過頭 的英文怎麼說

中文拼音 [guòtóu]
過頭 英文
go beyond the limit; overdo
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  1. While slowly breasting this ascent tess became conscious of footsteps behind her, and turning she saw approaching that well - known form - so strangely accoutred as the methodist - the one personage in all the world she wished not to encounter alone on this side of the grave

    在苔絲喘著氣慢慢往上走著的時候，她意識到身後出現了腳步聲，她扭過頭去，看見她所熟悉的人影正在向她走來身穿衛理公會牧師的奇怪服裝那正是她這輩子在這個世界上最不想單獨遇見的人。
  2. Lost contrast was then cut back in using my airbrush tool

    然後回過頭用噴筆工具將對比減弱。
  3. V ： after a very long, very alliterative introduction, it is my very great pleasure to meet you, and you may call me v

    在經過漫長的時間之後，在經過頭韻的引介之後，我非常高興遇到你，你可以稱我為v 。
  4. "i don't know, sir, " i said, my head still averted.

    「我不知道，先生，」我說，還是不轉過頭來。
  5. Each has to be barefooted, stretch their cupping hands above head, prostrate themselves, and touch the ground with his forehead

    磕長頭是修行方式之一，磕頭時赤腳，雙手合十舉過頭頂，全身向前撲倒，額頭碰地。
  6. " yet a gentleman should not be unjust neither, " said biddy, turning away her head

    「不過，做上等人也不應該瞎冤枉人。 」畢蒂說完，便掉過頭去。
  7. Some could lift big sticks high above their heads or jump over tall boxes

    例如，有些人可以把大木棍舉過頭頂，或是可以跳過堆高的箱子。
  8. As a little fat man of bombay was smoking one very hot day, a bird called a snipe flew away with his pipe, which vexed the fat man of bombay

    孟買有個胖老頭，大熱天里把煙抽；一隻鷸鳥飛過頭，搶走他的大煙斗，惹得老頭把氣慪。
  9. Until the bloated colonel with the big fat mustache whirled upon him savagely with a purpling face, he offered the explanation that made him immortal.

    直到后來，那個蓄著兩大撒粗口髦的趾高氣揚的上校猛然回過頭來，漲紅了臉，兇神惡煞般對他看著，這時他作了使他流芳百世的說明。
  10. As she looked round durbeyfield was seen moving along the road in a chaise belonging to the pure drop, driven by a frizzle - headed brawny damsel with her gown - sleeves rolled above her elbows

    她回過頭去，看見德北菲爾德正坐著純酒酒店的馬車沿道而來，趕車的是一個滿頭鬈發體格健壯的姑娘，兩只袖子卷到了胳膊肘以上。
  11. Astrazeneca ' s boss, mr brennan, is a former drugs salesman and he acknowledges that companies may have gone too far

    阿斯利康公司總裁布倫南曾經做過藥品推銷員，他也承認制藥企業可能在這方面做過頭了。
  12. The cabbie turns around and says - -

    司機轉過頭來說
  13. Then the candy store owner ' s daughter handed the teacher a gift

    他舉過頭頂，搖了搖，說道： 「我敢打賭我知道這裏面是什麼一包糖果！ 」
  14. His mind veered away, careened back giddily to the rock on which he was sitting.

    他的思路立刻一轉彎，飛快地掉過頭來，回到了自己所坐的石頭上。
  15. He looked back over his shoulder, and beckoned them cc enter

    他回過頭招呼他倆進去。
  16. It went through cedar key and flattered it and came on back through it and stomped the ruins.

    它橫掃松礁，把它束為平地，然後轉過頭來從礁上砍過，踐踏了那些廢墟。
  17. She has always been a 2, but clearly, someone has been enjoying far too manycomplimentary cheese straws

    她一直穿2號的不過顯而易見。某人對著免費乾酪大快朵頤過頭了。
  18. With circumspection, as invariably when entering an abode his own or not his own : with solicitude, the snakespiral springs of the mattress being old, the brass quoits and pendent viper radii loose and tremulous under stress and strain : prudently, as entering a lair or ambush of lust or adder : lightly, the less to disturb : reverently, the bed of conception and of birth, of consummation of marriage and of breach of marriage, of sleep and of death

    謹慎地，就像每一次進入一座房子他自己的或並非他自己的的時候那樣，小心翼翼地，因為床墊子那蛇狀螺旋彈簧已經陳舊了，黃銅環和蝰蛇狀拱形擋頭也鬆鬆垮垮的，一用力過頭就顫悠顧慮周到地，就好像進入肉慾或毒蛇的巢穴或隱身之處似的輕輕地，省得驚動她虔誠地，因為那是妊娠與分娩之床，合巹與失貞之床，睡眠與死亡之床。
  19. " if i were you, " said the cockerel, twisting his head round to talk to the fox, " i would tell them to mind their own business

    「如果我是你， 」公雞扭過頭對狐貍說， 「我會告訴他們不要多管閑事，告訴他們我是你的，他們就不會追趕你了。 」
  20. He turned round and shot a comical glance at mrs. pendennis, who too felt that the scene was at once ridiculous and sentimental.

    他扭過頭去，向潘登尼斯太太有趣地瞥了一眼，後者也覺得這場面既滑稽又傷心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書