這樣的一個人 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèyàngdeyīgèrén]
這樣的一個人
英文
such a man-
Shayne, can a nice guy like you survive in this cutthroat business
像你這樣的一個好人能在這個競爭激烈的音樂界生存嗎?For if a man have that penetration of judgment, as he can discern, what things are to be laid open, and what to be secreted, and what to be showed at half lights, and to whom, and when ( which indeed are arts of state, and arts of life, as tacitus well calleth mem ), to him, a habit of dissimulation is a hindrance, and a poorness
因為假如一個人有那種明察的能力,能夠看得出某事應當公開,某事應當隱秘,某事應當在半明半暗之中微露,並且看得出這事底或隱或顯應當是對何人,在何時(這些正即是泰西塔斯所謂的治國與處世的要術) ,那末在他這樣的一個人,一種掩飾的習慣是一種阻撓,一個弱點。Jack is such an integrated person.
傑克是這樣的一個完美的人。So rigidly did he adhere to his resolve that no senator should be executed in his reign, 68 that a confessed parricide was merely marooned on a desert island, and that only because it was against the laws of nature to let such a one live
他的決心如此堅定,以致沒有一個元老在他執政期間被處決( 68 ) ;一個殺尊親者只是被放逐到荒島上,只因為它是違反自然的法律讓這樣的一個人活著。In ethics, there is a poser about the difference between killing and letting die. if we complacently accept something, do nothing about it, is it as good as condoning it
在道德觀點上,有這樣的一個問題:殺害一個人和坐視不理讓一個人死去有什麼分別?And yet you pity a man who, without being bitten by one of his race, has yet murdered his benefactor ; and who, now unable to kill any one, because his hands are bound, wishes to see his companion in captivity perish
而這個人,人家沒去咬他,他反而謀殺了他的恩人,現在他的手被綁住了,不能再殺人了,可是他還希望囚伴和他同歸于盡,這樣的一個人,您還可憐他!I sent for you, de sota, because i need reliability and secrecy, and i know you're the man.
我所以請你來,德索托,因為我需要可靠和機密,我知道你正是這樣的一個人。This is the estimation in which you hold me
「你原來把我看成這樣的一個人!Shut up. why do you cover up for a guy like him
閉嘴。你為什麼要為這樣的一個人打掩護How is such a man to be worked on
這樣的一個人,有什麼辦法對付得了?This is the kind of man president - elect mr s. r. nathan is
候任總統納丹就是這樣的一個人。I invite you to become such a person
,我希望你成為這樣的一個人。Do u have such a person in your heart
在你心中有這樣的一個人嗎?“ oh my gods. why has athena chosen one such as you
「神啊!為什麼雅典娜選擇你這樣的一個人? 」Am i like this in your memory
在你的記憶里我是這樣的一個人嗎?You don ' t expect somebody like that.
很難想象像你這樣的一個人I sent for you, de sota, because i need reliability and secrecy, and i know you ' re the man
我所以請你來,德?索托,因為我需要可靠和機密,我知道你正是這樣的一個人。Thank you for comfotting me when i ' m sad loving me when i ' m mad picking me up when i ' m down thank you for being my friend and being around teaching me the meaning of love encouraging me when i need a shove but most of all thank you for loving me for who i am
感謝你在傷心時安慰我,當我生氣時感謝你護著我,當我沮喪時你拉拔我,感謝你作為我的朋友並且在我身旁,告訴我愛的意義是什麼,當我需要動力時你鼓勵我,但我最想感謝你的是,愛上像我這樣的一個人。I define a wise man as this of a person, he uses the way that su ' s space pulls bottom concerning the thinking question of ethics as its whole life basic standard and living fun
我將智者定義為這樣的一個人,他用蘇格拉底關於思考道德問題的方式作為其畢生的基本準則和生活樂趣。Loving me for who i am
愛上像我這樣的一個人分享友人