通過初試 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngguòchūshì]
通過初試 英文
pass the examinationss
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 初 : Ⅰ名詞1 （開始的部分） at the beginning of; in the early part of 2 （姓氏） a surname Ⅱ助詞（附著...
  • 試 : 名詞（古代占卜用的器具） astrolabe
  • 通過 : 1 （從一端到另一端） pass through; get past; traverse 2 （同意議案） adopt; pass; carry 3 （以人...
  1. The second part has first selected the best formula of mother and stock culture medium which adapt to pleurotus ostreatus, lentinus edodes, flammulina velutipes, agrocybe cylindracea, volvariella volvacea, agaricus bisporus, auricularia auricula, pleurotus membraneens, ganoderna lucidium and agaricus blazei

    第二部分：通過一系列的培養生態試驗，初步篩選出了適宜平菇、香菇、金針菇、楊樹菇、草菇、雙孢蘑菇、木耳、鳳尾菇、靈芝和巴西蘑菇等10種食用菌的母種培養基配方和原（栽培）種的培養基配方。
  2. Seven plots selected from wanglang reserve were distributed in different types of forest and at different altitude, and different plot has different microclimate. soil property, microbial population, soil nutrient content of forest soil were determined in wanglang natural reserve, from may to october 2002 to july 2003, the ecological distribution of three main groups, bacteria, actinomycete and fungi were determined in the forest soils by the cell enumeration methods. six kinds of physiological groups, including ammoniation bacteria, nitrification bacteria, nitrosification bacteria, aerobic autogenesis azotobacter, aerobic cellulose - decomposing bacteria and anaerobic cellulose - decomposing bacteria were enumerated by the most - probable number ( mpn )

    2001年10月在王朗自然保護區內設立了3個定位研究樣地和4個臨時樣地，通過多次現場采樣與室內實驗分析，測定了白樺林、岷江冷杉林、紫果雲杉林、繡線菊-羊茅群落、羊茅群落及高山柳灌木叢等6種不同植物群落內土壤微生物三大類群數量、功能微生物數量、土壤養分，並在固定樣地內使用埋袋法進行了三個埋藏深度的凋落物分解袋試驗，初步研究了枝條、闊葉、針葉等凋落物組分在不同分解階段所含養分的動態變化。
  3. Tensile tests of carbon filament yarn shows at high strain rate that the mechanical behavior of carbon fiber bundles are insensitive to strain rate, i. e., the failure stress strain and elastic modulus are not increased with the rising of strain - rate. however, the fractograph of carbon fiber is rate - dependent. the fractograph of carbon will become smooth from coarse as the strain rate increases

    通過對碳纖維束的沖擊拉伸試驗表明，雖然碳纖維束的力學性能與應變率基本上是不相關的，即隨著應變率的增大，碳纖維束的初始模量、破壞應力及其失效應變都變化不大，但碳纖維束的破壞斷口與沖擊拉伸實驗的應變率密切相關。
  4. The research status of the world diesel exhaust aftertreatment technology is summarized systemicallyo at the same time, the development status and problems about oxygenation catalysis converter and particulate filter are analyzed on the basis of mentioned informations, we bring up a diesel exhaust cleanse system, that adopts the technique course of catalysis conversion combining particulate collection and regeneration the system collects exhaust particulate by means of efficacious filtering material it can oxidize ho co and macromolecule solvable organic via catalyst and diesel oil additive enhanced temperature will partly oxidize collected particulate and ultimately achieve the aim of exhaust reduction, after processing system frame design and trial matching, it ' s detected that the system can surely cleanse gas exhaust and particulate in addition, gas - ejected combustion - supporting regeneration for diesel particulate filter is also researched, we have rudimentarily designed the software and hardware of the g as - ejected combustion - supporting system having processed a series of trials, we discover the rules of the system credibly working these rules demonstrate the right direction for researching gas - ejected combustion - supporting regeneration technology

    本文系統地介紹了國內外柴油機排氣后處理技術的研究現狀，分析了氧化催化轉化器和微粒捕集器的發展現狀及存在的問題，以此為基礎，提出了一種柴油機排氣凈化系統，該系統採用催化轉化與微粒捕集及再生相結合的技術路線，通過過濾材料的有效過濾，將排氣中的微粒進行收集，藉助于催化劑和柴油添加劑使排氣中hc 、 co及高分子可溶性有機物氧化，產生的高溫使得收集到的微粒部分氧化，從而達到降低排放的效果。通過系統結構設計和試驗匹配，實現了對氣體排放物和微粒的凈化。同時，論文中還進行了柴油機微粒捕集器噴氣助燃再生的研究，初步設計了噴氣助燃系統，進行了控制系統軟、硬體的開發，通過正交試驗，摸索出了噴氣助燃系統可靠工作的一般規律，為噴氣助燃再生技術的開發提供了方向。
  5. Secondly, according to collapsar technic, with the help of pds7, the software for automatic collapse, initiation task, trouble task has been programmed and debugged on the p8 system

