這本書枯燥無味 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèběnshūkūzàowúwèi]
這本書枯燥無味 英文
the book is as dry as dust
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 枯 : 形容詞1 （植物等失去水分; 乾枯） （of a plant etc ） withered 2 （井、河流等變得沒有水） （of a w...
  • 燥 : Ⅰ形容詞（缺少水分） dry Ⅱ名詞[中醫] （病因） dryness
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 味 : Ⅰ名詞1 （味道） taste; flavour 2 （氣味） smell; odour; savour 3 （意味; 趣味） significance; int...
  • 枯燥 : dull and dry; uninteresting; monotonous
  • 無味 : 1. （沒有滋味） tasteless; unpalatable 2. （沒有趣味） dull; insipid; uninteresting
  1. The book is weighed down with footnotes

    這本書注腳過多而變得枯燥無味。
  2. The book is as dry as dust.

    這本書枯燥無味。
  3. The book is as dry as dust

    這本書枯燥無味
  4. The book was so dull that it had him into the land of nod in half an hour

    這本書枯燥無味，他看了還不到半小時就睡著了。
  5. The otherwise dreary book is enlivened by some very amusing illustrations

    這本枯燥無味的書幸虧加了一些生動有趣的插圖才變得活潑起來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書