追溯重建 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuīsùzhòngjiàn]
追溯重建 英文
retroactive reinstatement
  • 追 : Ⅰ動詞1 （追趕） chase after; run after; pursue; catch up with 2 （追究） trace; look into; get to...
  • 溯 : 動詞1. （逆著水流的方向走） go against the stream 2. （往上推求或回想） trace back; recall
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 建 : Ⅰ動詞1 （建築） build; construct; erect 2 （建立; 設立; 成立） establish; set up; found 3 （提出;...
  • 追溯 : retrospect; review; run; trace back to; date from
  • 重建 : 1. rebuild; reconstruct; reestablish; rehabilitate 2. reestablishment; reconstruction
  1. In the city wall of xi ' an, it is the area that protect relatively weak, develop and utilize most abundant, question most conspicuous at present in the thesis, i take the ming moat and its surroundings to concrete research object, research into its historical development, its protect current situation and its ecological function from the two aspects of the protection of cultural heritage and the urban ecological environment construction. after deep investigation and analyses of relevant instance, i put forth some suggestions about protective measure, ecological environment construction, planning management etc. finally the article advises to apply for culture heritage of the world with the units of city wall of xi ' an, bell tower, drum tower, big wild goose pagoda, and small wild goose pagoda etc, which have been listed among the major protected unit of historical relics at national level

    本文選取護城河及其環境為具體研究對象，從世界文化遺產保護、城市生態環境建設兩個角度入手，通過歷史演變與改造歷程追溯、保護現狀調查、生態職能建設三個方面對其進行了重點、深入的調查與分析，最後根據評析的結論以及相關實例借鑒，對未來西安明城護城河及其環境的認知定位、保護措施、生態環境建設、規劃管理等工作提出了一些具體意見，最後建議將西安明城墻、鐘鼓樓、大小雁塔等國家重點文物保護單位捆綁申請世界文化遺產。
  2. In the second part, in connection with the living formation of huis region, the structure of streets and alleys, residence and mosque are analyzed in its aspects of society, culture, religion and nationality. the feature of the plan form, adornment, decorative pattern, hue and religious belief of the huis residence under the influence of islam architectural culture is also studied. in the third part, the preserve and renewal of the huis residence and huis region is discussed, taking into account of the important role which plays in the features of ancient city xi ' an

    第一部分，從追溯西安回民區發展的歷史沿革入手，通過實際調查，對西安回民區的宗教、民族特徵做了綜合深入的分析；第二部分，針對回民區生活居住形態，從回民區的社會性、文化性、宗教性和民族性等方面對回民民居的街巷格局、住宅建築、清真寺等進行了分析，研究了在受到伊斯蘭建築文化的影響下，回民民居的平面形式、裝飾形式、圖案、色彩及宗教信仰等的特點；第三部分，結合回民民居及回民區在西安古城風貌中的重要作用，討論了回民民居及回民區的保護及更新問題。
  3. In the terms of the value of cultural heritage, based on the preservation theory of the current national cultural heritage, the value of xi ' an forest of steles cultural heritage is re - estimated and reanalyzed, and viewpoints and suggestions are proposed on the contents ^ methods > working points and key problems of the current preservation of xi ' an forest of steles, by dating the history development process of xi ' an forest of steles, by reviewing its preservation process and by investigating the current preservation

    本文以碑林及其環境為研究對象，在當代國際文化遺產保護的理論基礎上，從文化遺產價值分析的角度入手，通過追溯碑林的歷史演進過程、回顧它的保護歷程、調查其保護現狀，對碑林文化遺產的價值進行了重新判定與分析，並就當前西安碑林保護的內容、方法、工作要點及其關鍵性問題提出了觀點和建議。
  4. Third, division management, undefined duty, the duty of state - owned asset " s investor consists of many sectors, this lead asset management to apart from labor management, work management hard to set up of property rights duty go back mechanism, the state - owned asset investment " s program complication, and affect the enterprise operational efficiency seriously

    三是分割管理，職責不明。國有資產出資人職責由多個部門分擔，使得管資產和管人、管事相脫節，使得產權責任追溯機制難以建立，也使得國有資產投資等有關決策程序繁瑣，嚴重影響了企業經營效率。
  5. First, the thesis tracks back the evolution of the personalized learning, describes its internal essence, external representation and instructional strategies. second, the thesis analyzes the defects and its cause existed in the present web - based learning supported system. third, the thesis puts forward the improving measures, which include constructing the comprehensive learner personality model, using a flexible personalized course produced technique, enriching cognitive tools, perfecting evaluating system and stimulated methods

