輸入港 的英文怎麼說

中文拼音 [shūrùgǎng]
輸入港 英文
port of importation
  • 輸 : Ⅰ動詞1 （運輸; 運送） transport; convey 2 [書面語] （捐獻） contribute money; donate 3 （失敗） l...
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 港 : 名詞1. （港灣） harbour; port 2. （江河的支流） stream3. （指香港） short for xianggang [hong kong]
  • 輸入 : 1 （從外部送到內部） import 2 [電學] input; entry; entering; in fan; fan in; 輸入變壓器 input tra...
  1. If a successful applicant wishes to enter hong kong under admission scheme for mainland talents and professionals, he she must follow the above entry arrangement see a8 above and affix the entry permit label onto a blank endorsement page of the exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau instead of the prc passport

    我現時持有《因公往來香港澳門特別行政區通行證》在港工作。若我獲準通過輸入內地人才計劃來港工作，可否使用該通行證而無需返回內地另行申請《往來港澳通行證》 ？
  2. If a successful applicant wishes to enter hong kong under admission scheme for mainland talents and professionals, he she should apply for an exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau and a relevant exit endorsement from the public security bureau office in the mainland where his her household registration record is kept. the entry permit label should be affixed onto a blank endorsement page of the candidate s exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau for presentation to the immigration officer upon arrival in hong kong

    你如通過輸入內地人才計劃來港工作，必須向你內地戶口所在地的公安機關申請簽發因私《往來港澳通行證》及相關赴港簽注，然後把標簽貼在《往來港澳通行證》空白簽注頁上，並在抵港時向香港入境事務處人員出示《往來港澳通行證》及相關赴港簽注，辦理入境手續。
  3. Employers intending to import workers under the sls need to apply at the application office of the labour department, hksar for approval - in - principle in the first place

    僱主如有意根據補充勞工計劃輸入勞工，須首先向香港特區勞工處的申請辦事處遞交申請及取得原則上的批準。
  4. For mainland workers wishing to come to work in hong kong under the importation of labour scheme, applications must be submitted through employers granted with the approval - in - principle to import workers to the hong kong immigration department

    內地工人如欲透過輸入勞工計劃來港工作，其申請必須經由已獲得原則性批準輸入勞工的僱主遞交香港入境事務處。
  5. Hkscs reference font and input software download area

    香港增補字符集參考字型及輸入法軟體下載區
  6. Article 21 commodity inspection shall be conducted at the bsmi, the port of exportation or importation, or where the commissioned government agency, the juristic person or organization is located

    第21條商品檢驗應于標準檢驗局所在地、輸出入港埠或受委託之其他政府機關、法人或團體所在地執行之。
  7. Hong kong companies if want to deploy hong kong employees to station in macao, should also apply for importation of labour at the labour affairs bureau of macao sar. details please refer to

    香港公司如須調配本港雇員往澳門長駐工作，亦須透過澳門的公司向澳門勞工事務局辦理輸入外勞手續，詳情可參考澳門勞工事務局
  8. Policies are framed to limit to an acceptable level population growth through immigration, and to control the entry of foreign workers

    本處的政策旨在限制移居本港的人數，使所導致的人口增長維持在可接受的水平，並對輸入外地勞工施行管制。
  9. Policies are framed to limit to an acceptable level population growth through immigration, and to control the entry of foreign workers. immigration procedures for hong kong residents, tourists and businessmen are streamlined

    本處的政策旨在限制移居本港的人數，使所導致的人口增長維持在可接受的水平，並對輸入外地勞工施行管制。
  10. In hong kong, we import most of our necessities, including much of the water we drink, almost all the food we eat, and even the sand we use for building

    香港大部分的日用必需品都是進口的，例如食水食品，以至建築用的沙粒，都是從外面輸入的。
  11. A special permit must be obtained in advance from the afcd before any animals or birds can be imported into or transited through hong kong

    市民把動物或雀鳥輸入本港，不論是進口或轉口，事前均須獲漁護署簽發特別許可證。
  12. Kilometres of distribution mains. lpg is imported into hong kong by sea and stored at five terminals on tsing yi before being distributed to approximately

    本港使用的石油氣從海路輸入，並儲存於青衣的五個石油庫內，然後再輸送給約77萬個用戶。
  13. I do not have an answer to this conundrum, as we see it from hong kongs perspective. but i see it as a us phenomenon that we import through our exchange rate link

    從香港的角度來看，我無法解開這個謎題，但我認為這是在聯系匯率制度下從美國輸入的。
  14. The immediate impact of the sharp depreciation of most asian currencies on the exports of hong kong and china should be limited, as several asian economies are likely to suffer a period of dislocation, imported inflation and trade credit constraints

    大部分亞洲貨幣大幅貶值應該不會對香港出口構成太大的即時影響，原因是多個亞洲經濟體系均須面對一段經濟混亂期，受到輸入通脹和貿易信貸短缺的不利影響。
  15. Externally, a strengthened us dollar and moderating inflation in hong kong s trading partners helped restrain imported inflation

    對外方面，美元強勁以及香港貿易伴的通脹放緩也有助遏抑輸入通脹。
  16. Importation of live birds and poultry meat including ostrich from south africa suspended

    本港暫停輸入來自南非的活禽鳥及禽肉包括駝鳥肉
  17. Food imported from within 50 km of the nuclear power stations will be monitored at the boundary and other entry points for contamination

    由核電站五十公里范圍內的地區輸入香港的食物，都要在邊境及其他出入境檢查站接受輻射污染檢查。
  18. Food imported from within 50 km of the nuclear power stations will be monitored at the boundary and other entry points for contamination. food with radiation levels exceeding the standard for cross - boundary trade of l000 bqkg will be returned to guandong

    由核電站五十公里范圍內的地區輸入香港的食物，都要在邊境及其他出入境檢查站接受輻射污染檢查。超過跨境貿易標準（每千克1000貝可）的食物須退回廣東。
  19. Your credit card or pps information is captured by the payment service provider e. g. epsco or a credit card acquiring bank. govhk and the government bureau or department that offers the govhk online service cannot access such information

    電子付款服務機構（如易辦事或信用卡收單銀行）會直接收取你輸入的信用卡或繳費靈資料；香港政府一站通及提供香港政府一站通網上服務的政府部門均不能取得有關資料。
  20. For example, if you wanted to stay at a hotel near the harbour in sydney, searching by city, you could enter sydney as the city, and harbour in the name field

    例如：若想住在雪梨市港口附近的酒店，您可先輸入雪梨為城市名稱，再於名稱欄目輸入港口。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書