追查程序 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuīzhāchéngxù]
追查程序 英文
follow-up procedures
  • 追 : Ⅰ動詞1 （追趕） chase after; run after; pursue; catch up with 2 （追究） trace; look into; get to...
  • 查 : 查名詞1. [植物學] （山查） hawthorn; haw2. （姓氏） a surname
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 追查 : investigate; trace; find out
  • 程序 : 1 （進行次序） order; procedure; course; sequence; schedule; ground rule; routing process 2 [自動...
  1. The ipcc endorsed 6, 103 allegations, of which almost 39 per cent were classified as withdrawn, not pursuable or curtailment, and some 24 per cent were minor or trivial complaints settled by informal resolution

    在警監會批簽通過的6 ， 103宗指控中，約有39 %列為撤回、無法追查或終止調查，另有約24 %性質輕微的投訴得以循簡易程序解決。
  2. The ipcc endorsed 6 262 allegations, of which almost 44 per cent were classified as " withdrawn ", " not pursuable " or " curtailed ", and some 25 per cent were minor complaints settled by informal resolution

    在警監會批簽通過的6262宗指控中，約44 %個案列為撤回、無法追查或終止調查，另有約25 %屬性質輕微的投訴，已循簡易程序得以解決。
  3. The ipcc endorsed 6, 213 allegations, of which almost 41 per cent were classified as withdrawn, not pursuable or curtailed, and some 27 per cent were minor or trivial complaints settled by informal resolution

    在警監會批簽通過的6 ， 213宗指控中，約41 %被列為撤回、無法追查或終止調查，另約27 %屬性質輕微的投訴，則得以循簡易程序解決。
  4. Firstly the author have made the brief expatiation to the idea, intention and go in for value of civil compelled implement, and the author also have put up kinds of priority which related to juristic provision of some performed procedures like close down the priority, legal priority ( lien ), conventional priority ( hypothec, pawn ) and the content of vendue priority

    首先作者分別從民事強制執行的概念、目的以及價值追求做了簡短闡述，對執行程序的法律規定中涉及的幾種類型優先權如查封優先權、法定優先權（留置權） 、約定優先權（抵押權、質權）以及拍賣優先權內容進行了簡要介紹。
  5. To balance the right to prosecute of the state to realize the procedural justice, c. to make the action more effective to guarantee the highly skillful and specialized criminal proceedings be smoothly carried out, e. to expressly and legislatively regulate the concrete system for lawyers to protect the legal interests of the suspects and accused and to highlight the concept on the protection of their legal interests

    賦予並確保律師調查權具有以下幾個方面的價值：有助於查清案情，實現實體公正；平衡國家追訴權，實現程序公正；提高訴訟效率，保障高度技術化、專門化的刑事訴訟程序的順利進行；從立法上明文規定辯護律師維護犯罪嫌疑人、被告人合法權益的具體制度，可以從觀念上強化保護犯罪嫌疑人、被告人合法權益的思想意識。
  6. Moreover, for shared library systems, usr local lib must be added to the runtime library search path

    共程序庫系統需將usr local lib追加成程序庫查找路徑。
  7. Along with the program justice reason is read striking root in the hearts of the people increasingly, and the program right suffers more and more concerns, and the program justly also becomes the important objective that the civil cases was sought, in any case but the most ultimate objective also not changing the civil cases activity is that it is just to realize the substance

    隨著程序正義理念日益深入人心，程序權利受到越來越多的關注，程序公正也成為民事訴訟追求的重要目標，但無論如何也改變不了民事訴訟活動的終極目標是實現實體公正。對非法證據的一律排除是查明案件真相的巨大障礙，無益於民事訴訟實體公正的實現。
  8. Software asset management ( sam ) solves this problem, implementing software inventories, tracking and reporting on systems while also providing the framework for audits, documentation, and licence managing procedures together with the incorporation of individual organisation workflow

    我們的軟體資產管理服務便能為客戶解決這方面的問題。它能提供軟體清單、追蹤和報告系統並設立管理架構以進行核查、編制文件和根據個別機構的工作流程，編訂使用權管理程序等。
  9. Apart from providing a more customer - friendly service, a special website has also been set up to provide a one - stop solution to online sellers. customers can obtain step - by - step instructions on the use of the new " bulk registered air mail service ". through the website, online sellers can obtain current and useful information to meet their posting needs such as the posting restrictions of overseas destinations, an easy - to - use postage calculator and enhanced mail tracking facilities for major destinations

    除了這項服務之外，我們更為網上商戶建立網站，提供一站式的服務，方便他們了解使用"大量投寄掛號空郵服務"的程序和好處，隨時取得最新的郵務資訊和工具，例如海外郵政的投寄限制、網上郵費計算系統、主要目的地郵件追查系統等。
  10. After the opensoap package has been installed with default settings, when compiling new service programs, usr local include has to be added to the include path and usr local lib has to be added to the library path

