身家性命 的英文怎麼說
中文拼音 [shēnjiāxìngmìng]
身家性命
英文
man's life and family possessions-
And assuring him with sincerity that he had no desire of war, and would always love and honour him, he set off to join the army, and at every station gave fresh commands, hastening the progress of his army from west to east. he drove a travelling carriage, drawn by six horses and surrounded by pages, adjutants, and an armed escort, along the route by posen, thorn, danzig, and knigsberg
雖然外交家們仍堅信和平的可能性並為達到此目的而孜改不倦地努力工作，雖然拿破崙皇帝親自給亞歷山大皇帝寫信，稱他為mon sieur mon frre並誠懇地保證他不希望戰爭，他永遠愛他，尊敬他可他仍動身追趕軍隊，每到一站都發出新的命令，催促軍隊由西向東快速挺進。The article believes, on this " becoming " theory point, the leisure philosophy of confucianists aimes at becoming saint and wisdom, and its character is automomy, so man gets happiness of growing up from it ; the confucianists are based on emotion principles in leisure experiencing, they advocate that people taste the meaning and pleasure of life in this way, which break away from themselves, society and god ; the confucianists take a social leisure mad in leisure organizational system, the confucian and music as a read line to impenetrate the whole social organizational system, and they make the social organizational system become the guarantee system and social environment, from which man can obtain self - fulfillment and experience enjoyment
認為，在「成為」理論方面，儒家休閑哲學以成聖成賢為目標，以角色履行為途徑，以自主性為特徵；在休閑體驗方面，儒家以情感原則為基礎，提倡從擺脫自身、社會和「天」的約束中體驗生命的意義與人生的快樂；在休閑建制方面，儒家走社會休閑化的道路，禮樂作為一個紅線貫穿在整個社會建制中，使社會建製成為人自我實現、體驗快樂的制度保障和社會環境。Jumping out of planes, rewiring computers, going undercover it ' s all in a day ' s work for charlie ' s angels as they must dish out equal doses of cool detective work, combat skill and lethal feminine charm to survive their riskiest assignment ever
從飛機上縱身躍下，改寫電腦程序，從事密活動- -這些都是查理的天使們的家常便飯，因為她們必須顯現同樣的鎮定謹慎、搏擊技巧和致命的女性魅力，才能在她們所承擔的最危險的任務中安然無恙。Either he petered out too tamely of acute pneumonia just when his various different political arrangements were nearing completion or whether it transpired he owed his death to his having neglected to change his boots and clothes after a wetting when a cold resulted and failing to consult a specialist he being confined to his room till he eventually died of it amid widespread regret before a fortnight was at an end or quite possibly they were distressed to find the job was taken out of their hands
要麼是因為正當他的各種政治計劃臻於完成的節骨眼兒上，卻因患急性肺炎而一命嗚呼要麼就是因為像大家所風聞的，他渾身淋得精濕之後疏忽了，沒有換靴子和衣服，因而患了感冒。他又沒請專科醫生診治，卻把自己關在屋裡，終于不出兩周就在世人的惋惜中死去了。要麼也十分有可能是由於他們發現這么一來自己手中的工作就被剝奪了，因而灰心喪氣。Have given their lives to you
都早已將自己的身家性命交給了主人您If america is willing to stay the course for a few more years, success is still possible ? though the policy will continue to be costly in american lives and money
如果美國願意在伊拉克堅持幾年，成功還是有望的? ?盡管那將讓更多美國人付出身家性命。His fatal misery was the spiritual paralysis, so we may name it, of the age in which his life lay ; whereby his life too, do what he might, was half - paralyzed
文學英雄的命運註定悲慘，恕我姑且名之，在於其身家性命所處的時代精神上的麻痹。導致他自己無論如何作為，也免不了跟著宛如行屍走肉。Remember, also, villefort, that we have pledged ourselves to his majesty for your fealty and strict loyalty, and that at our recommendation the king consented to forget the past, as i do " and here she extended to him her hand - " as i now do at your entreaty