    其次，系統軟體平臺是pds7 ，根據熔縮工藝要求，我們編制了自動熔縮、初始化、錯誤報警等程序，並通過p8系統的調試。
  6. The ramp shift test on one heavy truck with amt was done, and the test results showed that by dropping gear continuously or discontinuously, the proper gear could be found eventually when the vehicle was running on ramp, though the original gear might be improper

    試驗結果表明，車輛在坡道行駛過程中，雖然初次選擇的擋位不一定能適應該坡道，但通過連續降擋或跳躍式降擋最終總能選擇適合於該坡道的擋位。
  7. Through the experimental research, we think : the technological capacity of fiberglass asphalt macadam if weaker than asphalt macadam, however, if use elasticized capacity to solve blending technological problem. adjust the breed of fiber silk, extend its diameter, its paving capacity is still worth exploring, asphalt - rubber macadam structure lager have good deformed - become capacity and crazed - resistance capacity, small gap rate. good water - resistance capacity, good hot - stability and simple construction technology. therefore. pitch rubber spall is a good cover material which is suitable for the second class or lower whose asphalt pavement has split open because of fatigue. and is the good structural measure of preventing half - rigidity grass - roots unit shrink - rift reflecting. pave a thin layer of pitch rubber spall between asphalt - type pavement layer and half - rigidity basic level, although the cost of building is higher than paving togongbu in the middle, the construction technology, crazing - resistance and water - resistance are better than togongbu, not only could reduce greatly the reflex of half - rigidity grass - roots unit material, long then the use lifespan of pavement, but also it is possible to reduce suitably the thickness of asphalt mixture layer, though the cast of building in the early days becomes more, in the long - term opinion, it have fully important technological and economical significance

    通過試驗研究認為：玻璃纖維瀝青碎石的技術性能不如瀝青碎石好，但路用彈性性能較好，如能解決拌和工藝問題，調整纖維絲的品種，增大其直徑，其路用性能仍值得探討，瀝青橡膠碎石結構層具有變形性能和抗裂性能良好，空隙率小，防水性能好，熱穩定性較好，施工工藝簡單的特點，因此，瀝青橡膠碎石是二級及二級以下公路因疲勞而開裂的瀝青路面的良好罩面材料，也是防止半剛性基層收縮裂縫反射的良好結構措施，在瀝青類路面面層和半剛性基層之間夾鋪瀝青橡膠碎石薄層，雖然造價比夾鋪土工布高，但其施工工藝，抗裂性能和防水性能均優于土工布，不僅可以大大減少半剛性基層材料的反射裂縫，延長路面使用壽命，而且可能適當減薄瀝青混合料面層的厚度，雖然初期造價有所增加，從長遠來看，具有十分重要的技術和經濟意義。
  8. In order to improve the performance of the maleic anhydride - co - acrylamine copolymer water - reducing agent, the copolymer is monoesterified with the polyethylene glycols. the fluidity of the esterified copolymer has been increased 60 %, and it has good retarding performance

    通過對不同條件下得到的共聚物的酯化產物的性能的測試得到初始中和度、引發劑用量、反應物濃度、反應溫度與酯化產物性能的關系。
  9. This thesis tries to update the cmdsr system to achieve the characters below : real - time, better robust, higher recognition rate, non - special - man. considering the disadvantages of traditional improved spectrum subtraction speech enhancement, this thesis proposes the theory of fuzzy spectrum subtraction based on the fuzzy theory and improved spectrum subtraction speech enhancement ; as for the difficulties of detecting the endpoint of speech signal, the thesis gives the table of initial and the improved parameters, with which we can confirm the endpoints of mandarin digit speech ; the thesis puts forward two - level digit real - time speech recognition system, the first level is based on discrete hidden markov model which is linear predictive coding cepstrum ( lpcc ) and difference linear predictive coding cepstrum ( dlpcc ), the second level is based on formant parameters ; as for the realization of hardware, the thesis depicts the realization of every part of cmdsr based on the tms320vc5402 in detail ; as for the development of software, the thesis gives the software design flow chart of cmdsr, simulates the basic theory with matlab language and gives the simulation results