    Opensoap以預設設置安裝后，需將usr local include及usr local lib分別追加到包含路徑及程序庫查找路徑。
  11. After the opensoap package has been installed with the default settings, when compiling new service programs, usr local include has to be added to the include path and usr local lib has to be added to the library path

    Opensoap以預設設置安裝后，需將usr local include及usr local lib分別追加到包含路徑及程序庫查找路徑。
  12. To standardize thi s means of psc inspection and to increase its vitality and to fulfill the purpose of protecting the life at sea & preventing the sea pollution and also to pursue the value of the relative laws of the port state and the international conventions, the thesis made the following research and study : the stardy on the conventions and resolutions of the international maritime organizations, and choosing the relative clauses and content from the convention which is related to the port state control ; summing up the laws and the procedures on which the port state control was based ; conparison on the application and the limitations of the conwentions in deferent port state ; analysis on the technical specifications of the psc inspection ; discussion on the questions met carrying out the psc inspection ; the duties and the rights of the relative parties under the present psc legal systerm ; discussion on the urgency and necessity of the legislation

    本文通過對國際海事組織相關的公約和決議的學習，擇取公約中與港口國監督相關的條款和內容；綜合港口國監督的法律依據，港口國監督的程序；比較各公約在港口國監督實施的適用情況、制約性；分析港口國監督檢查的技術規范；探討研究在實施港口國監督過程中遇到的問題；討論目前港口國監督法律體系相關利益群體的權利和義務；論述港口國監督立法的緊迫性和必要性；以期規范這種監督手段，增強生命力，真廳達到保障海人命安全和聽止海洋污染的l ； l的，追求港！囚監督法規及公約等國際法規的價值。
  13. The then deputy director of the operations department, graham stockwell, travelled to the uk to discuss extradition arrangements with new scotland yard. meanwhile, carroll was to stay in the uk to liaise with the police in mounting joint arrest operations simultaneously in the uk and hong kong to prevent possible communication between bmfl and carrian suspects. the arrest operations were originally planned for on 9 december

    當時廉署執行處的副處長施道偉前往英國與新蘇格蘭場安排引渡程序另方面，賈樂施留駐英國，負責與當地警方合力追查裕民財務前董事的下落及協商在英國和香港兩地同時採取聯合拘捕行動，避免裕民與佳寧的涉案人士互通信息。
  14. It is made of by four parts mainly, including the determination of dumping, the determination of injury, the settlement of disputes, the developing countries and so on. on the whole, anti - dumping agreement is appropriate, yet it has shortcomings, for example, the question of nonmarket economy. many countries ' products including china " are confronted unfair trentment. chinese products now are the main targets of anti - dumping in the world. the main reason is that china is regarded as nonmarket economy country

    Wto反傾銷規則基本上包括四個方面的內容：第一，關于出口產品傾銷、國內產業損害、損害與傾銷之間的因果關系確定以及應採取的反傾銷措施等實體性問題的規定；第二，關于反傾銷案件調查、裁決和司法審查等程序方面的規定；第三，關于各締約方爭議解決的規定；第四，關于追溯效力、發展中國家等其他若干主要問題的規定。
  15. Oral confession as the important evidence to sue criminals is justifiable to social security in the acquisition but as regard to the special process of the acquisition, the principle, way, time, place and the procedure of the acquisition should be regulated and follow appropriate procedures

    口供作為追訴犯罪的重要裁判證據，在偵查程序中的獲取具有社會安全秩序意義上的該當性，但考慮到口供獲取過程的特殊性，遵循正當程序的要求，則當對口供獲取的原則、方式、時間、地點、程序等予以全面規制。
  16. Audit subcontractor quality system / program, including installation / inspection / testing procedures and records, engineering document control, and non - conformance tracking and resolution

    審查分包商的質量控製程序，包括安裝/檢驗/測試步驟和記錄，規劃文件管理及不合格追蹤和解決問題
  17. Audit subcontractor quality control program, including installation / inspection / testing procedures and records, engineering document control, and non - conformance tracking and resolution

    審查分包商的質量控製程序，包括安裝/檢驗/測試步驟和記錄，規劃文件管理及不合格追蹤和解決問題
  18. Audit subcontractor quality system / program ， including installation / inspection / testing procedures and records ， engineering document control ， and non - conformance tracking and resolution

    審查分包商的質量控製程序，包括安裝/檢驗/測試步驟和記錄，規劃文件管理及不合格追蹤和解決問題
  19. 3. 5 the joint office has worked out a three - stage procedure for investigating the source of seepage in which the expertise of bd and fehd are fully tapped

    3 . 5聯合辦事處訂立了三個階段的程序，充份利用屋宇署和食環署人員的專業知識，以便追查滲水源頭。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書