追求理想 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuīqiúlǐxiǎng]
追求理想 英文
to seek after the ideal
  • 追 : Ⅰ動詞1 （追趕） chase after; run after; pursue; catch up with 2 （追究） trace; look into; get to...
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 想 : 動詞1 （思索） think; ponder 2 （推測; 認為） suppose; reckon; consider; think 3 （希望; 打算） w...
  • 追求 : 1 （爭取） seek; aspire; pursue 2 （求愛） woo; court; chase; run after; 追求利潤 profit push; 追...
  • 理想 : ideal
  1. Thanks to master s love and blessing, this idea has become a reality that provides services to a wider spectrum of truth seekers through public access programming

    感謝師父的愛和加持，如今這個想法已經落實，我們透過公共節目系統，更廣泛地為真理追求者提供服務。
  2. Till ming dynasty, this art image still incarnated a utopian bourn of a joint of sensibility, nature and faeries which was pursued by literator estate

    在明代，這一審美意象仍然體現著文人階層所追求的詩情、自然與天仙連成一片的理想境界。
  3. Each house comes with a private garden, flat roof and a carport

    美觀與實用，皆是追求理想家居的標準。
  4. They embark on a romantic journey of self - discovery and become the determinative fighters in life.

    邦要追求理想，也要夢想，無悔的勇往直前
  5. You all are optimistic about life and you fear not working hard towards your aspirations. this faith in life is what we need to learn

    你們樂觀處世不畏艱苦，努力追求理想，這種積極面對生活的態度實在藉得我們學習。
  6. We don ' t become geisha to pursue our own destinies, we become geisha because we have no choice

    我們當藝伎不是為了追求理想，而是我們無路可走。
  7. Our fears must never hold us back from pursuing our hopes

    決不能讓恐懼阻止我們追求理想。
  8. Only this film, dedicated to the ideals of an unyielding person

    僅以此片，獻給追求理想的不屈者。
  9. But a dream that you don ' t fight for

    .如果不努力去追求理想
  10. Introduction : only this film, dedicated to the ideals of an unyielding person

    僅以此片，獻給追求理想的不屈者。
  11. Song yu ' s fleeing from the beautiful women, was in fact the lost pursuit of the ideals

    宋玉對美女的逃離實際上是追求理想的失落。
  12. Pursue not so much the material as the ideal, for ideals alone invest life with meaning and are of enduring worth

    與其追求物質不如追求理想，因為只有理想才能賦予生命意義，才有永存的價值。
  13. Pursue not so much the material as the ideal, for ideals along invest life with meaning and are of enduring worth

    不要像追求理想一樣追求物質，因為只有理想才能賦予生命意義，才有永存的價值。
  14. Decision of appropriate school size is limited by two elements : one is on the basis of education quality which lays emphasis on seeking student ' s ideal learning effect and results in development of body and mind ; the other is on the basis of education efficiency which lays emphasis on pursuing ideal economic returns

    恰當規模的確定一般受到兩個因素的制約：一是以教育質量為主的依據，側重追求受教育者理想的學習效果和身心發展結果；一是以教育效率為主的依據，側重追求理想的經濟效益。
  15. Religion, in its intent, is a more conscious and direct pursuit of the life of reason than is society, science, or art, for these approach and fill out the ideal life tentatively and piecemeal, hardly regarding the foal or caring for the ultimate justification of the instinctive aims

    宗教在其意義上，比社會，科學，藝術更自覺，更直接的追求「理性生活」 ，因為這些東西（社會，科學，藝術）暫時而又零星的接近和填補理想的生活，無視目的，也不管其本能的目標是否最終證明正確。
  16. Moreover, normal education, the low of teachers " professional specialization, the teachers " teaching belief, the need and consciousness to develop themselves, professional development intention, profession level and profession state can also affect the teachers " reflection. finally, it gives some advice from the setting of outside supportive environment and the teachers " self - construction. i hope our schools can create a comfortable and cooperative supportive system for the teachers to reflect from the concept and system

    最後，從外部支持性環境的創設與教師自身建設兩方面提出幾點建議，希望我們的學校能從觀念和制度方面為教師的反思創設一種寬松、合作的支持系統，教師自身要重新審視教師職業，加強職業道德修養，增強責任感，以行動研究為基點，培養自我的問題意識和研究意識，既把反思作為一種教育理念的價值觀，又作為認識教育問題的思維方式，養成反思習慣，追求理想的專業自我。
  17. To provide sharing platform for welfare and academic sector to develop evidence - based best practice, enhance support network, service quality and accountability among agencies, best practice forums were organized to promote experience exchange and development of best practices, including " partnership practice on enhancing family community solidarity ", " social inclusion practice on fostering social integration of ethnic minorities ", " forum on social inclusion ", " good practice sharing on youth employment ", " substance abuse prevention service vocational training service " etc. besides, a network of elder learning was set up to facilitate sharing of resources and experiences

    我們推出一系列優質服務分享會，推動界內交流服務經驗及鼓勵優質服務的發展和實踐，包括夥伴合作工作手法強化家庭及社區凝聚力、社會融和工作手法促進少數族裔人士共融、在現實中追求理想共建融和社會、青少年就業服務、防治藥物濫用服務-職業訓練服務等，我們又建立長者學習的網路，促進資源及經驗分享。
  18. But chengtai finds that reality is very far from dream and becomes very depressed. her girlfriend youmei and colleague hsiao sue often encourage him not to lose heart. one is his girlfriend, and the other is a young girl chasing him, how will chengtai make up his mind ?.

    直到進入鶴木，正泰才發現，理想與現實的距離異常遙遠，沮喪的正泰，除了女友有美的鼓勵，同事小雪對正泰的青睞，也成了正泰追求夢想的動力！
  19. In terms of women ' s consciousness, this paper divides modern women literature into three development stages : the stage of pursuing ideal love ; the stage of pursuing women self value ; and the stage of probing the deep consciousness of women world

    摘要以「女性意識」為觀照基點，將當代女性文學分為三個發展階段，即追求理想愛情；追尋女性自我價值；探求女性世界深層意識。
  20. The target of civilization education is searching the idea world and characters, improve human beings ' worth, perfect every people

    追求理想世界和理想人格，發揚人的價值，追求人自身的完善，是人文教育的目的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書