過河去 的英文怎麼說
中文拼音 [guòhéqù]
過河去
英文
watching-
You vacation in my bungalow and now you go jump ship
讓你去我家度假,而現在你居然過河拆橋?Men had been cutting the water - weeds higher up the river, and masses of them were floating past her - moving islands of green crowfoot, whereon she might almost have ridden ; long locks of which weed had lodged against the piles driven to keep the cows from crossing
工人們已經開始在河流的上游割水草了,一堆一堆的水草從她面前漂過去就像是綠色的毛茛小島在移動,她差不多就可以站在上面了河裡栽有一排一排木樁,是為了防止奶牛跑過河去,這時擋住了流下來的水草。De women folks has gone for to stir up de relations, en ole mars saul en de boys tuck dey guns en rode up de river road for to try to ketch dat young man en kill him fo he kin git acrost de river wid miss sophia
那些婦女也出動了去孤同鼓動她們的親戚們。騷爾老爺和兒輩們拿了搶槍,上了馬,沿著河邊大道追,要想方設法在那個年輕人帶著蘇菲亞小姐過河以前抓住他,打死他。I said i reckoned i would slip over the river and find out what was going on
我說,不妨由我偷偷渡過河去,打聽打聽各方面的情況。So the cowardly lion jumped across the river, first with the scarecrow on his back, then with dorothy and toto, and last with the tin man
第一次,膽小鬼獅子馱著稻草人跳過河去,接著是多蘿西和托托,最後是錫人。You shouldn't worry about the present either. there is no river that can 't be crossed.
你對目前的申請別犯愁,沒有過不去的河嘛。The fisherman can put you across the river
那位漁人可幫你渡過河去。Earlier last year, two ships and 25 scientists from rutgers, columbia university and the university of massachusetts - boston used an underwater glider to follow two dye releases from the mouth of the hudson river over two weeks
去年早些時候,來自拉特格斯大學哥倫比亞大學和麻省波士頓大學的25名科學家操縱一架水下滑翔機從紐約市哈得孫河入海口處溯流而上,耗時兩周調查通過河口的印染Earlier last year, two ships and 25 scientists from rutgers, columbia university and the university of massachusetts - boston used an underwater glider to follow two dye releases from the mouth of the hudson river over two weeks. the project followed pollutants and other material discharged from the river to see how it interacts with the atlantic ocean
去年早些時候,來自拉特格斯大學哥倫比亞大學和麻省波士頓大學的25名科學家操縱一架水下滑翔機從紐約市哈得孫河入海口處溯流而上,耗時兩周調查通過河口的印染廢料是如何污染鄰近的大西洋海域的。At berezina again, they were thrown into confusion, many were drowned, many surrendered, but those that got across the river, fled on
在別列濟納河他們又亂作一團,有很多人淹死在河中,有很多人繳械投降,但是渡過河去的那些人又繼續往前奔逃。Detective janet cain is sent to wade creek to examine an alleged serial killing
偵探珍妮特被派遣涉過小河去調查一宗連環殺人案。Jack swam across the river
傑克游過河去了。Dick tried to swim across the river, but a strong current held him under
迪克想游過河去,但一股激流卻把他壓到水下去了。In obvious dread of a refusal, like a boy asking permission to get on a horse, he asked to be allowed to swim across the river before the emperors eyes
他像一個請求允許騎馬的小孩似的,生怕遭到拒絕,期望當著皇帝的面游過河去。副官說,皇帝大概反感這種過分的忠誠。Clare did not cross the bridge with her, but proceeding several paces on the same side towards the adjoining mill, at length stood still on the brink of the river
克萊爾現在並沒有把她抱過橋去,而是抱著她在河的這一邊走了幾步,朝附近的磨坊走去,后來在河邊站住不動了。He paddled me across the river in his canoe
他用獨木舟將我劃過河去。We rafted our baggage across the river
我們用木筏將行李運過河去。Let ' s go with the students
讓我們和這些同學一起過河去。The men of reuben, gad and the half - tribe of manasseh crossed over, armed, in front of the israelites, as moses had directed them
流本人、迦得人和瑪拿西半個支派的人,都照著摩西吩咐他們的,拿起武器,在以色列人前面過河去了。We followed the men and the dogs, but they outrun us, and we lost them ; but we thought we heard them on the water, so we got a canoe and took out after them and crossed over, but couldn t find nothing of them ; so we cruised along up - shore till we got kind of tired and beat out ; and tied up the canoe and went to sleep, and never waked up till about an hour ago ; then we paddled over here to hear the news, and sid s at the post - office to see what he can hear, and i m a - branching out to get something to eat for us, and then we re going home.
我們跟在大夥兒和狗的後面。不過他們沖到前面去了,我們就找不到他們了。可是我們彷彿聽到在河上發出的聲音,我們就找著了一隻獨木船,在後面追上去,就劃過河去,可就是不見他們的蹤影,我們就沿了對岸往上游慢慢劃,到后來,劃得累了,沒有力氣了,就把獨木舟系好,睡了過去,一覺睡到一個鐘頭前才醒來,隨后劃到了這邊來,好聽聽消息。分享友人