趕超世界先進水平 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎnchāoshìjièxiānjìnshuǐpíng]
趕超世界先進水平 英文
catch up with and surpass advanced world level
  • 趕 : Ⅰ動詞1 （追） catch up with; overtake 2 （加快行動 使不誤時間） rush for; try to catch; hurry [ru...
  • 超 : Ⅰ動詞1 （越過; 高出） exceed; surpass; overtake 2 （在某個范圍以外; 不受限制） transcend; go beyo...
  • 界 : 名詞1 （相交的地方; 劃分的界限） boundary 2 （一定的范圍） scope; extent 3 （按職業、工作或性別等...
  • 先 : 名詞1 （時間或次序在前的） earlier; before; first; in advance 2 （祖先; 上代） elder generation; ...
  • 進 : 進構詞成分。
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  • 水平 : 1. （跟水面平行的） horizontal;level2. （達到的高度） standard; level
  1. In order to catch up with and surpass the advanced world levels we 'll have to accelerate our speed.

    要趕超世界先進水平，我們還得快馬加鞭。
  2. Catch up with and surpass advanced world level

    趕超世界先進水平
  3. Advanced revolving gamma knife was introduced in 1997 which filled the gap in the neurosurgery in fujian province. since then the neurosurgery in our hospital leaped to be one of the few clinic units that can carry out almost all the modern curing technique and indicated we are marching towards the world level

    97年引進了國際先進的旋轉式伽瑪刀，填補了我省神經外科一大空白，使我院神經外科一躍成為能夠開展幾乎所有現代治療技術的單位之一，成為我省神經外科趕超世界先進水平的標志。
  4. China, in fact, has caught up with and surpassed the world advanced levels in many respects

    事實上，中國已經在許多方面趕上和超過了世界先進水平。
  5. Some hot spots of researches, which should be conducted urgently, are presented in this paper in order to make the study of wind effects on structures in our country catching - up completely with the advanced world level, and to get ready for solving the wind engineering problems in extra long - span bridges and super - tall structures into 21st century

    為了使我國結構風工程領域的研究全面趕上世界先進水平，並為解決進入21世紀的特大跨度橋梁和超高層建築中的風工程問題作好準備，本文提出了一些迫切需要進行的研究熱點。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書