    針對傳統的「改進譜相減法語音增強」參數設定單一、環境適應能力差的缺點，提出了一種利用模糊理論和「改進的譜相減法」結合的「模糊譜相減法語音增強」 ;針對語音信號端點檢測困難的特點，通過matlab模擬試驗，給出了能夠準確確定數碼語音端點的初始和改進參數表;提出了利用基於線性預測編碼倒譜參數和差分線性預測編碼倒譜參數相結合的離散隱含馬爾可夫模型進行第一級識別、利用共振峰參數進行第二級識別的兩級漢語數碼語音識別系統，在保證系統實時性的同時，實現連接漢語數碼語音識別系統識別率的提高;在硬體實現上，詳細闡述了基於tms320vc5402的連接漢語數碼語音識別系統各部分硬體設計;在軟體開發上，給出了連接漢語數碼語音識別的軟體設計各部分的流程圖，並對各部分進行了matlab模擬，並給出了模擬結果。
  10. In the article, the originator worked out the mechanism of magnesium - base alloys catching fire ; analyzed briefly the influence of the temperature, the heating velocity and the pressure of oxygen in the atmosphere on the lumps and scraps of pure magnesium ’ s catching fire, and designed a practical method to measure the kindling temperature of the lumps and scraps of pure magnesium precisely, with which the initial quantization of kindling temperature can be realized

    本文圍繞鎂合金阻燃技術的開發作了許多基礎性的研究工作，通過分析大量的相關文獻和試驗結果，初步得出了塊狀鎂和鎂屑的燃燒機理，簡要分析了溫度、升溫速度、環境中氧的分壓對塊狀鎂和鎂屑的起火燃燒所產生的影響。設計出了精確度高、實用性強的塊狀鎂和鎂屑的燃點測試方法，使塊狀鎂和鎂屑的燃點得到初步的量化。
  11. The comparisons between the theoretical results and a passel of experiment results preliminarily verify the feasibility of understanding the failure mechanism of concrete through the stochastic damage constitutional law

    通過與一批高性能混凝土本構關系試驗數據相比較，初步證實了採用隨機損傷本構關系反映混凝土受力破壞機理的可行性。
  12. The structure and operating principle of an air - charged split - type adjustable shock absorber was described, e non - linear parameterized mathematical model of this shock absorber ' s damping characteristics was established according to fluid mechanics theory and the main structural affection factors to shock absorber ' s damping performance, such as the diameter of piston valve orifice, the diameter of adjustable orifice, the initial volume of gas chamber, the diameter of piston rod, the inner diameter of oil pipe and so on, were analyzed by simulations

    摘要通過分析一種分體式充氣可調阻尼減振器的結構和工作原理，運用流體力學理論，建立了該減振器阻尼特性的非線性參數化模型，模擬分析了活塞阻尼閥孔徑、阻尼調節孔徑、氣室初始體積、活塞桿直徑、油管內徑等主要結構參數對減振器阻尼性能的影響，通過試驗測試，得到了減振器樣件的阻尼特性及其可調范圍。
  13. You can do an advanced exam withoutshavingstaken an elementary one

    你也可以不通過初級考試而直接進入高級水平考試。
  14. A special examination for a student who has been absent from or has failed a previous examination

    補考為那些沒有參加或沒有通過初試的學生安排的特殊考試
  15. For the post of constable, the physical test is conducted on another day before the selection interview

    警員職位的體能測試是在通過初步遴選面試之後擇日進行的。
  16. The finished interface circuit board and support software with the unfinished instruments management software running in operator station make up of the socalled remote management system of field instruments which will enhance the ability of dcs, improve the synthesized automation level of the whole system and competition capacity of enterprises

    Hart介面卡件及相關軟體已通過初期的調試，基本上實現了預定的功能。本課題的工作為實現hart現場總線與supmax500的集成打下了堅實的基礎、成功地邁出了第一步，具有一定的開創性和實用價值。
  17. As a result, through the whole testing of system, this system achieves design requirement originally

    通過測試證明本系統達到了當初的設計要求。
  18. Passing the initial test was an entry requirement

    通過初始測試是開始測試的必要條件。
  19. The corrosion resistance of organic coatings and the relevant mechanism were studied by using water vapor transmission rate technique and electrochemical impedance spectroscopy ( eis )

    摘要通過測試塗層滲水率以及塗層交流阻抗圖譜，評價塗層的耐腐蝕性能，並就其機理進行了初步探討。
  20. The test done in early 2000 showed that the stm - 1 interfaces on all tested exchanges completely satisfied the itu - t standard, and there appeared no problem when they interworked with beijing telecom s transmission equipment in realizing oe stm - 1 interface connection at lower levels. so all the exchanges could meet basic communications demands. therefore the test demonstrated the feasibility of employing the stm - 1 exchange interface to take the place of the 2mbits trunking interface in the network organization work

    2000年初所做的測試表明，所測交換機stm - 1介面的性能指標都完全滿足itu - t標準，而且與北京電信的傳輸設備進行光電stm - 1介面連接在低層互通上沒有任何問題，完全能夠滿足通信的基本要求，從而通過測試論證了採用交換機stm - 1介面取代2mbits中繼介面組網的可行性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書