轉運證明書 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnyùnzhèngmíngshū]
轉運證明書 英文
transhipment certificate
  • : 轉構詞成分。
  • : Ⅰ動詞1 (物體位置不斷變化) move; revolve 2 (搬運; 運輸) carry; transport 3 (運用) use; wield...
  • : Ⅰ動詞(證明) prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 (證據) evidence; proof; testimony; witness 2 (...
  • : Ⅰ形容詞1 (明亮) bright; brilliant; light 2 (明白;清楚) clear; distinct 3 (公開;顯露在外;不隱...
  • : Ⅰ動詞(寫字; 記錄; 書寫) write Ⅱ名詞1 (字體) style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 轉運 : 1 (運輸) transport; transfer; transship 2 (運氣好轉) have a change of luck; luck turns in one...
  • 證明書 : certificate; testimonial
  • 證明 : 1 (表明 、 斷定真實性) prove; testify; bear out 2 (證明書或信) certificate; identification; t...
  1. The pilot held a current airline transport pilot s licence ( helicopters and gyroplanes ) and a valid class one medical certificate. he had 3, 900 hours of operating experience

    肇事直升機的飛行員具備有效的航空輸飛行員執照(直升機和自旋翼機)和一級體檢合格,並擁有3 , 900小時的飛行經驗。
  2. Where it has been transhipped, subject to subsection, without a transhipment certificate ; and

    凡已而沒有轉運證明書,但第5款所述情況則屬例外及
  3. For dangerous drugs in transit, a valid export authorization or diversion certificate is required

    就過境的危險藥物,須具備有效的出口授權轉運證明書
  4. Where it has been transhipped, subject to subsection ( 5 ), without a transhipment certificate ; and

    凡已而沒有轉運證明書,但第( 5 )款所述情況則屬例外;及
  5. The official certificate or the transhipment certificate accompanying the meat or poultry is incorrect or does not apply to hong kong ; or

    該等肉類或家禽所附有的官方轉運證明書並不正確或不適用於香港或
  6. No transhipment certificate shall be required in respect of meat or poultry imported into hong kong in sealed refrigerated containers, where the person who imports the meat or poultry establishes to the satisfaction of a health officer that the seals of the containers have remained intact and have not been tampered with in any manner in the course of their journey from the country of origin to hong kong

    輸入香港的肉類或家禽如用密封的冷凍容器盛載,而輸入該等肉類或家禽的人並使?生主任信納,該等容器的封口仍然完好,並且在從來源國往香港的過程中沒有被人以任何方式干擾,則無須就該等肉類或家禽附有轉運證明書
分享友人