記住，維爾福，我們已用我們的身家性命向皇上為你作了擔保，正因為如此，皇上才答應不追究過去說到這里，她把她的手伸給他吻了一下，象我現在答應你的請求一樣。Taoism provides ontological foundation for chinese ethics and therefore, makes up for the lack of noumenon in confucian moral philosophy ; taoist seclusiveness provides a withdrawal mechanism for the ethics of entering the world so that it is possible to build a flexible base for living ; taoism provides a series of life wisdom to sublimate life and ethical conflicts besides confucian ethics
道家為中國倫理提供本體論基礎，彌補了儒家道德哲學體系中本體缺失的不足；道家的隱世避世為入世的倫理提供了一個退出機制，使富有彈性的安身立命基地的建構成為可能；道家在儒家的人倫原理之外提供了一套揚棄人生和人倫矛盾的人生智慧。" substantive " conception of the rule of law per se is questionable. in other words, conception of the rule of law in ordinary sense is " formal " conception of the rule of law. accordingly, " rule of law " in the thesis - - " state intervention governed by the rule of law ", which is only
這樣一來， 「國家干預法治化」中的「法治」就只能解釋為形式理性法之治，但這種形式理性法之治與國家干預實質化的特點是不相吻合的，因此，這一命題遮蔽了國家干預與法治之間潛在的矛盾和沖突， ?簡單套用這一命題並將其作為經濟法的追求目標，並不利於經濟法自身的發展。Because of last a century industry revolution is with the technology creative since behave type history precept for educating the glorious material civilization of with spiritual civilization, again making the nature ecosystem the environment suffering the bigness wound ; face with the large quantity that economic development mode consume the nature resources, break the ecosystem environment to price to give the our country small town developments of a nice bit of inside the negative influence that bring before, if over - emphasize in the moment economic " performance ", the regardless of farsighted ecosystem is equilibrium, and escape from to be the ground seriously economy, culture foundation with same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; with the same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; people who reply 21 century pursue the whole body heart the health the life style that develop relation towards publicly exist with movable environment request more and more of high and rigorous challenge, this lesson " inside small town environment design way of thinking research ", then " insist put can into practice keep on develop strategy, exactitude handle economy with population, resources, environment, improvement ecosystem environment with beautify to live the environment, improvement public facilities is with the social welfare facilities. found to produce the development hard, life wealthy with the leading that the good civilization of ecosystem develop the road " for total thought, then " unify programming, reasonable layout, is proper because of the ground system, each have special features, protect farmland, beautify environment, synthesize development, kit developments " for the basic way, regarding related research result of domestic and international expert ' s scholar as draw lessons from, then " create to set up clean, beautiful, quite and public environment, outstanding character image, expand the region ecosystem the vogue, and promote the economic society and environment can keep on developing, and realize the economy develop to win with environmental protection double " for design the target
