通察爾 的英文怎麼說
中文拼音 [tōngcháěr]
通察爾
英文
toncar-
At the first conference, many chief editors and journalists from jewelry and fashion magazines were represented, such as europa star international jewelery magazine ; news agency, zurich ; " world of watches and jewelry " from lebanon ; the information center of the united nations, london ; " jewelry news asia " of hong kong ; " bijoux magazine " of brussels ; the italian federation of silversmiths ; italian gold magazine ; hr magazine ; " lifestyle " magazine, vienna ; " currents " magazine, miami ; vietnet television, switzerland ; miller freeman asia ltd. hong kong ; " carat " international magazine ; vogue " and " gioiello ", milano
第一場記者會，好幾家珠寶時尚雜志的主編或記者出席，包括歐洲之星國際珠寶雜志蘇黎世通訊社黎巴嫩世界觀察和珠寶聯合國駐倫敦資訊中心亞洲珠寶雜志布魯塞爾寶石雜志義大利銀匠聯合會義大利黃金雜志hr雜志維也納生活雜志邁阿密潮流雜志瑞士悠樂電視臺亞洲博聞有限公司克拉國際雜志米蘭時尚gioiello等。In the end, the paper demonstrates the application of the model with two listed companies in china, younger and kelong. it makes some calculation based on the initial experts grading, and gets basic status of the two companies by the analysis of weights, relative importance and effect of each factor. the results from the model are not contradictious to those from professional credit rating companies, who usually evaluate firms through financial analysis and on - site investigation
最後本文以上市公司雅戈爾和科龍為例，在專家初始評分基礎上進行了有關運算，說明了模型的運用過程，通過關于因素權重分析、因素相對重要性分析和單因素作用分析得到了關于企業的基本狀況，本文的結論和專業資信評價公司利用傳統財務分析加上實地考察法的結果不矛盾，說明了本文建立模型的科學性和適用性。Drivable vehicles : drive a recon car or a sherman tank. use a wide range of weapons such as bazookas, sniper rifles, grenades and more to destroy your enemy
可供駕駛的交通工具：駕駛偵察車或者是謝爾曼坦克。可以用的武器很多，象火箭炮、狙擊槍、手榴彈等等。In the hyde park and englewood districts, men organized vigilante groups and sent word to chief of police glenman offering aid.
在海德公園和恩格爾伍地區，人們組成地方團隊，並通知警察局長格林曼說願意提供援助。Apprised in time of the visit paid him, monte cristo had, from behind the blinds of his pavilion, as minutely observed the baron, by means of an excellent lorgnette, as danglars himself had scrutinized the house, garden, and servants
此時，基督山已經看到了男爵，他一得到男爵來訪的通知，就從他樓上的百葉窗里，用一副上等的劇場看演出時用的望遠鏡。把對方研究了一番，其觀察之細密並不亞于騰格拉爾對他房屋，花園和僕人的制服的觀察。The study tours covered reginas shelter belt research institute, the indian head research center, community pastures, saskatoon irrigation diversity research center, the agriculture research center at saskatchewan university, the swift current research station, lethbridges irrigation demonstration farms and research center, the alberta research institute, the elerslie research farm, the lacombe research stations, the western beef group, transaltas coal mine land reclamation project and some typical farms and pastures
參觀考察了位於里賈納的防護林研究中心印第安海德研究中心社區牧場薩斯卡通灌溉多樣化研究中心薩斯喀徹溫大學內的聯邦農業部農業研究中心斯威夫特卡倫特研究站萊斯布里奇的灌溉示範農場萊斯布里奇研究中心阿爾伯塔省研究院elerslie研究農場拉康姆豬研究站和西部肉牛小組transalta煤礦復墾項目以及一些典型的農牧場。By sds - page and immuno - blotting, the monoclonal antibody of anti - chick brain cytoplasmic dynein intermediate chain could recognize the 67 kda protein in purified golgi apparatus fraction from lily pollen. subsequently by immuno - gold labeling and transmission electron microscopy, we found that the dynein intermediate chain - like protein bound mainly to the membranes of golgi - associated vesicles. statistics analysis of dynein intermediate chain - like protein on golgi - associated vesciles showed the nearly equal chance of distribution on either cis - or trans - golgi - associated vesciles
對分離純化的百合花粉及花粉管中高爾基體組分進行sds -聚丙烯酰胺凝膠電泳和免疫印跡發現，抗雞腦細胞質力蛋白中間鏈單克隆抗體在67kda處有較強的免疫交叉反應；進而通過免疫金標結合電子顯微鏡觀察發現，大多數類細胞質力蛋白中間鏈存在於高爾基體附近的囊泡膜上；統計結果表明，類細胞質力蛋白中間鏈在順面和反面高爾基體附近囊泡膜上的分佈機率大致相等。After observing and summarizing the people ' s making use of the space, e. t. holl had a conclusion : that is when two people experience the same thing, they maybe have different experience. especially when they belong to different culture
