跳到地上 的英文怎麼說

中文拼音 [tiàodàodeshàng]
跳到地上 英文
jumout
  • 跳 : 動詞1 （腿用力彈起） jump; leap; skip; bounce 2 （彈力使物體突然向上移動） spring; leap 3 （一起...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 跳到 : jump to
  1. Huck s heart shot into his throat, but he swallowed it again ; and then he stood there shaking as if a dozen agues had taken charge of him at once, and so weak that he thought he must surely fall to the ground

    哈克的心一下子跳到嗓子眼，他強忍著，站在那裡好像打擺子似的直抖，直抖得要摔倒在地上。他知道他在什麼地方。
  2. On the road tom he told me all about how it was reckoned i was murdered, and how pap disappeared pretty soon, and didn t come back no more, and what a stir there was when jim run away ; and i told tom all about our royal nonesuch rapscallions, and as much of the raft voyage as i had time to ; and as we struck into the town and up through the - here comes a raging rush of people with torches, and an awful whooping and yelling, and banging tin pans and blowing horns ; and we jumped to one side to let them go by ; and as they went by i see they had the king and the duke astraddle of a rail - that is, i knowed it was the king and the duke, though they was all over tar and feathers, and didn t look like nothing in the world that was human - just looked like a couple of monstrous big soldier - plumes

    我們到了鎮上，直奔鎮子的中心那時是八點半鐘只見有一大群人象潮水般涌來，手執火把，一路吼啊，叫啊，使勁地敲起白鐵鍋，吹起號角。我們跳到了一旁，讓大夥兒過去。隊伍走過時，只見國王和公爵給騎在一根單杠上其實，那只是我認為是國王和公爵，因為他們遍身給塗了漆，粘滿了羽毛，簡直已經不成人形乍一看，簡直象兩根軍人戴的猙獰可怕的粗翎子。
  3. After this i went on board ; but the first sight i met with, was two men drown d, in the cookroom, or forecastle of the ship, with their arms fast about one another : i concluded, as is indeed probable, that when the ship struck, it being in a storm, the sea broke so high, and so continually over her, that the men were not able to bear it, and were strangled with the constant rushing in of the water, as much as if they had been under water

    我向它一呼喚，它就跳到海里，游到我的小船邊來，我把它拖到船上，只見它又饑又渴，快要死了。我給了它一塊麵包，它就大吃大嚼起來，活像一隻在雪地里餓了十天半月的狼。我又給他喝了點淡水，它就猛喝，要是我不制止它的話，真的可以喝得把肚子都漲破。
  4. The people out of the door seemed to get over the hesitation at last, stepped on the doorsill, put two hands on the doorframe, was looking for in the room

    門外的人似乎終于克服了自己的猶豫，一蹦子跳到門檻上，兩手扶著門框，探頭探腦地向屋裡尋找著。
  5. The parachutist floated gently down to earth.

    跳傘者輕飄飄地降落到地上。
  6. The mistress visited her often in the interval, and commenced her plan of reform by trying to raise her self - respect with fine clothes and flattery, which she took readily ; so that, instead of a wild, hatless little savage jumping into the house, and rushing to squeeze us all breathless, there alighted from a handsome black pony a very dignified person, with brown ringlets falling from the cover of a feathered beaver, and a long cloth habit, which she was obliged to hold up with both hands that she might sail in

    在這期間，女主人常常去看她，開始了她的改革計劃。先試試用漂亮衣服和奉承話來提高她的自尊心，她也毫不猶豫地接受了。因此，她不再是一個不戴帽子的小野人跳到屋裡，沖過來把我們摟得都喘不過氣，而是從一匹漂亮的小黑馬身上下來一個非常端莊的人，棕色的發卷從一支插著羽毛的海貍皮帽子里垂下來，穿一件長長的布質的騎馬服。
  7. He leaped on to the platform with a thump.

