身居要職 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnjūyāozhí]
身居要職 英文
occupy an important position; hold an important post
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 居 : Ⅰ動詞1 （住） reside; dwell; live 2 （處于; 在） be （in a certain position）; occupy （a place）...
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 職 : Ⅰ名詞1 （職務; 職責） duty; job; 盡職 do [fulfil] one s duty; 失職 neglect one s duty; derelictio...
  • 要職 : important post
  1. A distinguishing feature of high office, however, is the disproportion between the gravity of actions and the time available to deal with them.

    但是，身居高官顯職的人的一個顯著特點是，他們所採取的行動，其重要性同可以用來處理問題的時間很不相稱。
  2. Fourth of july was coming ; but he soon gave that up - gave it up before he had worn his shackles over forty - eight hours - and fixed his hopes upon old judge frazer, justice of the peace, who was apparently on his deathbed and would have a big public funeral, since he was so high an official

    七月四號快要到了美國獨立紀念日，但不久他就放棄了這個願望戴上」枷鎖」還不到四十八個小時，他就放棄了這種願望又把希望寄托在治安法官弗雷塞老頭身上。此人顯然行將就木，既然他身居要職，死後一定會有一個盛大的喪禮。
  3. Commerciality individual housing borrows money ( mortgage loan namely ) compare loan of housing accumulation fund to want to the demand bearing of borrower comfortable a lot of, have the effective and resident status, natural person that has capacity of completely civil action to want to satisfy following condition to be able to apply for only : the profession that has stability, income and repay ability ; the capital fund that the bank is approbated serves as guaranty or impawn ; the unit of put on sale that buys housing with place signed the contract that buy a house or book of the intent that buy a house

    商業性個人住房貸款（即按揭貸款）對借款人的要求相比住房公積金貸款要寬松許多，具有有效居留身份、有完全民事行為能力的自然人只要滿足下列條件即可申請：有穩定的職業、收入和償還能力；有銀行認可的資產作為抵押或質押；與所購住房的發售單位簽訂了購房合同或購房意向書。
  4. She holds a very responsible position in the firm

    她在公司里身居要職。
  5. But what you write gets read by people who matter

    但是你寫的東西可以被身居要職的人讀到。
  6. To peter gregory, the investigation tested the professionalism and integrity of the icac - a test they passed with flying colours : " the evidence was hidden behind huge volumes of complicated documents. investigators had to rack their brains to track every tiny detail, but were dauntless despite the possibility of confronting the rich and the powerful. the high social status of the suspects did nothing to dampen our commitment to see justice done

    作為專案小組的主要成員，祁國利指出：本案罪證隱藏在大量文件當中，十分復雜和繁瑣，調查人員要費盡心力去挖掘，大家本著鍥而不舍和無畏權貴的精神，追查每一個細節，終能成功破案，對身居高位的受疑人亦秉公處理，絕不容許濫用職權，謀取私利。
  7. More and more career women hold a high postion in a company

    越來越多的職業女性在公司中身居要職。
  8. Which is that george w. bush was on its board of directors

    .喬治w .布希在哈肯能源公司的董事會里身居要職時
  9. To have an important job in asia is to spend too much time in the air

    在亞洲，身居要職就意味著要頻繁的坐飛機。
  10. . . which is that george w. bush was on its board of directors.

    . . .喬治w .布希在哈肯能源公司的董事會里身居要職時. .
  11. A man of position

    身居要職的人
  12. In his most depressed days, he falls in love with a village girl. ko s fate experiences a drastic change when his uncle offers him a job in the city

    不久，高的叔叔從外地轉業回來，身居要職，高的命運也有了轉機，被調進縣城工作，他的才華得以施展。
  13. " i say, drouet, " said mr. harry quincel, an individual who was very prominent in this local branch of the elks, " you re the man that can help us out.

    「聽我說，杜洛埃， 」哈萊昆塞爾先生說，他在兄弟會的這個支部里身居要職， 「你一定能幫我們解決這個難題。 」
  14. We are glad that this workshop has received overwhelming response and support from the participants, who are all industry leaders at top management positions including general managers, financial controllers, revenue managers, reservations managers and directors of sales and marketing of hotels and other organizations in the hospitality industries.

    工作坊反應非常熱烈，我們十分感謝參加者的鼎力支持。他們本身是酒店業及旅遊業精英，身居要職。參加者包括總經理、財務總監、盈利經理、訂房部經理和市務總監等。
  15. The negative elements are as follows : the weak sense of social value, the conspic uousness of utilitarianism, the descending sense of contribution in profession, t he lingering hope for higher goal, and the shortage of credibility, reflecting a series of contradictory psychology. however, the gen

    當代大學生擇業觀的消極因素在不同地區、不同性質的高校畢業生身上反映出的現象和程度不同，主要表現在:社會價值觀念淡化、功利主義傾向較為突出、職業奉獻意識弱化、高期望值久居不下、誠信意識明顯缺失，並且反映出一系列矛盾心理。
  16. Life ; for - leaving a higher motive out of the question - it offered inducements powerful enough, in the almost worshipping respect of the community, to win the most aspiring ambition into its service

    在那個時代，他從事的職業所顯示出的智能要遠比從政生涯為多，撇開更高尚的動機不談，這種職業在引起居民們近乎崇拜的這一點上，就具有極強的誘惑力，足以吸引最有抱負的人側身其間。
  17. Those, who live alone away from their hometown and who, after retirement of resignation, apply for returning to the place of abode of their family, should be approved to move back and become registered residents

    對于單身在外地工作的工人，退休、退職后要求遷到家屬所在地居住的，遷入地區應當準予落戶。
  18. The convention will be on november 3, with enlightening dialogues and panel discussions on " hong kong - shanghai strategic partnership ", " shanghai blue sky : sustainable development " and " hongkongershanghainese ". panelists and speakers include many prominent alumni and friends of hku in both cities

    港大自2000年起，與上海復旦大學合辦imba課程，每年約有200名在上海畢業的學生，畢業校友不少在政府機構或企業身居要職，如：上海世博集團有限公司董事長
  19. Want to strengthen the management of pair of dweller id and worker archives, forbidden and optional change a worker to be born time and fictional archives

    要加強對居民身份證和職工檔案的治理，嚴禁隨意更改職工出生時間和編造檔案。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書