逛大街 的英文怎麼說

中文拼音 [guàngdàjiē]
逛大街 英文
go for a walk in the street
  • 逛 : 動詞（外出散步; 閑游; 游覽） stroll; saunter; ramble; roam; wander about
  • 街 : 名詞1. （街道; 街市） street 2. [方言] （集市） country fair; market
  1. In her indifferent wandering she turned into jackson street, not far from the river, and was keeping her way along the south side of that imposing thoroughfare, when a piece of wrapping paper, written on with marking ink and tacked up on the door, attracted her attention

    就在她心不在焉的閑逛中，她轉彎拐進了離河不遠的傑克生大街。她沿著這條莊嚴漂亮的大街南側往前走著，這時一張釘在門上的招貼引起了她的注意。
  2. Passepartout wandered for several hours in the midst of this motley crowd, looking in at the windows of the rich and curious shops, the jewellery establishments glittering with quaint japanese ornaments, the restaurants decked with streamers and banners, the tea - houses, where the odorous beverage was being drunk with saki, a liquor concocted from the fermentation of rice, and the comfortable smoking - houses, where they were puffing, not opium, which is almost unknown in japan, but a very fine, stringy tobacco. he went on till he found himself in the fields, in the midst of vast rice plantations

    在這些各色各樣的人群中，路路通整整遊逛了好幾個鐘頭，他參觀了街上那些稀奇古怪而又富麗堂皇的店鋪欣賞了堆滿著金光奪目的日本首飾市場張望了那些門前掛著花花綠綠的小旗子，而他卻沒錢進去的日本飯店也瞧了瞧那些茶館，那兒人們正在端著滿杯喝著一種清香撲鼻熱氣騰騰的用發酵大米作成的酒釀湯，此外他還看了那些香煙館，那兒人們不是在吸鴉片，而是吸著一種氣味芬芳的煙草，因為在日本吸鴉片的人，幾乎可以說沒有。
  3. Browse through sophisticated department stores and local brand - name shops along des voeux road central and queen s road central. visit " the lanes ", li yuen streets east and west, for bargain - priced watches, clothes, shoes and luggage at street stalls open 10am - 7pm, daily

    在德輔道中和皇后大道中閑逛，滿目盡是時尚高雅的購物商場和本地品牌商店鉆進利源東西街等小街道，則可見一個個售賣手錶服飾皮鞋和皮具的攤子，由街頭伸延至街尾形形色色的奇趣玩意，價格相宜！
  4. Take extra - special care of your appearance when walking around australian capital city streets this summer, as one nose pick or bum scratch could be immortalised on google maps forever

    這個夏天在澳大利亞首都逛街時，要特別注意自己的外表形象，因為挖鼻屎或流浪漢撓癢癢的情形可能被永久載入谷歌地圖上。
  5. Before i left the gift shop, a t - shirt with the sea world logo printed on it caught my eye. since it was a rare opportunity for me to do some shopping, i decided to buy the t - shirt. this time, the two fellow initiates also insisted on buying the t - shirt for me

    最後，看到一件t恤，印有海底世界的圖案，我想難得出來逛街，就順便買一件，他們又搶著付錢，因為我不想在大庭廣眾下和他們拉拉扯扯，就又讓他們付了。
  6. Before you. immerse yourself in the storybook world of fantasyland, embark on daring exploits in adventureland, explore fascinating futurescapes in tomorrowland or travel back in time to small town america at the turn of the 20th century with a visit to main street, u. s. a. " the golden mickeys " a spectacular musical tribute to your favourite disney films

    迷的奇妙之旅便已展開在幻想世界您可以放懷暢玩與迪士尼朋友一起游歷童話國度走進探險世界，盡是令人血脈沸騰的獵奇玩意考驗您的勇氣不妨勇闖明日世界在太空任意飛馳探索充滿無限可能的未來世界;或漫步美國小鎮大街在20世紀初的典型美國市鎮遊逛大小商店和餐館。
  7. In summer, the fantastic hong kong shopping festival offers a diverse shopping experience like no other ! take your pick from glitzy malls, trendy shops and themed streets, as well as authentic chinese product stores and bargain - basement open - air markets. and there s a lucky draw with more than 100 fantastic prizes and a multimedia water show called aqua fantasia for nightly entertainment. visitors can also claim extra shopping treats and enjoy special deals at many restaurants

    每逢夏季，香港購物節總為您送上包羅萬象與別不同的購物體驗，大大小小的商場流行時尚店主題購物街傳統商品專賣店和露天市場，都是必逛推介還有送出過百份豐富獎品的幸運大抽獎，以及每晚登場的光影水躍水幕匯演，為您帶來更多意外驚喜！
  8. Pig guangdaijie games - 4455 miniclip games

    豬頭逛大街攻略- 4399小游戲網
  9. Road trip ! road trip ! road trip

    去逛大街！去逛大街！去逛大街！
  10. Shuihu manufacturing machine games

    豬頭逛大街小游戲
  11. In every chinese city, we got into the streets, shops, parks, theatres and restaurants

    在中國，我們每到一個城市，就逛大街，逛商店，上劇場，下飯館。
  12. Chinese rescuers carry a giant panda in dujiangyan city in southwestern china ' s sichuan province july 16, 2005

    7月16日，四川都江堰市，一隻野生熊貓突然現身市區逛大街，引起市民的好奇。
  13. " i ll put a stop to this, " he thought. " i m not going to be bothered fooling around with visitors when i have work to do.

    「這種事不能再發生了， 」他想， 「我可不願意浪費時間陪這些遊客逛大街。
  14. Without something of this kind ， searching for intelligence on other planets would be like trying to meet a friend in london without a pre - arranged rendezvous and absurdly wandering the streets in the hope of a chance encounter

    沒有這種手段，想尋覓其它行星上的智力生命，將如同在沒有事先約定地點的情況下，而且想以荒唐地逛大街的辦法以期偶然碰巧在倫敦遇見一位友人一樣。
  15. Madrid ) the clocks in spain appeared to have been turned back hundreds of years as drivers in madrid found themselves tied up not by a traffic jam but by a flock of sheep wandering through the streets of the capital one sunday

    綿羊逛大街（馬德里）某周日西班牙首都馬德里的街頭彷佛又回到了幾個世紀以前，因為駕駛人發現他們不是塞在車陣中，而是被一大群在馬路上逛街的綿羊擋住了去路。
  16. Ordinary shoppers can also find rewards here. nt 2000 about us 60 can get you a beautifully packaged tiffany ring, and for nt 1000 or so you can acquire a georg jensen silver chain. because fashion allows no time lag, every time the seasons change, selected products go on sale, and it wouldn t be strange in the least at these times to see a veteran shopper walking away with a dozen prada bags at once

    別以為麗晶精品只伺候有錢的消費者，平民百姓逛大街也能有收獲，二千元就能買到包裝精緻的tiffany戒指，一千多元就能擁有georg jensen的銀? ，由於流行零時差，每個品牌每到換季都有搶手的限定品上市，瞎拚老手一口氣帶走十幾個prada皮包，也不稀奇。
  17. A tour of tai po should include a visit to fu shin street where the man mo temple is located

    走訪大埔，要騰出時間逛一逛文武廟所在的富善街。
  18. See the east coast renowned gambling city and shop at the broad walk alongside the atlantic ocean

    早上驅車前往大西洋賭城，一逛聞名美東的海岸賭城及商店林立的海岸木板街。
  19. I can show you the shops in wangfujing street

    我可以帶你去逛王府井大街上的商店。
  20. A : i can show you the shops in wangfujing street

    我可以帶你去逛王府井大街上的商店。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書