過渡計劃 的英文怎麼說

中文拼音 [guòdùjìhuà]
過渡計劃 英文
interim plan
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 渡 : Ⅰ動詞1 （由此岸到彼岸;通過） cross （a river the sea etc ） 2 （渡過） tide over; pull through 3 ...
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 過渡 : transition; transit
  • 計劃 : 1 （工作、行動以前預先擬定的內容和步驟） plan; project; programme; device; devisal; design 2 （做...
  1. After crossing by a forced march behind pahra to the tula road, the generals of the russian army intended to remain at podolsk, and had no idea of the tarutino position. but an infinite number of circumstances, among them the reappearance of french troops on the scene, and plans for giving battle, and most of all, the abundance of supplies in kaluga, led our army to turn even more to the south, and to pass from the tula to the kaluga road to tarutino, a central position between their lines of communication with their supplies

    冒險渡過帕赫拉河向圖拉大路運動時，俄國軍隊的司令官們曾打算在波多爾斯克停留下來，並沒有考慮塔魯丁諾陣地，但是，無數的情況和先前不知俄國軍隊蹤跡的法國軍隊的再次出現作戰計劃主要是卡盧加的糧秣充足，迫使俄軍向南移動，向給養所在地的交叉路口轉移，從圖拉大路轉到卡盧日斯卡雅大路，直趨塔魯丁諾。
  2. Since the election on january 21st serbia has had a caretaker government, but it and the prime minister, vojislav kostunica, have rejected the ahtisaari plan

    1月21日塞爾維亞建立過渡政府，但是過渡政府和總理沃基斯拉夫?柯斯突尼卡反對阿蒂撒的計劃。
  3. Topics discussed included the progress in windshear alerting service, amendment 72 to icao annex 3, re - organization of airspace in the south china sea, the annual survey on services provided by the hong kong observatory, world area forecast system wafs transition matters, the launch of broadband amids and the progress on automatic dependent surveillance controller pilot data link communication ads cpdlc and aircraft meteorological data relay amdar. fig. 15 meeting on aviation weather services with air traffic management bureau, civil aviation administration of china, 12 november 2001, beijing

    會上討論多項議題，包括風切變警告服務的最新進展國際民用航空組織icao附件3須作出的第72號修訂中國南海空域的重組天文臺的周年服務意見調查世界航空區域預報系統wafs過渡事宜推出寬頻航空氣象資料發送系統amids ，以及自動從屬監視系統飛行員管制員數據鏈通訊ads cpdlc和飛機氣象數據下傳amdar計劃的最新進展。
  4. Our country is still in the transition period from planned economy to the of socialist market economy, the intangible assets of enterprises are not only the important resource of structural readjustment to the economy and enterprise reform, but also accept the double influence of the government and market for the progress of commoditization and the capitalization the transition economy entrusts

    我國目前尚處于從傳統計劃經濟向社會主義市場經濟過渡時期，企業無形資產因特殊的時空約束和逐漸改革的制度安排，不僅成為經濟結構調整和企業改革賴以順利進行的重要資源，而且因其轉型經濟賦予的商品化和資本化過程還同時接受政府和市場的雙重影響。
  5. It discusses the problems in transformation and causes leading to those problems on base of first - hand investigation materials. villages on the city fringe area differ from common villages far from cities, so planner and designer should consider the characters. the article provides means of planning and design by researching on the characters, change and direction of country settlements from three aspects : site, house and neighborhood

    本文以城鄉交接帶的區位特殊性：過渡性、混雜性、互動性、系統性為切入點，認識交接帶農村的特點；並從住宅、聚落兩方面探討其變化和發展的趨勢，指出當前設計方法中常見的誤區，提出規劃設計的具體方法和新思路。
  6. Topics discussed included the intensive observing periods for windshear in 2000, the world area forecast system wafs transition plan, aviation forecast verification scheme and the result of the survey on the observatory s aviation weather services in 1999 2000

    世界航空區域預報系統wafs過渡計劃航空預報驗證計劃，以及天文臺一九九九年二零零零年度航空氣象服務調查結果。
  7. Topics discussed included the intensive observing periods ( iop ) for windshear in 2000, the world area forecast system ( wafs ) transition plan, aviation forecast verification scheme and the result of the survey on the observatory s aviation weather services in 19992000

    、世界航空區域預報系統（ wafs ）過渡計劃、航空預報驗證計劃，以及天文臺一九九九年二零零零年度航空氣象服務調查結果。
  8. The different scheduling characteristics of three production types - continuous production, discrete production and mixed production are first described, a solution is proposed that uses buffer to adjust the characteristics of mixed production, and a scheduling model that combines mrp and opt is presented according to the production requirement of fuda co. in chapter three, the production order ( similar to mps ), mrp and crp in the scheduling are discussed in detail

    第二章是混合型生產計劃調度特點，首先分析了三種類型生產過程（離散型、連續型和混合型）的特點，進而討論了混合型生產計劃調度的特殊要求，提出在混合型生產過程中利用緩沖區來實現離散型生產和連續型生產的平穩過渡。在此基礎上結合富達公司的實際生產情況提出了集成mrp和opt思想的混合型生產控制模型。
  9. The people of hong kong had hoped that the financial secretary would genuinely cooperate with the chinese government in the preparation of a transitional budget which would straddle the handover of sovereignty. we had also hoped to see a budget which would ensure the undisrupted operation of our government machineries ; bring about a through train for all fundamental public policies embracing the management of public finances and monetary affairs ; as well as lay a solid foundation on which to plan, and start to invest confidently in major infrastructural projects