    他騰地一聲跳到臺上。
  8. I have looked after the wild stock of the town, which give a faithful herdsman a good deal of trouble by leaping fences ; and i have had an eye to the unfrequented nooks and corners of the farm ; though i did not always know whether jonas or solomon worked in a particular field to - day ; that was none of my business

    我也曾守護過城區的野獸，使忠於職守的牧人要跳過籬笆，遇到過許多的困難；我對於人跡罕到的田莊的角隅也特別注意：卻不大知道約那斯或所羅門今天在哪一塊田地上工作；因為這已不是我份內的事了。
  9. He " meow d " with caution once or twice, as he went ; then jumped to the roof of the woodshed and thence to the ground

    他一邊爬，一邊小心謹慎地「咪嗚」了一兩次然後縱身一跳，上了木棚小屋，再從那跳到地上。
  10. It was your servant, zillah, i replied, flinging myself on to the floor, and rapidly resuming my garments

    「是你的傭人，拉， 」我回答，跳到地板上，急急忙忙穿衣服。
  11. For example, a cursed crawling tattoo of biocurrent when tapped, does not drop from the skin and attack the opponent but instead springs at the wearer ' s face and delivers the attack

    例如，當某詛咒的「生物電流」蠕行靈紋被開啟時不是落在地上並攻擊敵人，而是跳到穿戴者的臉上並發動攻擊。
  12. Skipped irreverently from one grave to another ; until, coming to the broad, flat, armorial tombstone of a departed worthy - perhaps of isaac johnson himself - she began to dance upon it

    此時她正大不敬地從一個墳墓跳到另一個墳墓終于來到一位逝去的大人物說不定正是艾薩克，約翰遜本人的寬大平整帶紋章的墓石跟前，在那上面跳起舞來。
  13. The parachutist floated gently down to earth

    跳傘者輕飄飄地降落到地上
  14. After recovering consciousness he starts to climb the tree again, jumps once more, but again crashes to the ground

    意識恢復了之後，他又一次次地開始爬樹，跳到空中然後跌到地上
  15. And sliding from the shoulders of dant s as dextrously as he had ascended, he nimbly leaped from the table to the ground

    憑著象剛才上去那樣靈巧地從唐太斯的肩上溜了下來，敏捷地從桌上跳到地面上。
  16. Matcham steady and alert, at a sign from dick, ran along the thwarts and leaped ashore.

    麥青機警、鎮靜地照著狄克向他做的手勢，急急地沿著船上的座板，跳到岸上。
  17. The very young man had jumped down at sight of her and was blushing as red as a poppy

    小青年一看見她，就跳到地上，霎時臉漲得通紅。
  18. And with that she was on the point of stepping over him in order to jump out of bed again, when fontan in his longing for sleep grew desperate and dealt her a ringing box on the ear

    說完，她想從豐唐的身體上面跨過去，跳到地上。而豐唐很想睡覺，被她鬧得忍無可忍，狠狠地摑了她一記耳光。
  19. But friday put us out of doubt quickly ; for seeing the bear cling fast to the bough, and that he would not be persuaded to come any farther ; well, well, says friday, you no come farther, me go, me go ; you no come to me, me go come to you ; and upon this, he goes out to the smallest end of the bough, where it would bend with his weight, and gently lets himself down by it, sliding down the bough, till he came near enough to jump down on his feet, and away he run to his gun, takes it up, and stands still

    你不到我這兒來，我到你那兒去。 "說完，他爬到樹枝的末梢，那地方只要用他的體重一壓，就會垂下來。他輕輕從樹枝上滑下來，等到他離地不遠時，一下子就跳到地上，飛也似地向他的槍跑過去，把槍拿在手裡，站在那裡一動也不動。
  20. Without realizing what he was doing, harry sprang to his feet ; the telescope and trainers in his lap rolled across the floor. bellatrix lestrange, sirius ' s killer, inherit his house

    哈利下意識地一下子跳了起來，腿上放著的望遠鏡和運動鞋都滾落到地上。貝拉特里克斯?萊斯特蘭奇，殺死小天狼星的凶手，來繼承他的房子？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書