辣手 的英文怎麼說

中文拼音 [làshǒu]
辣手 英文
1. （毒辣的手段） ruthless method; vicious device2. [方言] （手段厲害或毒辣） vicious; ruthless3. [口語] （棘手; 難辦） thorny; troublesome; knotty
  • 辣 : Ⅰ形1 （有刺激性的味道） peppery; pungent; hot 2 （狠毒） cruel; ruthless; venomous; vicious Ⅱ動詞...
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  1. I am afraid he lacks the ability to be ruthless.

    我看他不夠心狠手辣。
  2. He became appalled at unsavory tricks.

    如此心狠手辣的手段，使他驚呆了。
  3. There you go, sir. your nachos. careful, hot plate

    給您，乾酪辣黍片小心，盤子燙手
  4. Get up, get on, and get ready for the ride of your life ! it s christmas eve, and you are about to roller - coaster up and down mountains, slip - slide over ice fields, teeter across mile - high bridges and be served hot chocolate by singing waiters more astonishing than any you can imagine. you re on

    一個特別的平安夜，你將坐上飛天雪車穿梭一個又一個高山，在一望無際的天然冰地上溜冰，搖搖晃晃的于萬尺高空上徒手渡橋，還有一群歌聲悅耳的侍應為你奉上熱辣辣的朱古力飲品，超乎想像的旅程叫人興奮莫明，因為你登上的是
  5. I am afraid he lacks the killer instinct.

    我看他不夠心狠手辣。
  6. It is haemorrhoid, not afraid, this is the disease with a very high incidence of a disease, have 10 people the view of 9 naevus, that is to say almost the pile that everybody has different rate, some is heavy, some also does not become aware even oneself, i recommend root of your use naevus to break, it is medicine of profess to convinced, germany imports, 40 yuan or so, the drugstore that arrives big a little bit has commonly, every 80, eat 3 times everyday, every time 3, eat effective fruit, but this medicine is to ask to be able to insist to eat, next at ordinary times dietary attention is not stimulated tartly, do not let him get angry, much draft fruit drinks water more, maintain defecate unobstructed, ok, if felt embarrassed not to see a doctor, because the doctor can suggest you become an operation commonly, not quite good, the operation is unwarrantable also cure completely, if you are the female that had not borne, that should not become an operation more, because give birth to a child later when, still meet those who cause haemorrhoid recrudesce greatly too forcibly, believe me, additionally you can cooperate medicine of an external use, ma yinglong haemorrhoid creams, besmear outside, more comfortable, this is cheaper, a few money, go quickly buying drug, do not delay too long, arrived otherwise the degree of defecate belt blood is painful

    是痔瘡，不要擔心，這是個發病率很高的病，有十人九痔的說法，也就是說幾乎每個人都有不同程度的痔瘡，有的重，有的連自己也覺察不到，我推薦你使用痔根斷，是口服藥，德國進口的，一盒四十元左右，到大點的藥店一般都有，每盒80粒，天天吃三次，每次三顆，吃完三天就有效果，但是這個藥是要求可以堅持吃完一盒的，然後平時飲食注重不要辛辣刺激，不要讓自己上火，多吃水果多喝水，保持大便通暢，就可以了，假如不好意思就不要看醫生了，因為醫生一般會建議你做手術，不太好，手術也不能保證完全治好，假如你是未生育過的女性，那就更不要做手術了，因為以後生小孩時，用力過大還是會引發痔瘡復發的，相信我，另外你可以配合一個外用藥，馬應龍痔瘡膏，塗在外面，比較舒適，這個比較便宜，幾塊錢，快去買藥吧，不要耽誤太長時間，不然到了大便帶血的程度就痛苦了。
  7. In the thick of the culinary com - bat zone, amid the eateries large and small that line tungfeng street, the black samurai stands firm, confident in the owner s consummate skill in the dark arts of mala - a fiery combination of chili and tongue - numbing sichuan peppercorns. it not only offers a mala hotpot that haunts the tastebuds, but also mala noodles that really hit the spot, and even a unique line in luwei foods dipped in special mala sauce

