手中是美麗的玫瑰捧花。Fabulous rhodium - plated pierced earrings with a bezel - set aurora borealis crystal chaton and removable chain drop with aurora borealis and clear crystal beads at the ends for two versatile looks
美味銠鍍穿耳環與邊框集北極光水晶海韻摘落鏈與北極光和明確的水晶珠在兩端有兩個看起來多才多藝。The aviator warped a wing tip to regain balance
飛行員使一機翼的端部翹起,以恢復平衡。Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅,墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙,印著胭脂紅色垂花橫紋圖案,頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯,接連兩次拐成直角,都用清漆塗出清晰的木紋,梯級登板起柱欄桿和扶手,一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管,盆湯淋浴,設備俱全。位於平臺246上的廁所里,長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃,帶蓋的坐式抽水馬桶,壁燈,黃銅拉鏈和把手,兩側各放著憑肘幾和腳凳,門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊,並根據一般忠誠勤勞保險,每年年底發獎金一英鎊,對工滿三十年者,按照六十五歲退職的規定,發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒,這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。Not insurable and accident harm includes the following content : ( 1 ) the accident harm that insurant suffers in guilty activity ; ( 2 ) insurant makes disturbance intentionally instigate the accident harm that cuff place suffers ; ( 3 ) insurant is in bacchic, suck or inject drugs ( wait for anaesthetic, a shot in the arm, hallucinogen like herion, opium, hempen, herion ) late unripe accident harm
不可保意外傷害包括以下內容: ( 1 )被保險人在犯罪活動中所受的意外傷害; ( 2 )被保險人故意製造事端挑起毆斗所受的意外傷害; ( 3 )被保險人在酒醉、吸食或注射毒品(如海洛因、鴉片、大麻、嗎啡等麻醉劑、興奮劑、致幻劑)后發生的意外傷害。They generally arise when a continuous pressure differential allows blood to flow constantly from a high to a low pressure area, as may occur in a variety of congenital defects, most commonly patent ductus arteriosus, anomalous origin of the left coronary artery, or coronary arteriovenous fistula
一般出現在持續壓力差使血液從一高壓區不斷流向低壓區時,也可以出現在一些有先天性缺陷的病,最常見的有動脈導管未閉、左冠狀動脈起端異常,或冠狀靜脈動脈瘺。Yohei dropped fermentation altogether and began serving sashimi ? raw fish ? with balls of vinegar rice
洋平完全舍棄了發酵的過程,開始將生魚片和醋飯團一起端上桌。On the cod island, two drunken men commit a senseless murder
起端頗為荒誕,發展下去卻成為扣人心弦的悲劇。Anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery ( alcapa syndrome ) is a rare disease
摘要左冠狀動脈異常起端于肺動脈為一罕見的疾病。Great research has been made on the choice of the operation business pattern of a country ' s financial industry. it is held that the operation risk is the focus of the divided - operation business pattern versus the multi - operation business pattern, and the operation risk is the cause of their debate
國內外學者對一國金融業選擇何種經營模式做了大量研究,認為分業經營與混業經營爭論的焦點在於風險的控制,而對經營效率的追求則是分業經營與混業經營爭論的起端。The small fork on the outside on the left is for salad, which is often served with the soup
左手最外面的小叉子用來吃沙拉,沙拉通常和湯一起端上。分享友人