    論文首先追溯了個性化學習的歷史發展、闡述了個性化學習的本質特徵、表現要素以及實現策略等，並在廣泛調查網路學習支持系統研發現狀的基礎上，明確提出了本論文的研究重點? ?構建全面的學習者個性特徵模型、簡便靈活的個性化課程生成機制、完善的認知工具、全面的個性化評估體系及激勵機制等。
  6. In the background of the new public management movement, enlightened by the reengineering idea, the common management scholars create the theory of government reengineering, which is in the new background drastically rethinking and rebuilding several aspect of the government such as management concept, organizing personnel, operation flow etc. so that the government can realize the transformation from a sailor to a captain, or from a management government to a service government, or form a infinite government to a limited government

    本文從追溯流程再造理論的產生開始，對政府流程再造的理論淵源進行梳理，在確定了政府流程再造內涵的同時，指出了政府流程再造對于貫徹政府治理理念的價值所在，即徹底地重新構建政府的業務流程以便將信息技術與政務活動更好的結合在一起，使政府在行政環境發生極大變遷的今天能適時地將治理理念體現在政府活動的微觀層面。
  7. The chapter 1 traces back to different emphasin on neighborhood circumstance construction in neighborhood theories and their practice in edges and suburbs. based on the situations of neighborhood construction in pingdingshan edge communities and the concept of neighborhood circumstance, chapter 2 establishes the evaluation system and the researching frame of neighborhood circumstance. chapter 3 analyzes the time - space distribution of social associations in different kinds of residents and obtains the objective needs of their social actions

    全文共分五章，第一章追溯不同鄰里理論在鄰里環境營造方面的側重點作為研究的理論背景；第二章以平頂山市邊緣社區鄰里建設的現狀特點和問題為研究的現實背景，從明確鄰里的功能入手確立鄰里環境研究的評價體系和框架；第三章分析不同居民間社會互動在鄰里環境中的時空分佈結構，得出居民社會互動行為的客觀要求；第四章從問卷調查中研究不同居民在其他非物質內涵的形成過程中對鄰里環境的主觀期望；第五章針對調查結果提出物質規劃層面和社會發展層面的營造策略和措施。
  8. Rebuilt after being looted by the dutch, its basic urban fabric dates from the 18th century

    奧林達曾遭受荷蘭殖民者洗劫，后得以重建，現存的城市建築大多可以追溯到18世紀。
  9. Asset management further provides the foundation for change control, auditability, reproducibility of builds, and traceability from executables or code versions back to requirements, change requests, and so forth

    資產管理進一步為更改控制、審計、重新構建以及從可執行代碼或者版本到需求、變更請求等的可回溯追蹤性提供了基礎。
  10. Florida ' s law dates back to 1868, in the days of reconstruction after the civil war

    佛羅里達法律的制定可以追溯到1868年，那會正值內戰結束后的南方重建時期。
  11. Only in a certain way we can have a comprehensive understanding of the " kafuding gorge " theory. the article is divided into three parts except the introduction and conclusion. in the introduction the article explores the significance of studying the " kafuding gorge " theory. studying the " kafuding gorge " theory is not only conductive to understand the historical materialism which is an " overall art " but also helpful to understand and promote socialist modernization of china. part one is the basis of the article. the article interprets the origin of the " kafuding gorge " theory and sums up marx and engels ’ s views on " kafuding gorge " issue from the intrinsic characteristics, the external environments and the conditions of skipping. part two is the most important. the article analyses the current situations on the " kafuding gorge " theory, believes that the method is critical to understand the " kafuding gorge " theory, proposes a method of combination of text and reality, and explores the basic principles and specific methods of reading marxist philosophy. so the article explains the " kafuding gorge " theory

    第一部分是全文的鋪墊，追溯了「卡夫丁峽谷」理論的由來，從內在特點、外在環境、跨越條件三方面概括和總結了馬克思和恩格斯對「卡夫丁峽谷」理論的有關論述;第二部分作為全文的重點，首先概述並分析了中國理論界關于「卡夫丁峽谷」理論的研究現狀，認為對解讀方法的思考是理解「卡夫丁峽谷」理論的關鍵，提出了文本解讀與現實解讀相結合、返本與開新相結合的方法，探討了馬克思主義哲學文本解讀和現實解讀的基本原則和具體方法，由此出發，文章從「卡夫丁峽谷」理論的提出原因、論述范圍和在此理論上馬克思與恩格斯觀點的關系三方面對「卡夫丁峽谷」理論進行文本解讀;第三部分是本文的歸宿，對「卡夫丁峽谷」理論進行了現實解讀，挖掘了「卡夫丁峽谷」理論在認識層面和實踐層面對中國現代化建設的啟示。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書