鑒于上一世紀產業革命和科技創新既為人類造就出輝煌物質文明和精神文明，又使自然生態環境遭受到巨大創傷的歷史教訓；面臨以往以大量消耗自然資源、破壞生態環境為代價的經濟發展模式給我國相當多的中小城鎮建設帶來的負面影響，如偏重眼前經濟「效益」 ，不顧長遠生態平衡，嚴重脫離當地經濟、文化基礎和自然地理條件，盲目模仿同一模式，因而導致本土特色與傳統文化喪失，形象單一，千城一面等；應對21世紀人們追求全身心健康發展的生活方式對公共生存與活動環境要求越來越高的嚴峻挑戰，本課題「中小城鎮環境設計思路研究」 ，以「堅持實施可持續發展戰略，正確處理經濟同人口、資源、環境的關系，改善生態環境和美化生活環境，改善公共設施和社會福利設施。努力開創生產發展、生活富裕和生態良好的文明發展道路」為總的指導思想，以「統一規劃、合理布局、因地制宜、各具特色、保護耕地、優化環境、綜合開發、配套建設」為根本方針，以國內外專家學者相關研究成果為借鑒，以「創建清潔、優美、寧靜的公共環境，突出個性形象，弘揚地域生態風尚，促進經濟社會與環境可持續發展，實現經濟發展與環境保護雙贏」為設計目標。並緊緊圍繞這一目標對中小城鎮的街區環境設計、建築特色設計、建築形象設計、自然環境設計、藝術形象設計、廣場景觀設計、住宅小區設計、生態環境設計、文化建設以及總體環境設計的定位等，展開了具體的思路研究與探討。Among those revealed at the genetic and evolutionary computation conference held in london this summer were long - life usb memory sticks, superfast racing - yacht keels, ultra - high - bandwidth optical fibres, high performance wi - fi antennae ( evolved to avoid patent fees ), cochlear implants that can optimise themselves to individual patients and a cancer - biopsy analyser that was evolved to match a human pathologist ' s tumour - spotting skills
在今年夏天在倫敦舉行的」基因和進化計算大會「上所透露的一些（應用）中就有長壽命usb記憶棒、超速賽艇艇身、超大容量帶寬光纖， （為了逃避專利費而進化的）高性能無線網路天線、能適應單獨病人而自動最優化的助聽器，以及為匹配病理學家識別腫瘤技能而進化出的一種癌癥活組織檢查器。Charming girl with many interestings ! and good at kinds of sport ! can stay at home whole day also enjoy the whole day outdoor activities
曾於英國留學，熱愛生命！開朗、大方、個性有魅力！喜愛運動健身、游泳、打球、家居、愛好健康而廣泛！The new data suggest that the glutamate receptors and other similar neuro - transmitter receptors may actually evolve from ancestral methods of simple communication, common to plants and animals alike. selective environmental pressure may have led to a higher production of these neurotoxins for defense against predators more recently in evolutionary time. neurotoxins isolated from plants may be originally signalling molecules regulating these plant receptors
林教授指出以往生物學家相信植物製造神經毒素純是為了防禦草食類動物的侵襲，但這項植物?氨酸感受器的研究卻指向另一可能性，即神經毒素最初可能是植物用來作訊息傳遞的分子，通過?氨酸感受器和其他類似的感受器來調控植物本身的生命功能。In this paper, a fuzzy analytical modeling capable of judging the life cycle of regional innovation system ( ris ) is proposed. based on the analysis of the development of ris, the key characters of each phase in its life cycle are extracted. considering the fuzzy nature of the characters, a judgment modeling to the life cycle of ris based on fuzzy similarity scale is developed. finally, to illustrate and support the modeling, a numerical example is provided
採用模糊決策的方法，建立了區域創新系統生命周期的判定模型，在分析區域創新系統發展過程的基礎上，提取系統生命周期各階段的特徵，然後針對特徵本身的模糊性，將專家對各階段特徵的評價進行模糊化處理，最後通過基於模糊貼近度的多目標分類演算法進行系統所處階段的判定。This paper focuses on the point of " negative capability " will try to explain the tasting of the " negative " relationship between art talent and poetic traditional culture, to analyse the sense of poetic character - no identity, and to compare keats ' intuition on poetic art to the spirit of chinese tao - to decrease daily for the pursuit of tao, which was experienced by john keats who had just lived 26 years for his whole life
本文正是試圖從「消極感受力」這一命題的視角出發，初步闡發了只活了26歲的年輕詩人濟慈，用自己的詩意生命所體悟到的個人藝術才能與對詩學傳統文化的「消極」狀態的關系，及詩人自身的分裂與詩人無個性意識的偉大的現代性，后現代性思想的火花，並且大膽的把濟慈對藝術的體悟與中國道家「為道日損」的境界相互闡發，體悟濟慈對藝術本體的認識。Upgrade hr - v, your robot companion, with armor, weapons and special equipment. command hr - v to perform offensive and defensive tactical combat maneuvers, or combine your efforts and unleash special attack combos
玩家要對你自己的游戲搭檔? ? hr - v ：一名身穿盔甲、攜帶武器和特殊裝備的機器人進行各種屬性的升級。命令hr - v使用帶有進攻性和防禦性的戰鬥技巧，或者憑借你自身的努力來給予強有力的特殊攻擊。分享友人