辛苦地 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnkǔde]
辛苦地
英文
laboriously-
I racked my fossilized brain, trying desperately to make sense of what i had seen, but couldn t figure it out
這顆化石的腦袋,一下子轉不了彎,辛苦地想合理化眼前的現象。We work hard for the old people all the time, but mrs harrington - jones only comes round once a year at christmas to play the lady bountiful
我們一直辛苦地為老人們服務,但哈林頓.瓊斯夫人只是每年在聖誕節時才來一次,以示她的富有和大方。The peasant laboured for a mere pittance
農民僅僅是為了微不足道的收入而辛苦地勞作。A majority commended our loving and compassionate master s charitable activities and public lectures, for which she has arduously traveled around the world in the cause of enhancing humankind s well being
許多來訪者連連稱贊師父所做的慈善活動以及為了人類的福祉而辛苦地在世界各地奔波講經。This is not because she is working so hard for me, what with having to pay my congestion charge and recover my laptop from taxis
這不是因為她辛苦地為我工作,幫我付擁堵費,為我找回落在出租車上的筆記本電腦。Said caderousse with a shudder ; why, that he might not have the trouble of returning to beaucaire
卡德魯斯打了一個寒顫說道,咦,免得他一路辛苦地回到布揆耳去呀。He has been slaving over a hot stove for three hours
他已在熱火爐旁辛苦地工作3小時了。The lonely old man worked his life away like a work horse
這個孤獨的老人像牛馬一樣辛苦地幹了一輩子,一直干到死。I have worked very hard today and am tired out
我今天很辛苦地工作,所以累極了。Be at pains to do sth
苦心經營;辛苦地做My father works hard in order that he may support us
我父親辛苦地工作為了養家。He ascribes his success to skill and hard work
他把他的成功歸因於熟練和辛苦地工作。I was tired. i ' d been working hard
我累了。我一直很辛苦地工作When the tian family worked hard on the slope with their donkey, the villagers often looked on with scepticism
田師兄一家趕著驢子在山坡上辛苦地工作,常招來村民懷疑的目光。We worked hard from the beginning of the year and now we are making some steps forward and looking forward to the future
從年初開始我們就在辛苦地工作,現在我們有了一些進步,而我對未來也正充滿了期待。And the two officials who were following him took great trouble to pretend to hold up higher the train of the robe that was n't there at all.
那兩個跟在他後面的官員不辭辛苦地裝著把根本不存在的長袍拖裙托得更高。The public didn't mind ileanor knocking herself out to investigate things for free.
公眾對于埃莉諾不辭辛苦地義務作調查工作並沒有什麼意見。When mr. oakhurst returned from a weary search for the road, he heard the sound of happy laughter echoed from the rocks.
奧克赫斯特先生辛苦地找了找那條小路,又回來的時候,他聽見快樂的笑聲在崖石間回響。Look at them, we slave away and they play cards
瞧瞧他們吧,我們辛苦地勞動,而他們卻在玩牌。Why should jane put herself out of the way to welcome tom
為什麼珍妮要不辭辛苦地去歡迎湯姆呢?分享友人