超量貨物 的英文怎麼說

中文拼音 [chāoliánghuòwù]
超量貨物 英文
excess cargo
  • 超 : Ⅰ動詞1 （越過; 高出） exceed; surpass; overtake 2 （在某個范圍以外; 不受限制） transcend; go beyo...
  • 量 : 量動1. （度量） measure 2. （估量） estimate; size up
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 貨物 : goods; cargo; commodity; merchandise; lading; stock of goods
  1. In 1990 ' s, the growing speed of passenger transport has surpassed that of cargo transport and become the trend of traffic industry development in the new period. there is an obvious digressive trend of waterway passenger transport volume and turnover volume because of the fierce competition between railway, road and aviation, and relative falling behind of waterway technology

    進入90年代之後，旅客運輸增長速度超過了貨物運輸，成為交通運輸業在新時期的發展趨勢，鐵路、公路和航空的激烈競爭，加之水路客運技術狀況的相對落後，使水路客運量和旅客周轉量都出現明顯下降的態勢，水路客運面臨新的機遇和挑戰。
  2. The annual handling capacity and throughput of ningbo port have both exceeded 100 million ton

    目前港口的通過能力和貨物吞吐量均已超過億噸。
  3. Consists of baled unprinted, coated and uncoated shaings or sheets of white groundwood free printing paper. prohibitie materials : none permitted 。 total outthrows may not exceed : 0. 5 %

    硬質白紙邊：未經表面處理的白色證券紙，帳薄紙或書寫紙和其紙邊，打包供貨。不得含有磨木漿，也不得帶有印刷油墨。不允許混有雜物。不合格廢紙總量不得超過0 . 5 % 。
  4. Consists of baled unprinted, coated and uncoated shavings or sheets of white groundwood free printing paper. prohibitive materials : none permitted 。 total outthrows may not exceed : 0. 5 %

    硬質白紙邊：未經表面處理的白色證券紙，帳薄紙或書寫紙和其紙邊，打包供貨。不得含有磨木漿，也不得帶有印刷油墨。不允許混有雜物。不合格廢紙總量不得超過0 . 5 % 。
  5. The origin of accessories, spare parts, tools and explanatory materials accompanying imports or exports and which are classified together with the goods in the prc import and export tariffs but which exceed the normal type or quantity, as well as the origin of those which are not classified together with the goods in the prc import and export tariffs shall be determined in accordance with these regulations

    隨貨物進出口的附件、備件、工具和介紹說明性資料在《中華人民共和國進出口稅則》中雖與該貨物一併歸類，但超出正常配備的種類和數量的，以及在《中華人民共和國進出口稅則》中與該貨物不一併歸類的，依照本條例的規定確定該附件、備件、工具和介紹說明性資料的原產地。
  6. The above rate will be changed if the gross weight of the cargo is over 18, 000kgs per 40 ’ hq

    每個貨櫃的貨重不能超過18噸，只有在裝貨物重量限制規則得到了一絲不茍的遵守的情況下，上述費率才有效。
  7. The shipments contained “ excessive bacteria, mould and sulphur dioxide ”, the agency said, but gave no details about when they were impounded or how big the shipments were

    質檢總局表示這些貨物「細菌總數、黴菌和二氧化硫含量超標」 ，但沒有具體說明查獲的時間和數量。
  8. However, with the development of china ' s economy and trade relations, especially after the entry into wto, the volume of imports and exports is increasing rapidly as well as the volume of containers, xiamen port has been replaced by ningbo port, which originally ranked top 6th of the container volume of input and output, and yet dropped to top 7th

    然而，我國加入wto后，在進出口貨物迅速增加，集裝箱運輸量迅速增長的情況下，原先集裝箱吞吐量排名全國第六的廈門港位置卻被寧波港所超越，一下滑落到第七名；而以往在廈門港之後的一些港口也都加快了趕超步伐。
  9. A volumetric weight charge applies if volume ( length * width * height ) is greater than 6, 000 cubic centimeters per kilo

    如貨物體積超過實際重量，將按體積重量計算，如體積重量小於實際重量，將按實際重量計算，總之取兩者較大者計算
  10. The threats of the security of raiiway freight mostly come from cargoes exceeding over the railway gauge which caused by loading, collision, braking and shaking etc. today, the loading situation is most iy checked manua my, wh i ch can on iy check the ioad i ng s i tuat i on of the static freight train with the low efficiency and precision

    隨著鐵路安全技術裝備的完善，現在鐵路運營安全的主要威脅來自因裝載、沖撞、制動、震動等因素引起的貨車所載貨物超出鐵路貨運裝載限界。目前，我國鐵路貨運管理部門主要採用人工測量方法來檢測貨車超限情況。但是人工測量只能實現對靜止貨車裝載情況的檢測，並且檢測效率低，檢測精度也難以保障。
  11. According to the principle of moment balance, the weight value and position of the center of gravity of the balances, the displacement value of the center of gravity of the freight loaded, and the amount of reducing the off - gauge grades are analysed and deduced

    通過在貨物外形輪廓關于中心線不對稱的3種方式下，依據力矩平衡原理進行分析、推導，確定出配重物的重量和重心位置、貨物裝載中心的位移值及降低貨物超限等級的程度。
  12. Its density is 0. 8 km per sq. km. the annual freight volume is over 50 million tons

    密度每平方公里達0 . 8公里，年公路貨物運輸量超過5000萬噸。
  13. At the other end of the size spectrum are super off - price malls that consist of a large variety of value - oriented retailers, including factory outlet stores, department store close - out outlets, and category killers in an enclosed megamall ( up to 2 million square feet ) complex

    按購物中心體量計它的另一端是「超級平價摩爾」 ，它容納了各種價值導向型的零售商，包括工廠直銷、百貨店的退場甩賣和「品類殺手」 ? ?組裝在一個百萬平方（英尺）的摩爾（二百萬平方英尺以上）中。
  14. The goods will be fully covered if shortage in weight is in excess of 0. 5 %

    如重量短缺超過0 . 5 % ，貨物將全部得到賠償。
  15. 50. no vehicles over gross vehicle weight shown inc. load

    50 .禁止超過所示總重量包括貨物的車輛駛入
  16. In the case of importing articles in quantities beyond a reasonable level or self - used level, the articles will be taken as imported goods and related formalities shall be followed

    超過合理、自用數量的進境物品應當按照進口貨物依法辦理相關手續。
  17. The completion of the hong kong - shenzhen western corridor hk - swc in 2006 will provide a fourth road crossing between hong kong and shenzhen. with an eventual capacity of more than 80, 000 vehicle passages per day and the co - location of immigration and customs facilities, the hk - swc is expected to make marked improvements to cross - boundary freight movement

    預計於二六年竣工的深港西部通道會是港深兩地的第四條陸路跨界通道，最終每天可處理車輛流量超過八萬架次，並會實施一地兩檢的清關措施，使整個跨界貨物運輸流程大有改善。
  18. 51. no vehicles over gross axle weight shown inc. load

    51 .禁止超過所示車軸重量包括貨物的車輛駛入
  19. We are dismayed that the government supplies department has not demonstrated that it had exerted its best efforts to notify the user departments of the anticipated expiry dates of items in stock, and dispose of items which are in excess of users requirements and will become outdated or pass their expiry dates shortly

    我們感到遺憾的是，政府物料供應處未有顯示已盡全力，把存貨的預計有效期通知用戶部門，以及處置超出用戶需求量，並且即將過時或過期的物品。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書