    不負所託共展遠景港人習慣和氣生財，期望財政司與中方真誠合作，編制一份能跨越九七、能為香港展望遠景的預算案，以便政府機關可以維持正常運作，公共理財和金融財務范疇的所有基本政策得以平穩過渡，重要的長遠基建計劃可以早日落實。
  10. As far as china is concerned, it is now experiencing the transition from the planning economy to a socialist market economy. china ' s institutional disequilibrium in this time period has its own characteristics in extents, forms, effects and causes. in china, the high political and ideological cost of institutional innovation is one of the most important causes of institutional disequilibrium

    中國從計劃經濟體制向市場經濟體制轉軌的這一過渡時期的制度非均衡具有以下幾個特點：制度非均衡普遍存在、制度供給過剩嚴重、制度創新的政治和意識形態成本高、收入分配效應大、非正式制度與正式制度沖突大等。
  11. For getting the runner characteristics more correctly, researching the representation of runner characteristics of the kaplan turbine in this paper, and using this method of modifying runner characteristics to calculate the transient of hydraulic power station. improving the calculating model of the axial thrust in the kaplan turbine ' s transient. base on the theory of screw propeller without any boundary, using the theory of screw propeller with pipe, and the formula to calculate the dynamic axial thrust during transient is developed

    本文對轉槳機組在過渡過程中的槳葉劃水產生水推力的數學模型進行了改進，在原來使用無邊界螺旋槳進行等效的基礎上，使用了導管螺旋槳對轉槳機組中的槳葉劃水進行等效，並且比較詳細的分析了影響轉槳機組軸向水推力的各個因素，以及給出了動態計算軸向水推力的公式，通過計算表明，使用改進后的動態水推力計算模型得到的結果能較好的反應實測的動態軸向水推力。
  12. Based on the above, the author thinks that transition economics should be defined as the first type, i. e. transition economics involves theories on transition from planned economy to market economy

    經過分析和總結，筆者認為轉軌經濟學的定義應該界定為第一種表述，即轉軌經濟學是研究由社會主義計劃經濟向市場經濟過渡的經濟學理論。
  13. The paper analyzed the feature of logistics and the relationship with government from the time of our nation ' s planned economy to the time of market economy since the foundation of prc

    摘要分析了自新中國成立以來，我國物流業在社會主義計劃經濟、社會主義市場經濟以及從計劃經濟過渡到市場經濟的各個階段中所具有的特點及其與政府的關系。
  14. Starting with discussing the historic evolution of state - owned enterprises, re - defining the conception of state - owned enterprises on the condition of the present market economy, this paper first expounds the concepts of state - owned enterprises in different periods

    本文從討論我國國有企業的歷史沿革，重新界定當前市場經濟條件下的國有企業為出發點，首先闡述了在社會主義計劃經濟時期、計劃經濟向市場經濟過渡時期以及市場經濟時期國有企業的概念。
  15. But during the changing period from the planned economy to the market economy, this kind of crime displays some new traits. and the supreme people ' s court and the supreme people ' s procuratorate ( the " supreme two " ) have formulated several judicial interpretions to counter with them. but the conflict between the fast - changing life and the back - ward legislation is still critical

    但是，在社會主義計劃經濟向市場經濟過渡的特殊時期，該類犯罪會常常出現一些新問題和新情況，針對這些新問題，雖然，最高人民法院和最高人民檢察院（以下簡稱「兩高」 ）在近年來先後作出了近十個司法解釋，為司法實踐解決了一些疑難問題。
  16. How to use local condition and ecnomical dveloping and the elementary education, normal school in different regions increases the impact and momentum of reform, rationally transform and optimizes distribution of educational resources. increases the utilisation ratio of educational resourses, enhances the strengthen of running a school. on the basis of increasing running ratio of a school, with destination and polity, it is to promote the adjusting and improving the struture of education in normal school. to 2010, completely fulfill the transition from normal school to normal college is the historical choice and the future ideal direction of the developing education of normal school

    不同區域的中師學校，如何根據當地經濟發展狀況和基礎教育現狀，在現有條件下加大改革力度，合理重組、優化配置教育資源，提高教育資源利用率，增強辦學實力；在逐步提高辦學效益的基礎上，有目的、有計劃地促進中師教育層級的提升，到2010年，基本實現三級師范向二級師范的過渡，是中師教育發展的現實選擇和未來理想路向。
  17. This forms part of the overall year 2000 contingency plan of the civil aviation department of hong kong which in turn will be part of the icao regional year 2000 contingency plan for the asia pacific region

    此計劃為香港民航署整體過渡公元2000年的應變計劃的一部份，而此整體計劃也是亞太區的國際民航組織的地區性應變計劃的一部份。
  18. Holly bull is the president of the center for interim programs

    是過渡計劃中心的負責人。
  19. Various meteorological topics, including transition plan of the world area forecast system wafs, exchange of operational meteorological opmet information, and implementation of the international airways volcano watch iavw, were discussed during the meeting

    會議中討論多個氣象課題，包括世界航空區域預報系統wafs的過渡計劃交換業務氣象opmet資料，以及實施國際航道火山監察計劃iavw 。
  20. Various meteorological topics, including transition plan of the world area forecast system ( wafs ), exchange of operational meteorological ( opmet ) information, and implementation of the international airways volcano watch ( iavw ), were discussed during the meeting

    會議中討論多個氣象課題，包括世界航空區域預報系統（ wafs ）的過渡計劃、交換業務氣象（ opmet ）資料，以及實施國際航道火山監察計劃（ iavw ） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書