    東豐街上大小餐廳林立，在第一線美食戰區里，有一家黑武士餐坊屹立不搖，因為老闆擁有一手獨家的麻辣功夫，不但麻辣火鍋令人回味再三，麻辣面也叫人過癮，就連鹵味沾了特調麻辣醬也變得與眾不同。
  8. The heart breaks when, after having been elated by flattering hopes, it sees all its illusions destroyed. faria has dreamed this ; the cardinal spada buried no treasure here ; perhaps he never came here, or if he did, c ? sar borgia, the intrepid adventurer, the stealthy and indefatigable plunderer, has followed him, discovered his traces, pursued them as i have done, raised the stone, and descending before me, has left me nothing.

    即使他來過，凱撒布琪亞，那個大膽的冒險家，那個不知疲倦，心狠手辣的強盜，一定也曾跟蹤來過這里，發現了他的蹤跡，象我一樣循著這些記號來到了這里，也象我一樣的撬起了這塊石頭，然後跑下洞去，他在我之前就已來過了，所以什麼也沒留給我了。 」
  9. Mr weller … faithfully recounted to his master such indications of the sharp practice of dodson and fogg as he had contrived to pick up in his visit to mrs bardell ' s

    維勒先生… …把他拜訪巴德爾太太時設法探聽到的有關道孫和福格的毒辣手段一五一十地告訴了他的主人。
  10. Some of the gags are funny, but it is hard to find any meaning behind. honestly speaking, the quality of johnnie to s comedy is always fluctuating, sometimes very good, sometimes very crappy

    片中雖有一些諷刺港府的情節，但是整體上卻十分求其，很難像《辣手回春》一樣令人有反思的餘地。
  11. Sampson me they shall feel while i am able to stand : and ‘ tis known i am a pretty piece of flesh

    山：只要我下手，她們就會嘗到我的辣手：我是有名的一身橫肉呢。
  12. I can't help feeling that it's going to be rather a strain for you here at first.

    我不能不認為你初來乍到未免感到事事辣手。
  13. That ' s a touchy issue

    這是個辣手得問題！
  14. The manager started, hit as he was by a problem which was more difficult than hers

    經理吃了一驚，被這問題擊中了，因為這問題比她的問題還要辣手。
  15. Chow made his name as a gun - toting hero in hong kong action filmmaker john woo ' s classics " hard - boiled " and " a better tomorrow "

    周在香港動作導演吳宇森的經典作品辣手神探和英雄本色中成為了玩槍英雄。
  16. The robustness of hong kong s monetary and financial systems is most important as we tackle the many difficult problems that hong kong faces

    在香港忙於應付各項辣手問題的期間，貨幣與金融體系保持穩健非常重要。
  17. It is the wonderful cast, with decent performance by sammi cheng and anita mui, and the elegant costume design that save the film from turning into a disaster

    片中雖有一些諷刺港府的情節，但是整體上卻十分求其，很難像辣手回春一樣令人有反思的餘地。
  18. An armed robbery case has happened, detective jay - soo yang don - geun and young dahl jung jin - yeong are assigned to the case. the whole film is about how they tackle with the case steps by steps

    兩個男主角jay - soo （梁東根）和young - dahl （鄭進永）是辣手神探，奉命調查撲頭黨的劫殺案。
  19. An armed robbery case has happened, detective jay - soo ( yang don - geun ) and young dahl ( jung jin - yeong ) are assigned to the case. the whole film is about how they tackle with the case steps by steps

    兩個男主角jay - soo （梁東根）和young - dahl （鄭進永）是辣手神探，奉命調查撲頭黨的劫殺案。
  20. Which contains a more conventional genre plot of a once great judo fighter, now an alcoholic gambler, who is challenged to a duel by two old foes adding to the fighter s difficulty is the fact that he is going blind

    高手阿寶突然放棄柔道，連跟宿敵辣手阿網一戰亦爽約，在自己開設的歌廳中寄情酒色，年邁師父一心重振破落道場，終戰死陣上。應屆冠軍tony慕名挑戰，卻發現阿寶的難言之隱，此時辣手阿網再現，要重續未完的比武。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書