隱喻地 的英文怎麼說

中文拼音 [yǐnyùde]
隱喻地 英文
metaphorically
  • 隱 : Ⅰ動詞（隱瞞; 隱藏） hide; conceal Ⅱ形容詞1 （隱藏不露） hidden from view; concealed 2 （潛伏的; ...
  • 喻 : Ⅰ動詞1 （說明; 告知） explain; make clear; inform 2 （明白; 了解） understand; know Ⅱ名詞1 （比方...
  • 隱喻 : [語言學] metaphor
  1. Sometimes his writing has a metaphorical richness that reminds us of the debt thoreau owes to such authors as sir thomas brown.

    有時他的文章富有隱喻，這是梭羅得力于托馬斯布朗之類的作家的地方。
  2. This essay aims to take the mutual metaphors of vigor, river and music as the key path in interpreting sha h bei g ( lament of the sand river ) by qi deng sheng by bringing up and discussing how the three intervals of " murmur of the sand river, " " unswerving playing of vigor " and " incessant inquiry over the signification of playing " are interwoven into one melodic novel abounding in rhythms

    本文試圖以生命、河水與音樂的相互隱喻，討論《沙河悲歌》如何以沙河的潺潺細唱、生命矢志不移的吹奏，與不間斷地詢問吹奏之義三組音程交織成一篇深富韻律性的旋律小說。
  3. English metaphors are common and systematic in everyday speech

    摘要英語隱喻普遍、系統地存在於日常用語中。
  4. After expounding vr concept and its characters, the necessity and rationality of vr existence and its application in cad / cam, several other aspects are studied : first, the three kinds of stereoscopic display theory are set forth and the research is focused on the theory which is based on parallax and discussed from the aspects such as the physical basis of the third dimension production, the influencing factors of third dimension, the theory and arithmetic of drawing stereoscopic figures etc ; second, the difference among vr, other interaction methods and vr ' s status are studied from the perspective of human computer interaction development, the cognitive psychology model of vr interaction is analyzed and a classification study on vr is done according to different operation missions and metaphors ; third, the concept of virtual design is given out based on the research on its other concepts, then the difference among vr, cad and the realization of virtual design are studied

    在闡述虛擬現實的基本概念與特性、存在的必要性與合理性，以及在cad / cam方面的應用的基礎上，本文深入研究了: 1 .虛擬現實的三種立體顯示原理，著重於基於視差方式的立體顯示，從以下幾個方面進行了多角度的探討:產生立體感的生理基礎，立體感影響因素，立體圖繪制原理與演算法等。 2 .虛擬現實的交互原理，從人機交互的發展角度研究了虛擬現實與其它交互方式的異同以及它所處的地位，分析了虛擬現實交互的認知心理學模型，並按作用於對象的任務不同和交互隱喻方式的不同對虛擬現實的交互方式進行了分類研究。 3 .虛擬設計，在研究虛擬設計的各種定義方式的基礎上定義了本文中虛擬設計的概念，研究了它相對于傳統cad的不同之處，以及虛擬設計的實現規劃。
  5. The first one is a character, who is metaphorically looking at a stone statue, and actually, she feels coming from that inanimate object such compassion for everybody s suffering, that she feels it very, very intensely

    五首歌的主題都是一個深具慈悲心的人物，幾乎每首都和慈悲有關。第一首歌的主角隱喻似地注視著一個石頭雕像，彷佛那座沒有生命的雕像，強烈的感受到大眾的苦難。
  6. I was talking metaphorically

    我正在隱喻性地說話
  7. The ancient greece philosophe aristotle said that the metaphor is to name this thing with another thing, it " can make us get some fresh things best "

    古希臘哲學家亞里士多德認為，隱喻是以此物命名彼物，它「可以使我們最好地獲得某些新鮮的東西」 。
  8. In chapter 1, this paper makes an all - round analysis on the basic conception of analogy, analyzing the source of the term, the type and the relationship between analogy and metaphor

    本文第一部分主要從詞源、類型、類比與隱喻的關系，對類比的基本概念做了全面地分析。
  9. 8 ahrens k, huang c r, chung s f. conceptual metaphors : ontology - based representation and corpora driven mapping principles. in proc. acl workshop on lexicon and figurative language, sapporo, japan

    論文第二大部分，則是對當今具有代表性的面向英語隱喻的計算方法和技術，進行全面系統地介紹，並分析這些計算模型的優缺點和值得借鑒的地方。
  10. Confronted with the challenge from the postmodernist view of metaphor, the author holds that metaphor can adequately convey information from the historical reality. from the author ’ s point of view, the famous base / upper building metaphor, which is usually considered as the foundation of historical materialism, can truly describe the dialectical relationship between economical structure and ideological structure

    針對后現代歷史隱喻觀，論文認為，雖然歷史隱喻包含想象的成分，但是它能夠真實地再現過去實在;雖然歷史唯物主義的基本理論是通過經濟基礎/上層建築這樣一個隱喻表述的，但這個「建築物」隱喻並非是一種想象或虛構，它真實地描述了以生產力和生產關系之間的矛盾運動為內容的歷史發展過程。
  11. Plan to probe out a set of concrete tactics of expressing metaphor thinking of architecture design, detaily explained the architecture metaphor tactics combining instance

    擬從中探索出一套表達建築隱喻思維的具體手法，並結合實例對建築創作中的隱喻手法進行了詳細地闡述。
  12. The feeling of a god returning to earth, a savior, if you will, who restores balance, is a metaphor in the journey of the human experiment in linear time and emotion

    這種神，救世主，回歸地球的感覺，如果你願意，會恢復平衡，是對人類在線性時間和運動中經歷的旅程的隱喻。
  13. By comparing the correspondent images or not correspondent ones, it draws a conclusion that we should pay more attention to the conveying of the implied cultural information when we transmit language information in cross - cultural communication

    從英漢動物比喻聯想中有無對應翻譯著手，表明在進行跨文化交際時，不僅要準確無誤地傳達語言信息，更要重視隱含在語言里的文化信息傳遞。
  14. Sometimes his writing has a metaphorical richness that reminds us of the debt thoreau owes to such authors as sir thomas brown

    有時他的文章富有隱喻，這是梭羅得力于托馬斯?布朗之類的作家的地方。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書