E ? t霍爾通過對人利用空間情況的觀察和總結，得出結論：即使兩個人同時體驗用?東西也並不一定得到同樣的經驗，尤其當兩個人屬于不同文化的時候。Trough an investigation of the relationship between ideology and translation strategy selection in the history of china ' s literary translation, the present paper finds out that on the one hand lefevere ' s theory can explain a lot of translation phenomena ; on the other hand, the translator ' s own ideology, which may differ from the mainstream, is an important factor influencing the selection of translation strategy, especially when the ideology as a whole is relatively open
摘要通過考察中國文學翻譯史上意識形態與翻譯策略的關系發現，一方面勒菲弗爾關于意識形態與翻譯關系的理論對諸多的翻譯現象都具有很強的解釋力，另一方面譯者作為具體翻譯過程的操作者，其個體意識形態對翻譯策略的選擇的影響也是不容忽視的，尤其是在當時的意識形態相對開明時更是如此。Based on the examination of the number theoretic backgrounds of gauss and hilbert and the relevant mathematical development in 19th century, a discovery is made by induction that the solvability and the scientific value of mathematical problems may change with time
運用歸納方法，通過對高斯、希爾伯特兩人數論背景的比較以及對19世紀相關數學進展的考察，得出數學問題在不同歷史時期可解性及科學價值會發生改變的結論。The company serves content around project early days, metaphase, later period each phase, cover earth to build, each major such as adornment, installation, municipal, gardens, traffic, irrigation works ; especially : service of representative of invite public bidding permeates reconnaissance, design, inspect manage, construction, equipment, material, purchase wait for each domain ; cost seeks advice use current the most advanced tsinghua si weier is three - dimensional system of software calculating an amount, control to the project executes the spot to be mirrorred in real time and undertaking cost dogs ; the adroitness in project management uses fidic term and conditions of contract, the mature construction on international project management pattern introduces in management of domestic construction project ; company of software of subordinate path be in harmony is with advanced science and technology rely on, foot of client of prep close behind leads the market, dedicated the development at project software, apply with promotion
公司服務內容圍繞工程建設前期、中期、後期各階段，涵蓋土建、裝飾、安裝、市政、園林、交通、水利等各專業；特別是：招標代理服務滲透到勘察、設計、監理、施工、設備、材料、采購等各領域；造價咨詢採用當前最先進的清華斯維爾三維算量軟體系統，對工程實行現場實時反映並進行造價跟蹤控制；項目管理中熟練運用fidic合同條件，將國際上成熟的建設項目管理模式引入到國內建設項目管理中；下屬道融軟體公司以先進科技為依託，緊隨客戶步調引領市場，專注于工程建設軟體的開發、運用與推廣。By studying the process of interpreting chinese criminal law, this dissertation, based on the philosophical theories such as philosophical hermeneutics of gadamer, analytic and linguistic philosophy of wittgenstein, the theory of communicative action of habermas, reviews the factors that confine the finding of appropriate conclusions in law interpretation, it concludes that the approach of getting appropriate conclusions should be ensured both by methods and procedures, which are studied intensively in this dissertation
本文通過對我國刑法法律解釋過程的實證考察，使用加達默爾哲學闡釋學、維特根斯坦語言分析哲學、哈貝馬斯的溝通與對話理論等哲學理論作為分析工具，指出了制約獲得正當的法律解釋結論的各種因素，提出應從方法和程序兩個方面保證正當結論的獲得。論文對具體的方法和程序進行了深入研究。Using the theories of probability, algebra and number theory comprehensively, we investigate a class of boolean functions with three - valued walsh spectrum in the first part of this dissertation : the properties of the extended semi - bent functions, which are constructed from any two bent functions, are studied, followed by the structure characteristics of the boolean functions satisfying propagation criterion with respect to all but two vectors ; the definition and cryptographic properties of k - order quasi - bent functions are proposed whose walsh spectrum takes on only three values. some sufficient and necessary conditions are offered to decide whether a boolean function is a k - order quasi - bent function ; a special method is presented to construct the k - order quasi - bent functions, whose cryptographic properties are explored by the matrix method, which is different from the method of walsh spectrum and that of autocorrelation