近指 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnzhǐ]
近指 英文
proximal terms
  • 近 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間距離短） near; close 2 （接近） approaching; approximately; close to 3 （親...
  • 指 : 指構詞成分。
  1. The world bank recently pointed to the tourism sector as being the one with most potential for development in cape verde

    世界銀行最近指出，旅遊業是維德角經濟發展中最有潛力的產業。
  2. Sir. j. lubbock has recently remarked, that several minute crustaceans offer excellent illustration of this law.

    盧布克爵士最近指出，小型甲殼類中有幾種較好的例子，可作為這一法則的說明。
  3. As lewis mumford has recently pointed out, the " pursuit of scientific truth " is overriding in the twentieth century ; and " in this pursuit of truth, the scientist has sanctified his own obligation of morality. .

    Lewismumford最近指出，在廿世紀， "追求科學真理"太跋扈了， "為了追求真理，科學家已將自己的道德規范神聖化. .
  4. “ this is a get - acquainted visit that has no preconditions to it, ” he said recently. “ we are going to see things and meet people, and see where that takes us

    邁克爾?格里芬最近指出： 「這是一次初步的認識之旅，並不存在任何先決條件。我們將參觀及會談，並拭目以待這將把我們引向何方。 」
  5. The main reason for this trend are as follows : first, some social ideological trends such as post - modernism and humanism are spring up in china ; second, china ' s economical system has transformed from planned to market - orientated economy ; third, a guide line for propaganda " tree familiarity " has been put forward by cpc which can greatly promote the trend of popularization. in the practice, there are some problems coming along with popularization should be noticed, such as dissolution of news value, abusing of incitement, overstepping of media ' s authority, and so on

    平民化潮流出現的原因主要是后現代主義和人文主義等社會文化思潮在中國的興起，經濟體制從計劃向市場的轉軌，和黨的「三貼近」指導思想的提出等。在實踐中，與平民化同來的一些問題值得引起注意和反思，例如對新聞價值的消解，煽情主義的泛濫，媒體職能的錯位等。我們必須警惕在平民化名義下的媚俗化趨勢。
  6. The regiment broke into companies and went towards the quarters assigned them at no great distance from braunau, where they hoped to find boots and clothes, and to rest after their hard marches

    一團人按連站隊開往布勞瑙附近指定的駐地，希望在那裡能給自己弄到皮靴和軍服，在艱苦的行軍之後休息休息。
  7. Russians who marry foreigners could be exiled and stripped of their citizenship under a bill being drafted by a group of members of parliament, a deputy said recently

    一位代表最近指出，根據依群國會議員正在草擬的法案，和外國人結婚的俄國人能會被放逐並被褫奪公民權。
  8. Readers may have noticed the frequent references lately by some in the financial community to what alan greenspan recently called the " conundrum " the decline in interest rates of long - term bonds at a time of rising short - term interest rates

    讀者可能都有留意到近日金融界經常論及格林斯潘最近指出的謎題，即短期利率上升的同時，長期債券利率卻下降。
  9. By choosing some appropriate exponential weight functions we prove that the essential spectra and the eigenvalues ( except the simple zero eigenvalue ) have negative real parts, thus we get the locally asymptotically exponential stability of travelling waves ( al ) and ( a2 ) in some weighted spaces

    通過選用合適的權函數，我們證得在加權空間線性化運算元的本質譜和除簡單特徵值零以外的特徵值均具有負實部。因此，我們得到行波（ a1 ） ， （ a2 ）在加權的l ~ 2 （ r ）空間的局部漸近指數穩定。
  10. For viscous shock waves c, by the spectral analysis we prove that in l2 ( r ) space the essential spectra and the eigenvalues ( except the simple zero eigenvalue ) of the linearized operator have negative real parts, thus we show that the viscous shock waves c is locally asymptotically exponentially stable in l2 ( r ) space

    對粘性沖擊波c利用類似方法，我們證得在l ~ 2 （ r ）空間線性化運算元的本質譜和除簡單特徵值零以外的特徵值均具有負實部。於是，我們得到粘性沖擊波c在l ~ 2 （ r ）空間的局部漸近指數穩定。
  11. The reds manager said recently that defensive records win league titles

    紅魔主帥最近指出防守記錄會幫助球隊贏得冠軍。
  12. With regard to the flow regulation of the best - effort traffic, the controllable traffic in high speed computer communication networks, the present paper proposes a novel control theoretic approach that designs a proportional - integrative ( pi ) controller based on multi - rate sampling for congestion controlling. based on the traffic model of a single node and on system stability criterion, it is shown that this pi controller can regulate the source rate on the basis of the knowledge of buffer occupancy of the destination node in such a manner that the congestion - controlled network is asymptotically stable without oscillation in terms of the buffer occupancy of the destionation node ; and the steady value of queue length is consistent with the specified threshold value

    本文從控制理論的角度出發，針對計算機高速網際網路中最大服務交通流即能控交通流的調節問題提出了一種基於多速率采樣的具有比例積分（ pi ）控制器結構的擁塞控制理論和方法，在單個節點的交通流的模型基礎上，運用控制理論中的系統穩定性分析方法，討論如何利用信終端節點緩沖佔有量的比例加積分的反饋形式來調節信源節點的能控交通流的輸入速率，從而使被控網路節點的緩沖佔有量趨于穩定;同時使被控網路節點的穩定隊列長度逼近指定的門限值。
  13. Fiscal reserves at the lower end of the guidelines

    財政儲備已接近指引下限
  14. Paul krugman, a prominent commentator, recently argued that deficit reduction was economically sensible but politically futile

    著名的評論家保羅?克魯格曼最近指出，減少赤字在經濟上是明智的，但是在政治上是徒勞的。
  15. Through contrasting the characteristics of stress field inside the slope before and after the excavation, the results show that the horizontal stress upside the slope and the shear stress pointing to the outside slope near the foot change clearly

    通過對比開挖前後邊坡內部的應力場特徵，發現：在影響邊坡穩定的指標性應力中，邊坡上部的水平應力受開挖影響較大；在成坡坡腳附近，指向坡體外的剪應力顯著增加。
  16. It reaffirms the importance of bilingual education, which we have cherished since the founding of the university more than four decades ago. with a broad and long - term perspective it offers a set of forward - looking and strategic principles that align with the unique linguistic environment of hong kong

    報告書重申中大四十多年來信守不渝之雙語教育傳統，復顧及香港特殊之語言環境，提出整套策略原則，立論精宏，言近指遠，深獲我心。
  17. They have recently directed the 2nd year degree students in circus at the circus space in a circus theatre production of hitchcock s the birds

    他們最近指導「馬戲學校」的雜技專業二年級學生們創作了「 hitchcocks the birds 」這部雜技戲劇。
  18. But, as the world bank has recently pointed out, corporate profit margins in china have been rising, not falling, during the current investment boom

    但是，正如世界銀行最近指出的，在當前的投資熱中，中國公司的邊際利潤一直都在上升而不是下降。
  19. Bush has recently appointed karen hughes as undersecretary of state for diplomacy to shine up america ' s image in the arab world, which is described by pundits as mission impossible

    布希最近指定「卡仁。惠伊斯」為外交副部長，來為阿拉伯世界中的美國形象添光，這被批評家們描述為一個不可能的任務。
  20. He recently accused mr gusm ? o of being behind the 2006 crisis, and called for his resignation

    他最近指責古斯芒先生是2006年危機的幕後主使，並要求他辭職。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書