趕到 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎndào]
趕到 英文
make it
  • 趕 : Ⅰ動詞1 （追） catch up with; overtake 2 （加快行動 使不誤時間） rush for; try to catch; hurry [ru...
  1. At last, narcissa hurried up a street named spinner ' s end, over which the towering mill chimney seemed to hover like a giant admonitory finger

    最後納西莎趕到了一個叫做蛛尾巷的小道上，從這兒往上望去，磨粉廠的煙囪高聳著，就像一個巨人在晃動他警告的手指。
  2. We have time enough to get to the airport.

    我們來得及趕到機場。
  3. She was asleep when they arrived.

    等他們趕到時她幾乎睡著了。
  4. In fact, by the time babushka arrives in bethlehem, the holy family has already left for egypt

    那時候她趕到伯利恆去，但當時約瑟一家人已到埃及去了。
  5. But what with the murky light, the botchy print, the tattered cover, the jigjagged page, the fumbling fingers, the fox trotting fleas, the lie a bed lice, the scum on his tongue, the drop in his eye, the lump in his throat, the drink in his pottle, the itch in his palm, the wail of his wind, the grief from his breath, the fog of his brainfag, the tic of his conscience, the height of his rage, the gush of his fundament, the fire in his gorge, the tickle of his tail, the rats in his garret, the hullabaloo and the dust in his ears, since it took him a month to steal a march, he was hard set to memorize more than a word a week

    然而，花了一個月納南塔蒂才偷偷趕到了前頭，他每星期要記住比一個詞更多的東西還是有困難的?光線不好、書的印刷很拙劣、封面破爛不堪、書頁撕破了、笨拙的翻書手指、跳狐步舞的跳蚤、埋伏在床上的虱于、他舌頭上的泡沫、時常帶的幾分醉意、嗓子眼哽住了、酒壺里的酒、發癢的手掌、呼味呼味呼吸時的痛苦、疲憊得墜入霧中的腦瓜、良心的抽搐，盛怒，肛門里噴出的氣體、胃中的火、發癢的屁股、頂樓上的老鼠以及耳朵里的喧囂聲和塵土。
  6. On hearing the alarm the fire brigade rushed to the scene.

    消防隊聞訊趕到。
  7. Cabbie, i need to get to j. f. k. in 1 5 minutes

    開車的我必須在15分鐘內趕到肯尼迪國際機場
  8. Beauchamp was breakfasting when he read the paragraph. he sent immediately for a cabriolet, and hastened to the publisher s office

    波尚讀到那段新聞的時候正在用早膳，他立刻派人叫了一輛輕便馬車，不等吃完早餐，就趕到報館去。
  9. Meanwhile m. de villefort arrived in a hired cabriolet at m. d avrigny s door. he rang so violently that the porter was alarmed. villefort ran up - stairs without saying a word

    這時，維爾福先生已乘著一輛出租的輕便馬車趕到了阿夫里尼先生的門前，他把門鈴拉得特別響，以致使門房嚇了一跳。
  10. The two soldiers rode up to the head of the caravan.

    兩個士兵騎馬趕到旅行隊的前頭。
  11. Tens of thousands of people had arrived from all over portugal and from other countries to bid farewell to sister lucia and to participate in the funeral for the carmelite nun

    數萬名群眾從葡萄牙各地和其他國家趕到大教堂，參加這位卡梅爾派修女的葬禮，離別露西婭修女。
  12. The cows were prodded into a narrow cement corridor.

    牛被趕到一條狹窄的水泥過道。
  13. Colonel proctor and mr fogg, revolvers in hand, hastily quitted their prison, and rushed forward where the noise was most clamorous

    普洛克托上校和福克先生，拿著手槍，立即走出了決斗場，趕到前面發出更加激烈的槍聲和喊聲的車廂去了。
  14. The dog drove the coon up a tree so the hunter could shoot him

    獵狗把浣熊趕到了樹上，這樣獵人就能向它射擊。
  15. The tentacles. . they passed from behind mr bloom along the curbstone

    有兩個人沿著便道的邊石走，從背後趕到布盧姆先生前面去了。
  16. She darted into the women's dressing room.

    她急沖沖趕到女化妝室。
  17. Regularly at daybreak they drive their herds to the pasture.

    每天天一亮他們就把牲畜趕到草場上去。
  18. Get out of here before l have you deported to jersey

    快滾要不我把你趕到澤西島去了
  19. I would inspire you with repentance and not drive you to desperation.

    我是想叫你聽了翻然悔改，而不是要把你趕到絕路上去。
  20. The troops rushed to their destination without a single halt.

    部隊馬不停蹄地趕到了目的地。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書