這時候 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèshíhòu]
這時候 英文
at the moment
  • : 這代詞(常用在量詞或數量詞前) this
  • : shí]Ⅰ名1 (比較長的一段時間)time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 時候 : dj123
  1. Now arrived the abbot and several hundred monks and nuns, all drawn by the prodigious smoke, and all in a grand state of excitement.

    這時候,方丈和好幾百僧民都來到了,全都被那遮天蔽日的黑煙吸引來的,也全都興奮得了不得。
  2. Then the laughter burst out afresh.

    這時候,那陣狂笑又重新爆發出來。
  3. His nerves were all anyhow by then.

    不管怎麼說,到這時候他的神經倒健全了。
  4. But now the archdeacon began to meditate on some strong measures of absolute opposition.

    可是這時候,會吏長開始籌劃著某種堅決反對的有力措施。
  5. I hate to go ashore with a war starting.

    就快打仗了,我不願這時候離艦。
  6. Clare arose in the light of a dawn that was ashy and furtive, as though associated with crime

    黎明的晨光一片慘淡,暗,彷彿跟犯罪有了牽連,克萊爾在這時候起了床。
  7. A sweet balm was poured into the wound which she had thought nothing but death could heal.

    她本來以為除了一死之外,沒有別的能夠醫治好那個創傷,這時候一種芬芳的香油卻被倒進了那個傷口。
  8. He falls in love with the daughter of the captain of the bantus and that's when he turns sloppy.

    他愛上了班圖人頭頭的女兒,這時候他就變得不帶勁兒了。
  9. The smoke was rolling from the furnace now in heavy billowing gray clouds, filling the basement.

    這時候烏雲似的滾滾濃煙不斷從爐子里冒出來,布滿了地下室。
  10. Dick bethought him, with something like a pang, of the lad whom he had so imperfectly directed.

    這時候,狄克突然想起了那個小夥子他馬馬虎虎地向他指路的小夥子,感到一陣難受。
  11. Well, then, pretty soon all hands got to talking about the diseased again, and how good he was, and what a loss he was, and all that ; and before long a big iron - jawed man worked himself in there from outside, and stood a - listening and looking, and not saying anything ; and nobody saying anything to him either, because the king was talking and they was all busy listening

    接下來一個個很快又講到了死者,說他是多麼好的一個人他的死對大家是多大的一個損失如此等等。這時候,有一個大個子說話沖的人,從外邊往裡擠,站在那裡一邊聽,一邊張望,默不作聲,也沒有人對他說話,因為國王正說著話,大夥兒正在忙著聽。
  12. Under the ceaseless conflagration of lightning that flamed in the skies, everything below stood out in clean - cut and shadowless distinctness : the bending trees, the billowy river, white with foam, the driving spray of spume - flakes, the dim outlines of the high bluffs on the other side, glimpsed through the drifting cloud - rack and the slanting veil of rain

    這時候,天空中風雨閃雷交加,狂暴至極。閃電把天空也照亮了,把天宇下的萬物映襯得分外鮮明被風吹彎的樹木白浪翻騰的大河大片隨風飛舞的泡沫以及河對岸高聳的懸崖峭壁的模糊輪廓,都在那飛渡的亂雲和斜飄的雨幕中乍隱乍現。
  13. As the soldiers assisted me across the court the stillness was so profound that if i had been blindfolded i should have supposed i was in a solitude.

    兵士們扶著我從庭院中走過去,這時候可真是四邊寂靜,萬籟無聲,假如蒙著眼睛的話,我早就以為是一片曠野荒郊了。
  14. It would get so dark that it looked all blue-black outside, and lovely.

    這時候,天變得那樣黑暗,外面的景緻就顯得又青,又黑,又好看。
  15. At this moment hurstwood stood before a dirty four - story building in a side street quite near the bowery, whose one - time coat of buff had been changed by soot and rain

    這時候,赫斯渥正站在離波威里街很近的一條小街上一幢骯臟的四層樓房前。
  16. At the moment, vanamee stood breast-deep in the wheat in a solitary corner of the quien sabe rancho.

    這時候,瓦伐那米站在基恩沙倍農莊一個偏僻的角落的一直沒到胸口的麥田裡。
  17. At that moment margaret brodie hurried into the kitchen to lay the table.

    這時候,瑪格麗特布羅迪匆匆忙忙走進廚房來擺餐桌。
  18. At that moment margaret brodie hurried into the kitchen to lay the table

    這時候,瑪格麗特?布羅迪匆匆忙忙走進廚房來擺餐桌。
  19. Sections of the lungs at this stage would show larvae in the bronchioles.

    這時候肺部切片可顯示細支氣管內有蛔蚴。
  20. At that very moment the callboy was opening the door

    就在這時候,催場員來到了門口。
分享友人