of boolean functions ; the application of this kind of boolean functions in the fields of stream cipher, communications and block ciphers is discussed, which shows the great importance of the fc - order quasi - bent functions ; some methodology are proposed to construct the k - order quasi - bent functions, including the complete construction by using the characteristic matrices of boolean functions, and the recursive method by two known k - order quasi - bent functions we further extend our investigation to the ring zp, where p is a prime, and the similar results are presented as far as the p - valued quasi - generalized - bent functions are considered
本文首先綜合運用概率論、代數學、數論等基礎學科的理論知識，並以頻譜理論作為主要研究工具，對一類譜值分佈相對均勻的函數? ?廣半bent函數、 k階擬bent函數和p值k階擬廣義bent函數進行了系統、深入的研究，給出了廣半bent函數定義，並探討了廣半bent函數的密碼學性質；給出了k階擬bent函數和p值k階擬廣義bent函數的定義及等價判別條件；討論了k階擬bent函數和p值k階擬廣義bent函數與部分bent函數和p值廣義部分bent函數的關系，探討了它們的密碼學性質；給出了k階擬bent函數和p值k階擬廣義bent函數的典型構造方法，並將對k階擬bent函數的密碼性質的研究轉化到對一類特殊的矩陣的研究上；利用布爾函數的特徵矩陣原則上給出了k階擬bent函數的一種完全構造方法，還給出了從已有的p值k階擬廣義bent函數出發，遞歸構造變元個數更多的p值k階擬廣義bent函數的方法；初步探討了k階擬bent函數在序列密碼、分組密碼以及通信中的應用；給出了一類布爾函數walsh譜的分解式，並利用這類布爾函數的walsh譜分解式給出了一類近似穩定的布爾函數的構造，特殊情形下為k階擬bent函數；利用代數數論的知識考察了p值k階擬廣義bent函數的譜特徵，並給出了k階擬廣義bent函數與所有仿射函數的符合率特徵等等。Based on the survey of and discussion with alston, the author argues that the designing concept, the technical documents and alston ' s advanced technology, only after a thorough analysis and complete absorption, can be good reference for chinese technicians
筆者根據這些年對阿爾斯通公司的考察、談判、設計審查和對大量資料的閱讀理解以及對該公司牽引技術的分析研究，提出一些見解，供從事本專業的工程技術人員閱讀參考。Doyle ' s profound reconsideration of irish national identity finds its full expression in the story ' s cultural implications as are embodied in its use of music
通過挖掘小說中音樂元素的文化內涵，本文試圖考察多伊爾對愛爾蘭身份問題的深度思考。By looking for changes in this pulsing of the star, dr silvotti deduced that a planet was orbiting it
通過對該恆星脈沖調制的觀察，西爾沃蒂博士推斷此恆星周圍有一顆圍繞其運轉的行星。Based on the macro - background of chinese agricultural business system transition, this thesis applies james ? s. coleman ' s " theory of rational action " to research practically the classic town in city - hongshan town wuhan city. questionnaire investigation, case interview, on - the - spot observation and examples analysis methods are used to explore systematically agribusiness organizational mechanism ( aom ) of rural community, search for the innovation of aom and recreate the agricultural socialized service system
本文立足於中國農業經營制度轉型這一宏觀背景，運用科爾曼的「理性行動理論」 ，通過對武漢市洪山鄉這樣一個典型的「城中之鄉」的實地調查，運用問卷調查、個案訪談、實地觀察、案例分析等多種方法對農村社區的農業產業化經營組織機制進行系統考察，以尋求農業產業化經營組織機制的創新，再造農業社會化服務體系。Carolyn snurkowski, a death appeals lawyer in the state attorney general ' s office, will argue that hill cannot challenge florida ' s method of execution through a civil rights action
卡羅琳?斯諾科維斯奇，一位任職于州檢察長辦公室的死刑申訴律師，將說服希爾不能通過行使公民權利行為來挑戰佛羅里達州的行刑方法。In the thesis, some advantages and disadvantages in the application of common assembly theory method and fuzzy assembly theory method was also discussed and a concept of " would - be flood season " of reservoirs was presented. a description method of " reservoir would - be flood season " using an sample of cha ' ersen reservoir was presented. a dynamic control method for reservoir limiting level during " would - be flood season " was presented and a fuzzy and optimizing model was formulated for calculating dynamic values of reservoir limiting level during " would - be flood season " by application of fuzzy and optimizing theory
本文對水庫汛期描述與汛限水位確定理論方法及其在水庫實踐中的應用情況，進行了詳實的分析研究；論述了普通集合理論方法和模糊集合理論方法在實踐應用過程當中存在的優點和不足；提出了水庫準汛期的概念，並結合察爾森水庫實例論述了水庫準汛期描述方法；提出了水庫準汛期汛限水位動態控制方法，應用模糊優選理論建立了計算水庫準汛期汛限水位動態控制值模糊優選模型。Based on a series of experiments, the mechanical properties of rock - salt, including compaction characteristic, compressive strength, and deformation behaviors under cyclic loading were studied
摘要通過試驗，研究了察爾汗巖鹽用作路基填料的壓實特性、抗壓強度以及循環荷載下的變形性狀。分享友人